Lappeenranta

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de abril de 2022; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
Ciudad
Lappeenranta
aleta. Lappeenranta
escudo de
61°03′30″ s. sh. 28°11′10″ E Ej.
País  Finlandia
Región Finlandia Meridional
Provincias Karelia del Sur
Alcalde Kimmo Jarva
Historia y Geografía
Fundado 1649
Cuadrado 1723,5 km²
Zona horaria UTC+2:00 , verano UTC+3:00
Población
Población 72,266 personas ( 2020 )
Densidad 41,0 habitantes/km²
Idioma oficial finlandés
identificaciones digitales
Código postal 53100
lappeenranta.fi (finlandés) (inglés) (francés) (alemán) (ruso)
     
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Lappeenranta [1] [2] , Lappeenranta [3] [4] [5] [6] ( fin. Lappeenranta ) o Wilmanstrand ( sueco . Villmanstrand ) es una ciudad y municipio de Finlandia, en la antigua provincia del sur de Finlandia , administrativa , centro económico y cultural de la provincia de Karelia del Sur .

La ciudad está situada en la parte occidental de la región histórica de Carelia , en la orilla sur del lago Saimaa , cerca de la frontera entre Rusia y Finlandia . El municipio de la ciudad tiene una población de 72.000 habitantes. La ciudad es la decimotercera más poblada de Finlandia.

Título

Los nombres finlandeses y suecos de la ciudad, como algunas otras ciudades de Finlandia , son diferentes. El nombre finlandés consta de dos palabras "lappeen" ( genitivo de lape  - afueras) y "ranta" (orilla). El nombre sueco también consta de dos palabras "vildman" ( salvaje ) y "strand" (orilla), que pueden traducirse como "costa salvaje" o "costa salvaje" [7] .

El nombre se refleja en el escudo de armas de la ciudad, que representa a un salvaje. El nombre sueco de la ciudad es principalmente histórico: debido a la ausencia casi total de suecos en el sureste de Finlandia, no se usa en la vida cotidiana.

Historia

Incluso al final de la edad de hielo, los antepasados ​​de los habitantes de Lappeenranta se asentaron en la cresta de la morrena , que ahora forma las orillas del lago Saimaa . Se sintieron atraídos por la abundancia de caza y pesca. Construyeron sus casas en las orillas arenosas del lago Saimaa. Ya al ​​comienzo de la Edad del Hierro , existían asentamientos permanentes en la región de Lappeenranta en el sitio de algunos pueblos modernos. Se han encontrado cementerios medievales y de Carelia antigua.

Hasta finales del siglo XIII, el territorio formaba parte de las posesiones del Señor Veliky Novgorod [8] , luego fue conquistado por los suecos.

En el siglo XVI , el asentamiento fue uno de los centros de comercio de resina de pino y alquitrán .

La ciudad fue fundada en 1649 , cuando la reina Cristina , por sugerencia del general Peter Brahe, concedió el estatus de ciudad a Vilmanstrand y aprobó el escudo de armas de la ciudad.

En el siglo XVII, Wilmanstrand se convirtió en objeto de disputas militares entre Suecia y Rusia. La ciudad fortificada ( fortaleza de Vilmanstrand ) custodiaba las fronteras del Reino de Suecia , luego las fronteras de Rusia. En 1741 , las tropas rusas tomaron Wilmanstrand . Desde 1743, como parte de Rusia, una ciudad de condado ( distrito de Vilmanstrand ) de la provincia de Vyborg. En 1811, junto con esta provincia, fue transferida al Gran Ducado de Finlandia. En el siglo XIX, con la apertura del balneario y el Canal Saimaa , el turismo comenzó a desarrollarse en la ciudad. En 1885, la familia imperial rusa visitó Lappeenranta.

Las guerras destruyeron el idilio de una pequeña ciudad tres veces más en el siglo XX: durante la Guerra Civil de 1918 , la "guerra de invierno" soviético-finlandesa (1939-1940) y la Segunda Guerra Mundial (1941-1944).

En los años siguientes, Lappeenranta se convirtió en una animada ciudad industrial, comercial y universitaria, una especie de “locomotora” para el desarrollo de toda la región.

