Sarrionandía, Joseba

Joseba Sarrionandía
Vasco. Joseba Sarrionandia Uribelarrea
Alias Sarri
Fecha de nacimiento 13 de abril de 1958( 1958-04-13 ) (64 años)
Lugar de nacimiento
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritora , traductora , poeta , escritora infantil , conferenciante , filóloga , ensayista
Género poesía y ensayo
Idioma de las obras checo
Premios Beterriko Liburua Ohorezko Literatur Aipamena [d] ( 2001 ) Premio de la Crítica Española a la Mejor Prosa en Euskera [d] ( 1986 ) Premio de la Crítica Española a la Mejor Prosa en Euskera [d] ( 2001 )
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Yoseba Sarrionandia Uribelarrea ( español :  Joseba Sarrionandia Uribelarrea , nacido el 13 de abril de 1958 , Yurretta , Vizcaya ) es un escritor vasco . Escribió un gran número de colecciones de poemas, cuentos y novelas. En 1985, escapó de prisión, donde cumplía condena como miembro de ETA , continúa su carrera como escritor.

Biografía

Yoseba se doctoró en filología vasca por la Universidad de Deusto en Bilbao y comenzó a trabajar como profesor de euskera. Enseñaba fonética y simultáneamente escribía para las revistas " Seruko Argia ", "Anaitasuna", "Hakin" y "O Euskadi". Posteriormente, comenzó a publicar su propia revista, Ibaizabal. Escribió cuentos y tradujo libros, como "Old Sailor's Poem " de Coleridge .

En 1985 Yoseba fue detenido por la policía española como miembro de ETA y condenado a 22 años de prisión. Este hecho de la biografía no podía dejar de reflejarse en sus obras. Sin embargo, el 7 de julio de 1985, día de la festividad de San Fermín , se fugó de la cárcel escondiéndose en un altavoz durante un concierto del cantaor vasco Imagnol Larzabal ante los presos. A partir de ese día vivió en la clandestinidad durante mucho tiempo, y el tema del exilio se convirtió en leitmotiv de sus escritos, como en la novela “Lagun Izoztua” (“Amigo helado”). Yoseba escribió un gran número de poemas, muchos de los cuales fueron musicalizados por cantantes vascos. También se lanzó un audiolibro llamado "Hau da ene ondasun guzia", ​​donde el propio escritor lee sus poemas y se complementa con numerosas canciones.

A partir de 2018 vive en Cuba [1] . En 2021 regresa al País Vasco [2] .

Obras

Traducciones

Joseba ha traducido libros de Coleridge, Konstantinos Cavafy , Thomas Stearns Eliot y Fernando Pessoa .

Premios

Notas

  1. Sarrionandia podrá volver a Euskadi al levantar Cuba un veto administrativo . Consultado el 29 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021.
  2. Joseba Sarrionandia Euskal Herrian da  (euskera) , Berria  (22 de abril de 2021). Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 26 de abril de 2021.