Sazanova, Natalia Mijailovna
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de octubre de 2019; las comprobaciones requieren 5 ediciones .| Natalia Mijailovna Sazanova | |
|---|---|
| En India | |
| Fecha de nacimiento | 19 de enero de 1932 |
| Fecha de muerte | 17 de abril de 2006 (74 años) |
| País | → |
| Esfera científica |
indología de los estudios orientales |
| Lugar de trabajo | Instituto de Países Asiáticos y Africanos de la Universidad Estatal de Moscú |
| alma mater | Universidad Estatal Lomonosov de Moscú |
| Titulo academico | Doctor en Filología |
| Título académico | Profesor |
| consejero científico | A. M. Dyakov |
Natalya Mikhailovna Sazanova ( 19 de enero de 1932 - 17 de abril de 2006 ) - orientalista soviética y rusa , indóloga , filóloga . Doctor en Filología, Catedrático
Biografía
En 1954 se graduó en el Departamento Este de la Facultad de Historia de la Universidad Estatal de Moscú y después de 4 años de trabajo en la distribución de literatura extranjera en la Biblioteca Estatal de Literatura Extranjera , pasó a trabajar como profesora en el Instituto de Literatura Asiática y Extranjera. Países Africanos en la Universidad Estatal de Moscú . Ingresó a la escuela de posgrado con el profesor A. M. Dyakov , y en 1962 defendió su disertación para el grado de candidato de ciencias filológicas sobre el tema “Problemática de la dramaturgia de Bharatendu Harishchandra” [1] . En 1984 defendió su disertación para el grado de Doctora en Filología sobre el tema "La obra de Sur Das y la tradición literaria del norte de la India de los siglos XVI-XIX". [2] . Una parte importante del trabajo de la disertación se completó en Agra , India, con la ayuda de una de las figuras religiosas indias: Mahatma Babaji guru dev Shri Paji Maharaji . Desde 1989 es profesora en el Departamento de Filología India de la Universidad Estatal ISAA de Moscú.
Durante su estadía en Vrindavan a principios de la década de 1970, N. M. Sazanova le dio lecciones de hindi a George Harrison y se reunió con el fundador de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna, Bhaktivedanta Swami Prabhupada . [3] Su maestro espiritual fue el gurú indio Baba Sri Pad ji Maharaj.
En mayo de 1973 , durante un viaje científico a la India, N. M. Sazanova conoció en Delhi a S. N. Roerich ( 1904 - 1993 ), artista y figura pública rusa (el hijo menor del artista N. K. Roerich ) y a su esposa Devika Rani Roerich (sobrina nieta del poeta y escritor indio, ganador del Premio Nobel Rabindranath Tagore ). Las relaciones amistosas con S. N. Roerich continuaron durante 20 años. En 1984, N. M. Sazanova se convirtió en miembro de la Comisión Roerich, creada en la oficina de Roerich en el Museo de Arte Oriental. Desde su fundación en 1990, ha sido miembro de la junta directiva de la Sociedad de Moscú que lleva el nombre de N. K. Roerich .
En 1995, N. M. Sazanova vino por primera vez a Odessa por invitación del Comité de Odessa del Pacto de Cultura y Paz que lleva el nombre de N. K. Roerich, más tarde N. M. Sazanova visitó Odessa todos los veranos [4] .
En 2000, N. M. Sazanova visitó la Casa-Museo de Odessa abierta. N. K. Roerich y transfiere valiosos materiales científicos sobre la obra del poeta: Mahatma Sur Das , libros de autor, literatura filosófica india. N. M. Sazanova traslada reliquias de la tradición espiritual india del culto de Dios Krishna y Su encarnación femenina Radha a la sala del Museo dedicado a la India . En cada una de sus visitas, N. M. Sazanova realizó informes científicos en la Casa de los Científicos de Odessa, en el Museo de la Casa de Odessa que lleva el nombre de N. K. Roerich, concedió entrevistas [5] en televisión y radio. Participó en conferencias científicas dedicadas al cumpleaños del científico - orientalista Yu. N. Roerich , así como en noches dedicadas a fechas memorables - Día de la Independencia de la India, etc. el público de Odessa con gran interés.
Artículos científicos
Monografías
en ruso- Sazanova N. M. "Océano de Poesía" de Surdas. - M.: MGU, 1973. - 311 p.
