Raducanu, Marcel

Marcel Raducanu ( rom. Marcel Răducanu ; nacido el 21 de octubre de 1954 en Bucarest ) - futbolista rumano, jugó como centrocampista ofensivo. Jugó en el Steaua , el Borussia Dortmund y el Zurich , así como en la selección rumana .

Su tío, Marin Vionya, también fue futbolista [2] .

Biografía

Nació el 21 de octubre de 1954 en la ciudad de Bucarest. Alumno de la escuela de fútbol del club Steaua. Comenzó su carrera futbolística profesional en 1972 en el primer equipo del Steaua, donde estuvo nueve temporadas, disputando 229 partidos de liga . La mayor parte del tiempo que pasó en el Steaua, fue el jugador principal del equipo. Como parte del Steaua, fue uno de los máximos goleadores del equipo, con un rendimiento promedio de 0,41 goles por partido de liga. Durante este tiempo, ganó dos veces el título de campeón de Rumania, ganó la copa nacional dos veces más y en 1980 fue nombrado el mejor jugador de fútbol del país .

El 6 de abril de 1976 debutó en partidos oficiales como parte de la selección rumana, entrando como suplente en el partido contra Holanda (1-1). El 3 de junio de 1981 jugó su último partido con la selección rumana. Durante una carrera en la selección nacional, que duró seis años, disputó 21 partidos en la modalidad de la selección nacional, anotando tres goles [3] .

En 1981, tras un partido en Dortmund , Raducanu se quedó en Alemania . En su Rumanía natal, este acto se consideraba deserción, ya que era capitán del ejército. Por ello, en rebeldía, fue condenado a casi seis años de prisión [4] . Una vez en Alemania Occidental, firmó un contrato con dos clubes a la vez: Hannover 96 y Borussia Dortmund; como resultado, recibió una suspensión de la UEFA por un año [5] . El Borussia Dortmund pagó medio millón de marcos alemanes al Hannover para hacerse con el jugador, y Răducan hizo su debut en la Bundesliga en 1982. Jugó para el club alemán durante las siguientes seis temporadas de su carrera como jugador. Jugando como parte del Borussia, también saltó al campo principalmente en el equipo principal.

Completó su carrera como jugador profesional en el Zúrich suizo, en el que jugó durante 1988-1990 y con el que ascendió a la máxima categoría .

Desde 1994 dirigió la escuela de fútbol de Dortmund, uno de sus alumnos fue Mario Götze [6] .

Notas

1. ↑ Marcel Raducanu // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ Marcel Răducanu, artista-fotbalista fugit în Germania pe timpul lui Ceaușescu: dribla tot ce-i ieșea în cale!  (Rom.) . Elitaromaniei.ro (5 de junio de 2019). Consultado el 6 de abril de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020.
3. ↑ joueur_  _
4. ↑ Gieselmann, Dirk Wir kriegen dich, Verbrecher!  (Alemán) . Der Westen (2 de abril de 2008). Consultado: 4 de enero de 2013.
5. ↑ Marcel Raducan  (alemán) . bvb-freunde.de. Consultado el 4 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012.
6. ↑ Die Dortmund-Legende über seine Entdeckung  (alemán) . Bild.de (8 de octubre de 2013). Consultado el 10 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de junio de 2016.

sitios temáticos	eu-football.info (jugador) FootballDatabase.eu Fussballdaten.de Selecciones Nacionales de Fútbol.com Transfermarkt (jugador) worldfootball.net (jugador)
diccionarios y enciclopedias	Munzinger