Sayjad, Zahir Syed
| Zahir Saeed Sajjad | |
|---|---|
| Urdu _ | |
| Fecha de nacimiento | 5 de noviembre de 1905 |
| Lugar de nacimiento |
|
| Fecha de muerte | 13 de septiembre de 1973 [1] (67 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | escritor , político , poeta |
Syed Sajjad Zahir ( urdu سید سجاد ظہیر ; 5 de noviembre de 1899 , Lucknow - 13 de septiembre de 1973 , Alma-Ata ) fue un escritor indio urdu , marxista, líder del movimiento obrero y democrático indio y paquistaní. Uno de los fundadores del Partido Comunista de Pakistán .
Biografía
Nació el 5 de noviembre de 1899 en Lucknow (ahora en el estado de Uttar Pradesh , India). Se graduó de la Universidad de Lucknow , luego estudió literatura y derecho en la Universidad de Oxford en Inglaterra [2] [3] .
En 1929 se unió al Partido Comunista de Gran Bretaña , en 1932 - el Partido Comunista de la India [2] . En 1935, Sajjad regresó a la India. Participó activamente en las actividades del partido del Congreso Nacional Indio , en 1936-1939 fue miembro de la dirección del Partido Socialista del Congreso [3] .
La colección de cuentos "Angaaray" (Carbones), que contenía relatos de Sajjad Zahir, Ahmed Ali, Rashid Jahan y Mahmoud-uz-Zafar, se publicó en 1932 y fue prohibida en 1933 por el gobierno británico de la India "por dañar la religión". sentimientos del pueblo, secciones comunidades”. Esto llevó a Sajjad Zahir y sus camaradas a crear una asociación de escritores progresistas [4] .
En 1943-1948, fue miembro del Comité Central del Partido Comunista de la India (CPI) y editor de su órgano de prensa en lengua urdu, el diario Nava Zamana (Tiempo Nuevo). Sometido repetidamente a la represión de las autoridades británicas, estuvo en prisión en 1936, 1937, 1940-1942 [3] .
Después de la partición de la India británica y la formación de Pakistán (1947), se convirtió en uno de los fundadores y líderes del Partido Comunista de Pakistán (1948). En 1951 fue arrestado y entre 1951 y 1955 estuvo en una prisión paquistaní [2] [3] por participar en un intento de golpe de estado [5] . En 1955 regresó a la India y recibió la ciudadanía india.
Se dedicaba a la traducción de obras de escritores y poetas europeos. Desde 1955, trabajó en el Partido Comunista de la India, editó el periódico "Awami Daur" (desde 1959) y el órgano KPI en urdu "Hayat" ("Vida") (1963-1973). En 1958 y 1961 fue elegido miembro del Consejo Nacional del KPI [2] .
Sajjad fue un participante activo en la lucha por la paz, en 1962 fue elegido miembro del Consejo Nacional del Consejo de Paz de Toda la India. Desde diciembre de 1966 fue secretario general de la Asociación de Escritores Progresistas de la India [3] .
Murió el 13 de septiembre de 1973 en Alma-Ata [2] en la Unión Soviética (ahora: Kazajstán ).
La esposa de Zahir Sajjad fue la famosa escritora pakistaní e india Razia Sajjad Zahir. Sajjad y su esposa, Razia Sajjad Zahir, tuvieron cuatro hijas, incluida Naseem Bhatia, quien recibió su doctorado en historia (en historia antigua) de una universidad rusa [6] . Su hija Nadira Zaheer, una activista política de izquierda , estaba casada con la estrella y político de Bollywood Raj Babbar (padre de Pratik Babbar ). Arya Babbar y Johi Babbar son los nietos de Zahir Sajjad Syed.
Obras
- Noche en Londres ( urdu لندن کی ایک رات ; London Ki Ek Raat ) es una novela.
- Sick ( urdu روشنائی ; Roshnai ), una colección de ensayos sobre el movimiento de escritores progresistas y sus objetivos.
- "En memoria de Hafiz" ( urdu زکرِخافظ ; Zikr -e-Hafiz ), un libro basado en la investigación del poeta persa Hafiz.
- Melted Sapphire ( Urdu پِگھلا نیلم ; Pighla Nilam ), su último libro, una colección de poesía.
- Traducción: " Otelo " de Shakespeare
- Traducción: " Cándido "
- Traducción: "La montaña" (novela de Tagore )
- Traducción: " Profeta "
Notas
- ↑ Autoridades de la Biblioteca del Congreso (inglés) - Biblioteca del Congreso .
- ↑ 1 2 3 4 5 Sajjad Zahir Syed // Cinturón - Safi. - M. : Enciclopedia Soviética, 1975. - ( Gran Enciclopedia Soviética : [en 30 volúmenes] / editor en jefe A. M. Prokhorov ; 1969-1978, vol. 22).
- ↑ 1 2 3 4 5 Sajad Zahir S. // Enciclopedia histórica soviética : en 16 volúmenes / ed. E. M. Zhukova . - M .: Enciclopedia soviética , 1969. - T. 12: Reparaciones - Eslavos. - Stb. 455.
- ↑ Alí, Kamran Asdar. Comunismo en Pakistán: política y activismo de clase 1947-1972 . - Londres, 2015. - Pág. 83. - ISBN 9781784532000 .
- ↑ Caso de conspiración de Rawalpindi // La Nación. - 2009. - 27 de agosto. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017.
- ↑ Ruhela, Satya Pal. Empoderamiento de las mujeres musulmanas indias . - 1998. - Pág. 45. - ISBN 9788175330634 .
Enlaces
- Zahir Sayed Sajjad, Zahir Sayed - artículo de la Gran Enciclopedia de Cirilo y Metodio
- Kholov, Jovid Shodievich. Sajjad Zahir es el fundador del realismo progresivo // Género de la novela urdu y su desarrollo hasta la primera mitad del siglo XX : tesis doctoral en filología. - Dushanbe: nacional tayiko. un-t, 2016. - S. 246.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|