| Jardín de Haiku Divergente | |
|---|---|
| URL | hokku.netslova.ru |
| Comercial | No |
| Registro | opcional |
| Idiomas) | ruso |
| Comienzo del trabajo | 1997 |
The Garden of Divergent Haiku es uno de los primeros juegos literarios interactivos en Runet . Existe desde el 27 de septiembre de 1997 [1] (originalmente como parte de Zhurnal.Ru , luego en el portal literario Network Literature ). Creadores: Dmitry Manin y Roman Leibov , diseño - Mikhail Leipunsky . El nombre del proyecto hace referencia al cuento " El jardín de los senderos que se bifurcan " de Jorge Luis Borges .
Se invita a los participantes del juego a completar el haiku en la primera o última línea, seleccionados al azar de una serie de textos ya existentes. Se utilizan las reglas canónicas del haiku: 3 líneas, número de sílabas 5+7+5. Como resultado de la conexión de todos los textos a lo largo de las líneas, surge un laberinto multidimensional, que consiste en cadenas o caminos del Jardín que se ramifican y se cruzan sin fin, a lo largo de los cuales el lector puede viajar haciendo clic en los enlaces.
A partir del 1 de enero de 2022, hay más de 82,3 mil haiku en el sitio.
Como señaló Alexander Kudryashov, coeditor de la revista Haikumena , The Garden of Diverging Hokku " fue creado para el entretenimiento intelectual y poético de sus visitantes" [2] . Al mismo tiempo, Denis Konovalchik, columnista de la revista Computerra , valoró mucho el potencial educativo del proyecto: “Si quieres unirte en serio a los secretos de la poesía japonesa, ve directo al Jardín de los Haikus Divergentes” [3] .
Según el crítico Michael Wiesel , “Garden of Divergent Haiku es el más exitoso de todos los juegos literarios en línea existentes. En él, el juego y la creatividad han llegado a un punto de equilibrio” [4] .
El investigador alemán Enrique Schmidt llama El jardín del Haiku divergente " la forma de hipertexto más original, así como la más práctica, conjurada desde todos los lados , cuyas características principales - incompletitud, intertextualidad e interactividad - se pueden realizar idealmente aquí" [5] .