Clima

Lappeenranta tiene aproximadamente el mismo clima que Vyborg , sin embargo, dado que la ciudad está ubicada al norte del Golfo de Finlandia , el clima es ligeramente más continental. Los veranos son frescos y lluviosos, los inviernos son moderadamente fríos, nevados y largos. La primavera llega solo en abril, y el otoño ya comienza en septiembre.

Divisiones administrativas

La parte urbanizada de la ciudad se divide en 48 áreas centrales (ver lista ) y 3 áreas remotas: Nuijamaa , Joutseno , Ylämaa [9] , así como varios otros asentamientos (ver lista ). La superficie total de la ciudad es de 1723,5 km2 , de los cuales 290,14 km2 son superficie de agua [10] .

Distritos

Lista de áreas urbanas centrales  
Número Nombre
01 Linnoitus (Fortaleza)
02 Keskus (Centro)
03 Kylpila
04 Pallo-Tyysterniemi
05 Leiri
06 Taikinamaki
07 kimpinen
08 Lépola
09 peltola
diez Aláquila
once Tykki-Kiviharju
12 Kesamaki
13 Kuusela
catorce Reijola
quince Harapainén
dieciséis mattila
17 mantila
Dieciocho Ihalinen
veinte Voisalmi
21 Suolahti
22 Kivisalmi
23 Kariniemi
24 Kuusimaki
25 Lentokenttä (Aeropuerto)
31 parquekarila
32 Kaukas
33 Lauritsala
34 Tirilá
35 Lapvesi
36 Hakali
37 Mustola
38 Malkia
39 Hartikkala
40 Kanavansuu
41 Laihia
53 Pajarilá
54 Karhuvuori
55 Hyrymaki
56 Myllymaki
57 Hiessilta
61 Lavola
62 Uus Lavola
63 kourula
64 Skinnarila
sesenta y cinco sammonlahti
67 Selkaharju
68 rútola
69 ruoholampi

Pueblos

Transporte

La ciudad tiene buenas conexiones por carretera y ferrocarril con otras regiones de Finlandia y Rusia. El Canal Saimaa que parte de la ciudad tiene un impacto significativo en la vida de la ciudad.

Transporte aéreo

Aeropuerto de Lappeenranta [11] . El aeropuerto más oriental de la Unión Europea [12] . El código IATA es LPP. Ubicado dentro de la parte principal de la ciudad, algo alejado del centro.

La distancia de Lappeenranta a Vyborg  es de 60 kilómetros, a San Petersburgo  , de 200 kilómetros.

El 12 de noviembre de 2009, airBaltic lanzó vuelos desde Lappeenranta a Riga, desde donde se puede llegar a más de 60 ciudades de todo el mundo. En marzo de 2010, Ryanair comenzó a volar desde Lappeenranta al aeropuerto de Weeze (Alemania), situado cerca de Düsseldorf , así como rutas a Bruselas ( Charleroi ) y Milán ( Bérgamo ) dos veces por semana [13] . El 17 de abril de 2012, Ryanair canceló vuelos de Lappeenranta a Bruselas. A partir del 1 de junio de 2012, la aerolínea finlandesa Blue1 abrió un servicio a Copenhague [14] , que fue cancelado a finales de año. Desde 2013, Ryanair ha puesto en marcha vuelos desde Lappeenranta a Barcelona (Girona) durante el verano. Desde el verano de 2015, el aeropuerto ha estado inactivo.

Desde la primavera de 2018, Ryanair vuela a Milán y Atenas.

Los vuelos directos al aeropuerto de Berlín (Schönefeld) desde Lappeenranta aparecerán a principios de abril de 2019: los aviones de Ryanair volarán a la capital alemana dos veces por semana, los lunes y viernes.

Así, será posible volar desde Lappeenranta a Italia (Milán-Bérgamo) los miércoles y sábados, Grecia (Atenas los miércoles y Tesalónica los jueves) y Alemania (Berlín-Schönefeld).

Transporte ferroviario

Los trenes de alta velocidad tardan aproximadamente 2 horas desde Helsinki a Lappeenranta. Las estaciones de tren y autobús están ubicadas una al lado de la otra, la dirección hacia ellas en las señales de tráfico de la ciudad está marcada como "Matkakeskus". El 19 de enero de 2013, el antiguo edificio de la Estación Imperial, uno de los monumentos arquitectónicos de la ciudad, fue destruido por un incendio [15] .

