Calle rusa (Lviv)

calle rusa
información general
País
Ciudad Región de Ivano-Frankivsk
Nombre en honor rusos
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Calle rusa ( calle ucraniana Ruska , ulica Ruska polaca ) - conocida desde la Edad Media , una calle estrecha en el centro histórico de Lviv , que conecta la plaza Rynok con la calle Podvalnaya.

A pesar de que, debido a su tamaño, no pueden pasar dos tranvías por la calle, Russkaya sirve como una importante arteria de transporte.

La arquitectura de la calle combina Renacimiento , Barroco , Clasicismo y Secesionismo .

Título

Por primera vez se registró el nombre " Ruska " en 1472 .[ aclarar ] Anteriormente, desde 1414, era la calle Solyanikov, ya que los carros Chumak viajaban hacia el sur a lo largo de ella, hacia las minas de sal de Drogobych y Dolina .

Después de que las calles vecinas comenzaran a ser pobladas por inmigrantes de otros países, la calle comenzó a llamarse rusa, según la población eslava oriental local que la habitaba, a la que se le aplicó la denominación "Rusyns" (de Rusia ). La calle siguió siendo el centro de la ortodoxia en Lviv hasta 1708 , después de la adhesión de la Hermandad de la Asunción de Lviv a la unión , las tradiciones católicas griegas y la cultura rusa (ucraniana) se desarrollan en la calle , desde la afiliación confesional en la Commonwealth , y posteriormente en el reino . de Galicia y Lodomeria del Imperio Austro-Húngaro , significaba en gran parte etnicidad [1] .

En los mapas de la época soviética, estaba señalizado como calle rusa. Su continuación al otro lado de la plaza. El mercado se llamaba Narrow Street, luego Kilinsky (1871-1992), ahora st. berynda _

Historia y habitantes de la calle

El principal dominante de la calle Russkaya es la Torre Kornyakt ( arquitecto italiano Pyotr Barbon , 1578 ), que se eleva sobre la Iglesia de la Asunción ( 1572-1629 ) y la Capilla de los Tres Jerarcas ( 1590 ); la silueta de la torre Kornyakt es uno de los símbolos de Lviv.

En la Edad Media, cuando la ciudad estaba bajo el dominio polaco, Russkaya era la única calle donde los burgueses ortodoxos, que estaban sujetos a una discriminación legal significativa, podían poseer bienes raíces [2] . La calle entonces también ocupaba parte del espacio de las calles modernas de Staroyevreiskaya, Podvalnaya y Stavropigiyskaya. Documentos de principios del siglo XVI registraron un caso en el que la casa de un residente de la calle Russkaya, Pavel Rusin, estaba tan apretada por las casas vecinas que no fue posible romper la ventana a la calle. . La Hermandad Ortodoxa de la Asunción de Lvov , cuyo centro de actividad estaba en la calle Russkaya, permitió a Pavel hacer una ventana al patio de la iglesia, con la condición de que fuera tapiada después de la muerte del comerciante. En 1999, se erigió una placa conmemorativa en el muro de la Iglesia de la Asunción de la calle Russkaya en honor a Peter Mohyla , iglesia y figura pública del siglo XVII , Metropolitano ortodoxo de Kiev y Galicia y Toda Rusia, Exarca del Trono de Constantinopla.

Un pasaje del gueto judío medieval , que estaba rodeado por muros por todos lados, salía a la calle Russkaya, y las puertas del gueto, la Zhidovskaya Bramka , se cerraban por la noche en ambos lados para evitar un pogrom . Y la casa número 4, que fue construida en el siglo XVI , en 1610 pasó a ser propiedad de la familia armenia Vartanovich, que dejó una inscripción en el antiguo idioma armenio sobre las ventanas de la casa. En una de las casas más antiguas de Lviv, en la calle. Ruso, 2, en la esquina de la calle. Serbio, en la segunda mitad del siglo XVII , vivió el famoso impresor bielorruso Mikhail Slezka .

Las casas No. 3 y No. 5 fueron ocupadas por rutenos desde la Edad Media , los edificios pertenecieron a la Hermandad Ortodoxa de Lviv , y luego fueron heredados por el Instituto Stavropegian y otras instituciones gallego-rusas . La casa número 3 albergaba la sociedad rusa Sokol, la Organización Campesina Rusa , el sindicato editorial Drukar, la editorial Native School, la oficina editorial de los periódicos Russian Voice, Land and Freedom, y la librería del Instituto Stavropegic [3] . La casa número 5 albergaba la editorial "Slovo" [3] . Con la llegada del poder soviético en 1939 y la introducción de la ucranización , estas organizaciones pro-rusas fueron liquidadas como ideológicamente dañinas.

Los editores ucranianos estaban alojados en ese momento en la casa número 18, donde se encontraban los sindicatos editoriales "Chervona Kalina" y "Ciencia popular de Ucrania", las oficinas editoriales de los periódicos "New Chas", "Boletín literario y científico", "Nova Khata", " Nedilya" operado.

Edificio en st. Ruso, 20 fue construido para la sociedad de crédito ucraniana "Dnister". Hay tres placas conmemorativas en el edificio: en honor a la primera actuación aquí en 1909 del famoso director y actor ucraniano Les Kurbas , en honor al fundador de la sociedad deportiva militar ucraniana Sokil-Batko y la cooperativa de crédito Dnister Vasily Nagirny, y una placa en honor a la sociedad "Sokil - Batko".

Los famosos políticos ucranianos Kost Levitsky (ex presidente de la República de Ucrania Occidental ) y Osip Nazaruk vivieron en el edificio de un moderno policlínico en los años 1920-1930 .

En 2006 se reconstruyó la calle. A los tranvías se les dio la oportunidad de moverse en diferentes vías, se colocó un "cojín" de hormigón que absorbe el sonido debajo de los rieles y se amplió la acera cerca de la Iglesia de la Asunción.

Edificios e instituciones

La calle en la literatura

En 1979, el escritor ucraniano Roman Ivanychuk publicó una novela sobre la calle  : " Manuscrito de la calle rusa ".

Véase también

Notas

  1. Afisha - editorial afisha.lviv.ua - Sitio en reconstrucción (enlace inaccesible) . Consultado el 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. 
  2. Florya B. N. En los orígenes del conflicto polaco-ucraniano // Estudios eslavos. 2004. Nº 4. S. 28
  3. 1 2 organizaciones rusas en Polonia

Literatura

Enlaces