Dialecto Severoglatsky

Dialecto Severoglatsky
nombre propio Nordglatzisch
Países Polonia ( Voivodato de Baja Silesia ) República Checa ( Región de Hradec Kralove )
Clasificación
Categoría Idiomas de Eurasia

familia indoeuropea

rama germánica grupo de Alemania Occidental Subgrupo de alto alemán Dialectos del alemán medio
Escritura latín

El dialecto Northglack ( alemán :  Nordglätzisch , Niederdörfisch ) es el dialecto de Silesia ( Glacian ) de la región dialectal del alemán medio oriental del idioma alemán . Distribuido en las ciudades polacas de Nowa Ruda y Klodzko , así como en las montañas checas Broumov y Orlicky .

Las características léxicas y fonéticas características del dialecto North Glats y sus diferencias con el South Glats se muestran en la tabla.

Alemán Severoglatsky Yuzhnoglatskiy
aleín allaane aleína
ausgezogen ausgezaan ausgezoína
er sombrero gesagt un pitido gesäat un grito
Hauschen hausla Hoisla
Heimat Haamté Haimte [haʔi: mtə]
kleines klaane klaines
kleiner wagen klaanes waanla klaines Woinla
Steine Staane mancha
soy Wege om Waache (Wääje) om Waiche (Waija)

Literatura