Un poco al sur de Lappeenranta se encuentra la estación de tren de Vainikkala , a través de la cual se realiza el tráfico de pasajeros entre Finlandia y Rusia. Sin embargo, no existe un enlace ferroviario directo entre Vainikkala y Lappeenranta, solo a través de la estación de Kouvola . Se puede llegar desde Lappeenranta a Vainikkala en un taxi reservado previamente. A partir del 1 de enero de 2019, la empresa de taxis Kajon Oy brindará transporte a Vainikkala. La tarifa es de 10 euros por pasajero por trayecto, la tarifa para niños menores de 17 años es de 5 euros.

No se realiza la circulación de trenes y autobuses interurbanos por la noche.

Enlaces de transporte con San Petersburgo

El transporte de pasajeros a Lappeenranta se realiza tanto en autobuses regulares como turísticos. Los autobuses regulares salen de la estación de autobuses , el hotel Pulkovskaya y la parada de autobús en la plaza entre la estación de tren de Moscú y el centro comercial Gallery. Los autobuses turísticos salen todos los días desde la plaza Vosstaniya y la estación de Finlandia. También hay minibuses que llevan a los pasajeros de una dirección a otra.

Educación

La ciudad cuenta con la Universidad de Ciencias Aplicadas de Saimaa [16] , así como con la Universidad Tecnológica , fundada en 1969 como Escuela Superior de Economía y transformada en universidad en 2002. La división central de la Escuela de Finlandia Oriental con un estudio en profundidad del idioma ruso se encuentra en la ciudad (otras sucursales están en Joensuu e Imatra ).

Atracciones

Cultura

Música

Lappeenranta es el hogar de las bandas finlandesas de metal Battlelore , Mokoma , Kotiteollisuus y Horna . La ciudad tiene una escuela de música [17] .

Deportes

Dos veces la ciudad fue sede de partidos de los campeonatos mundiales de bandy. Estos fueron el Campeonato Mundial de Bandy de 1967 y el Campeonato Mundial de Bandy de 1975 .

En febrero de 2004, la ciudad acogió el primer Campeonato Mundial de Bandy Femenino , y en febrero de 2014 el séptimo Campeonato Mundial de Bandy Femenino .

En febrero de 2009 se llevó a cabo el primer campeonato mundial de bandy entre niñas [18] .

En abril de 2014 se celebró el próximo Campeonato Mundial Juvenil de Hockey sobre Hielo .

Cada año, se construye una fortaleza de arena a orillas del lago Saimaa, rodeada de varias figuras. Los solares sobre los que se construyen la fortaleza y las figuras cambian cada año [19] .

Idioma

La iniciativa de seis municipios - Tohmajärvi , Imatra , Lappeenranta, Puumala , Mikkeli y Savonlinna , solicitando un proyecto de 5 años, en cuyo marco sería posible reemplazar el estudio del sueco por el estudio del ruso en las escuelas de estos municipios, a partir del 7° grado, no encontraron plena aprobación en el gobierno [20] . En el período postsoviético, una importante comunidad de habla rusa también ha crecido en la ciudad, conservando su carácter transfronterizo. Recientemente, los rusos actúan cada vez más no como inmigrantes económicos, sino como empresarios, propietarios de viviendas y tierras. Por esta razón, las relaciones entre la comunidad de habla rusa y la mayoría finlandesa se están volviendo más complicadas, a pesar del flujo de inversiones rusas en la economía local [21] .

Economía

Planificada en 2013, la construcción del complejo del gigante sueco de muebles IKEA en la localidad de Mustola, cerca de la ciudad [22] , se suspendió en julio de 2014 [23] .

En la propia ciudad, se abrió una tienda de lujo privada "Grande Orchidée" para atraer a los turistas rusos [24] . Desde noviembre de 2014 funciona en formato Outlet (descuentos del 20% al 80% todo el año) y tiene previsto implantar en la ciudad desde 2013 un incremento de la “tasa turística” en la cuantía de 50 céntimos por noche al costo de las habitaciones de hotel de la ciudad [25] provocó críticas en la Oficina de impuestos de Finlandia y fue bloqueado.

