Saraladas | |
---|---|
oriya ସାରଳା ଦାସ | |
Lugar de nacimiento | |
País | |
Ocupación | escritor , poeta |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Trabaja en Wikisource |
Saraladas o Sarala Das (nombre real - Siddheswar Parida ) ( oriya ସାରଳା ଦାସ ); se desconocen los años de nacimiento y muerte) - un poeta indio de finales del siglo XIV - principios del siglo XV , un poeta de Odisha medieval , cuyas obras jugaron un papel muy importante en la formación de la cultura nacional de la gente. Fundador de la literatura nacional Ori .
Poco se sabe sobre la vida de Saraladas. Se sabe que nació en el territorio de la moderna Odisha en Kanakawati Patana, ahora conocida como la ciudad de Kanakapura , ( India ). Los eruditos literarios indios atribuyen la fecha de su nacimiento a finales del siglo XIV - principios del siglo XV. Provenía de la casta inferior shurd , se dedicaba a labores campesinas y casi no sabía leer ni escribir. A través de la autoeducación, desarrolló su talento, que atribuyó a la gracia de Sarala , la diosa de la devoción y la inspiración. En una de sus obras, cuenta que siendo aún niño, mientras araba el campo de su padre, cantaba tan melodiosamente que la diosa Sarala escuchaba sus cantos y le otorgaba el don de componer hermosos poemas.
Se conocen tres de sus libros: " Mahabharata ", " Ramayana " y "Chandi Purana".
Saraladas compuso sus poemas en lengua oriya . Escribió poemas en hojas de palma, sentado a la sombra bajo un gran árbol de higuera de Bengala . Se hizo conocido por el nombre literario Sarala Das (literalmente "Buena Sarala", Dasa significa esclavo o sirviente de un dios o diosa en particular).
Las tramas de los grandiosos cuentos "Mahabharata" y "Ramayana" le fueron conocidas solo gracias a que los sacerdotes brahmanes locales las volvieron a contar en Oriya . Su Mahabharata y Ramayana no son una traducción del sánscrito al oriya, sino más bien un recuento suelto de historias conocidas. Estando familiarizado solo con la base de la trama de los antiguos poemas indios " Mahabharata " y " Ramayana ", Saraladas expuso estos poemas en su lengua materna, dándoles un sabor nacional brillante. La acción de los poemas se desarrolla en Odisha, los personajes observan todas las costumbres y tradiciones del pueblo de Odisha.
Aunque Saraladas siguió principalmente el sánscrito Mahabharata , en su exposición Oriya del poema hizo numerosas digresiones, le agregó sus propias adiciones y le dio a conocer una serie de otras exposiciones. Saraladas omitió las digresiones filosóficas, pero añadió instrucciones mundanas y máximas morales de sí mismo, en las que glorificaba la bondad y la justicia. Procesó artísticamente algunas leyendas locales y creó otras nuevas, a las que los poetas Odishi aún se refieren en su obra. En su "Mahabharata" y "Ramayana" hay varios indicios de que sirvió como soldado en el ejército del gobernante de Odishi Gajapati , en base a esto, los críticos literarios lo llaman un guerrero campesino, sugiriendo su participación directa en campañas militares. . La razón de tal hipótesis son las descripciones detalladas y precisas de las escenas de batalla en sus obras épicas.
El verso de Saraladas es sencillo y musical, sin artificios. El uso de palabras coloquiales simples para lograr el propósito poético de uno, libre de sánscrito. Su obra puede verse como una adaptación literaria de las canciones populares oriya populares de su época.
Habiéndose convertido en la epopeya nacional de Odish , estos poemas sentaron las bases de la literatura nacional y contribuyeron a la formación del lenguaje literario.
|