- Sazanova N. M. Vamos a un país donde querida... . — Odesa. : Astroprint, 2008. - 133 p. — ISBN 978-966-318-901-7
- Sazanova NM Surdas Krishnayana. - Leipzig und Weimar: Gustav Kiepenheuer Verlag, 1978. - 108 p.
Artículos
- Sazanova N. M. Razas indias: un complejo literario del norte de la India medieval // Pueblos de Asia y África .- M., 1966. N1. - S. 103-106.
- Sazanova N. M. Notas sobre la periodización de la literatura hindi // Colección: Problemas de periodización de la historia de las literaturas de los pueblos de Oriente. - M.: Nauka, 1968. - S. 212-217.
- Sazanova N. M. El concepto de “fiesta” entre los sufíes y “gurú” entre los bhakts en la literatura india del siglo XVI. // Pueblos de Asia y África . - M., 1970. - N3. - S. 145-151.
- Sazanova N. M. Algunas características de la poesía bhakti del siglo XVI. En el idioma de braj (Sobre la cuestión de la formación y Krishna bhakti en braj) // Literatura de la India. — M.: Nauka , 1979. — S. 65-71.
- Sazanova N.M. Poesía de los Rasiks del siglo XVI. sobre braj // Colección: Problemas de filología oriental. (Dedicatoria a la memoria del profesor Lyubov Dmitrievna Pozdneeva). - M.: MGU, 1979. - S. 114-121.
- Sazanova N. M. Sur Das // Literatura de Oriente en la Edad Media: Textos / Ed. Sazanova N. M. - M.: MGU, Sirin, 1996. - S. 296-300.
- Sazanova N.M. La imagen de un bhakta en las "vidas de 84 Vaishnavites" // En siete idiomas de Hindustan. En memoria de Sukhochev A. S. - M .: Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia , 2002. - P. 44-63.
- Sazanova N. M. Vamos a un país donde querido ... De la letra de Mira Bai // Voces de la Edad Media india / Otv. edición Serebryakov I. D., Vanina E. Yu. - M.: Editorial URSS , 2002. - S. 142-164.
Editorial científica
- Literatura de Oriente en la Edad Media: Textos / Ed. Sazanova N. M. - M .: MGU, Sirin, 1996. - 480 p.
- No hay vida sin Krishna. De la poesía india medieval / Ed. Sazanova N. M. - M.: MGU, 1992. - 302 p.
- Kabir. Grandhavali (Colección) / Per. con braj y comentario. Gafurova N. B. Introducción Gafurova N. B. y Sazanova N. M. Otv. edición Sazanova N. M. - M.: Nauka , GRVL , 1992. - 143 p.
Películas
Mahatma Swami ji guru dev Sri Padji Maharaj El texto de la traducción de las palabras de Baba ji Shri Paji fue leído por G. M. Pechnikov. Subtítulos en inglés - K. Gilevich. La película utiliza tomas de la película: "La visión del Santo Vrindavan" y tomas de películas de aficionados, música de Ravi Shankar, fotografías y diapositivas del archivo personal de N. M. Sazanova.
Notas
- ↑ Sazanova, Natalia Mijailovna. Problemática de la dramaturgia de Bharatendu Harishchandra: Resumen de la tesis presentada. para un estudiante Doctorado en Filología. ciencias / inst. idioma en Moscú. estado universidad ellos. MV Lomonosov. Departamento de Filología India. - Moscú, 1962. - 19 p.
- ↑ Sazanova, Natalia Mijailovna. La obra de Sur Das y la tradición literaria del norte de la India de los siglos XVI al XIX. : disertación ... Doctor en Filología : 10.01.06. - Moscú, 1983. - 397 p.
- ↑ Vadim Dishkant . “Harrison era un estudiante capaz”: la profesora de la MSU, Natalia SAZANOVA, cuenta sobre los encuentros con el “Silent Beatle” por primera vez (enlace inaccesible) . Nueva noticia (2 de diciembre de 2005). Consultado el 12 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2008.
- ↑ Sazanova N. M. Vayamos a un país donde querido ... - Odessa: Astroprint, 2008. - 133 p. - ISBN 978-966-318-901-7
- ↑ Versión completa de la película “Entrevista con N.M. Sazanova" (parte 1) en YouTube
Enlaces
 |
| |||
|---|---|---|---|---|