Urho Nesterovich Ruhanen | |
---|---|
Fecha de nacimiento | 30 de junio de 1907 |
Lugar de nacimiento | Lappeenranta , Gran Ducado de Finlandia |
Fecha de muerte | 23 de junio de 2001 (93 años) |
Un lugar de muerte | Petrozavodsk , República de Carelia |
Ciudadanía | Imperio Ruso → URSS → Rusia |
Ocupación | novelista , crítico literario , traductor , crítico |
Idioma de las obras | finlandés |
Urho Nesterovich Ruhanen ( Finlandés Urho Ruhanen ; 30 de junio de 1907 , Lamposaari, Gran Ducado de Finlandia - 23 de junio de 2001 , Petrozavodsk , Rusia ) - Escritor, crítico literario y traductor soviético en lengua finlandesa. Trabajador de Honor de la Cultura de la ASSR de Carelia (1977), Ciudadano Honorario de Petrozavodsk [1] .
Nacido en la ciudad de Lamposaari (ahora parte de Lappeenranta ) en la familia de un trabajador de un aserradero. En 1913, la familia se mudó al pueblo de Nevskaya Dubrovka , provincia de San Petersburgo , trabajó en un aserradero local.
En 1922-1926 estudió en el Colegio Pedagógico de Petrozavodsk , en 1926-1928 enseñó en la escuela técnica.
En 1928 ingresó en el Instituto Pedagógico de Leningrado. A. I. Herzen , luego estudió en la escuela de posgrado del instituto, trabajó como profesor de literatura finlandesa. Colaboró con las revistas en finlandés "Punakantele" (Fin. "Red Kantele") y "Rintama" ("Frente"), en las que se publicaron sus primeros artículos.
En 1933-1937, fue profesor de literatura finlandesa y occidental en el Instituto Pedagógico de Carelia , secretario ejecutivo de la revista Rintama. En 1934 fue admitido en la Unión de Escritores de la URSS. Compiló una serie de libros de texto y antologías para las escuelas finlandesas en la Unión Soviética, tradujo literatura educativa y de ficción al finlandés.
En 1937 fue despedido de su trabajo en el Instituto Pedagógico en relación con la acusación de nacionalismo burgués y el cierre de la revista Rintama. Excluido de la Unión de Escritores. En 1937-1938 fue profesor de lengua finlandesa en el Colegio Pedagógico Krasnogvardeisky en la región de Leningrado.
En junio de 1938 fue arrestado por cargos falsos y condenado en diciembre de 1939. En 1939-1946 estuvo en prisión.
En 1947-1961, Urkho Nesterovich trabajó como director de escuela en el pueblo de Vedlozero , distrito de Pryazhinsky de Karelia [2] .
En marzo de 1956, fue rehabilitado, recibió el derecho a vivir en Petrozavodsk , fue reintegrado a la Unión de Escritores de la URSS.
Desde 1961 hasta su jubilación, trabajó como editor en la edición finlandesa de la editorial Progress en Petrozavodsk.
Urho Nesterovich tradujo al finlandés las obras de V. Belyaev, V. Zakrutkin, Y. Kolas, V. Kataev, Z. Voskresenskaya, M. Shaginyan, V. Bykov, E. Voinovich y otros escritores.
En Petrozavodsk en la casa número 11 de la calle. Dzerzhinsky, se erigió una placa conmemorativa a Urkho Nesterovich Rukhanen.