Energía

En 2012, la Universidad Tecnológica, junto con la administración de la ciudad, desarrolló un concepto en el que los hogares pequeños podrán transferir el exceso de energía solar de sus paneles a la red de energía centralizada de la ciudad. [26]

Guarnición

La ciudad tuvo una gran importancia militar en el siglo XVIII, cuando se encontraba en la frontera entre Rusia y Suecia, primero de un lado, luego del otro. En el siglo XIX, una gran guarnición rusa estuvo estacionada aquí . El nombre sueco de la ciudad era el Regimiento de Infantería 86 de Wilmanstrand . Entre las dos guerras mundiales, las unidades militares finlandesas se alojaron en los antiguos cuarteles rusos [27] . En el período de posguerra, la guarnición sobrevivió aquí, pero en los primeros años del siglo XXI, su territorio se redujo drásticamente.

Ciudades gemelas

Fotos

Véase también

Notas

  1. Lappeenranta  // Diccionario de nombres geográficos de países extranjeros / Ed. edición A. M. Komkov . - 3ª ed., revisada. y adicional - M  .: Nedra , 1986. - S. 190.
  2. Redacción Lappeenranta - según la publicación "Finlandia, un mapa geográfico general". Moscú : FSGiKR , 1994. © Roskartografiya . La ortografía Lappeenranta se usa con bastante frecuencia en los medios.
  3. Diccionario Enciclopédico Geográfico: Nombres Geográficos / Cap. edición A. F. Tryoshnikov . - 2ª ed., añadir. - M .: Enciclopedia soviética , 1989. - S. 274. - 592 p. - 210.000 ejemplares.  - ISBN 5-85270-057-6 .
  4. Mapas topográficos del Estado Mayor, edición de 1991 . Fecha de acceso: 20 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015.
  5. Gran Diccionario de la Lengua Rusa . Consultado el 20 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2018.
  6. TSB (2ª edición) (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 20 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. 
  7. My town Lappeenranta Archivado el 19 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . 
  8. Reflejo de la agresión alemana y sueca por Alexander Nevsky (mapa)
  9. Lappeenrannan kaupunginosat  (fin.)
  10. Área comunal en Finlandia a partir del 1/1/2011 Archivado el 15 de marzo de 2012 en Wayback Machine  (Fin.)  (Sueco)
  11. Lappeenranta - Finavia (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. 
  12. Lappeenranta - Finavia (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. 
  13. ¿Dónde puedo volar desde Lappeenranta? . Consultado el 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2011.
  14. Fontanka.fi > Artículos > Nueva dirección desde el aeropuerto de Lappeenranta. (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 31 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. 
  15. Fontanka.fi > Artículos > El incendio destruyó el edificio histórico de la Estación Imperial en Lappeenranta (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. 
  16. El número de rusos que desean ingresar a la Universidad de Ciencias Aplicadas de Saimaa se ha reducido drásticamente. . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2015-1-30). Consultado: 4 de febrero de 2015.
  17. La escuela de música en Lappeenranta atrae a los rusos . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2012-4-23). Consultado: 23 de abril de 2012.
  18. ¡El equipo ruso es el campeón mundial! . Consultado el 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2022.
  19. Hiekkalinna (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 21 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. 
  20. Karjalainen: Es poco probable que se permita a las escuelas reemplazar el sueco por el ruso . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2012-8-15). Consultado: 15 de agosto de 2012.
  21. Los finlandeses están construyendo de nuevo la "Línea Mannerheim" - de los residentes de verano rusos - Política, elecciones, poder - Noticias - IA REGNUM . Fecha de acceso: 24 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013.
  22. IKEA quiere comenzar la construcción en Lappeenranta lo antes posible . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2013-8-10). Consultado: 10 de agosto de 2013.
  23. Los ministros no encontraron violaciones de la ley en las actividades de los testigos de Jehová . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2014-7-10). Consultado: 10 de julio de 2014.
  24. Se ha abierto una tienda de lujo para turistas rusos en Lappeenranta . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (29 de noviembre de 2013). Recuperado: 4 de diciembre de 2013.
  25. Lappeenranta quiere introducir un impuesto turístico . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2013-10-9). Consultado el 10 de octubre de 2013.
  26. Lappeenranta quiere convertirse en la ciudad "más soleada" de Finlandia . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2012-8-17). Consultado: 18 de agosto de 2012.
  27. Lappeenranta - Museo de Caballería (enlace inaccesible) . Consultado el 19 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. 

Enlaces