| Sexo en la gran ciudad. Temporada 4 | |||
|---|---|---|---|
| La portada de la edición en DVD de la cuarta temporada. | |||
| País | EE.UU | ||
| Episodios | Dieciocho | ||
| Espectáculo | |||
| Red | hbo | ||
| Transmisión | 3 de junio de 2001 - 10 de febrero de 2002 | ||
| Fecha de lanzamiento en DVD | 20 de mayo de 2003 | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
" Sex and the City " ( ing. Sex and the City ) es una popular serie de televisión por cable estadounidense que se transmitió ampliamente en muchos países del mundo, incluida Rusia . La serie fue filmada en formato de capítulos de 25 minutos en 1998-2004 y narra las aventuras sexuales de cuatro amigas de unos 30 años al inicio de la serie y 40 al final de la serie, diferentes en carácter y temperamento, pero unidas por puntos de vista gratuitos sobre la vida en un ambiente dinámico de Nueva York . En 2008 se estrenó el largometraje Sex and the City , basado en la serie . La serie se basó en la columna del periódico del mismo nombre de Candace Bushnell .
Carrie cura dolorosas heridas de amor y no puede entender a quién ama más: a Aidan o al Hombre de sus sueños, y a quién le gustaría volver. Parecía que el Hombre de sus sueños ya estaba libre del matrimonio, y el camino hacia él estaba abierto nuevamente, pero ella aún se abstenía de tener más relaciones amorosas con él.
Charlotte está felizmente casada con Trey, pero la interferencia constante de la madre de Trey Bunny en sus asuntos familiares no le conviene y, además, resultó que Trey tenía serios problemas con la potencia. Durante un tiempo, decidieron vivir separados el uno del otro.
Steve, el ex amante de Miranda, abre un bar con Aidan y agradece a Miranda por la idea, lo que la hace increíblemente feliz. Carrie le pide perdón a Aidan y le ruega que le dé una segunda oportunidad. Se reencuentran hasta que Aidan le propone matrimonio a Carrie, a lo que ella acepta.
Samantha, tras un largo romance con una apasionada artista María, comprende que no quiere vivir con una mujer. Después de un tiempo, participa en una campaña de relaciones públicas para los hoteles del famoso empresario Richard y se enamora de él.
Steve es diagnosticado con cáncer testicular y se somete a una cirugía. Más bien, por lástima, por "apoyo", Miranda pasa la noche con él y queda embarazada. Decide abortar, pero después de sopesar todos los pros y los contras, aún se niega a hacerlo e informa a Steve sobre el niño. Deciden criar juntos al bebé, pero no casarse, porque no se aman.
Al mismo tiempo, después de haber resuelto de alguna manera el problema con la potencia de Trey, Charlotte comienza a vivir con él nuevamente y quiere quedar embarazada, pero no puede debido a sus problemas de salud. Todos sus esfuerzos van en vano, ella quiere adoptar un niño, a Trey no parece importarle, pero está categóricamente en contra de Bunny. Después de vivir en ese entorno durante algún tiempo, Trey y Charlotte deciden irse para siempre y solicitar el divorcio.
El hombre de sus sueños se alegra de que Carrie haya encontrado su amor, pero no cree que Aidan sea la persona adecuada para ella. Aidan se lleva bien con Big, pero oculta cuidadosamente sus celos y lleva a Carrie a la boda. Carrie está asustada por tanta prisa y pide esperar un poco. Aidan se impacienta y se separan. Inmediatamente, Carrie se entera de que el Hombre de sus sueños se va a California, donde compró una casa y unos viñedos. Vuelve a informarle esto a Carrie en el último momento. Samantha intuitivamente desconfía de Richard y comienza a espiarlo. Sus temores se confirman: Richard la engañó con otra mujer. Samantha no puede perdonar esto y lo deja. Y en un momento en que Carrie se preparaba a fondo para una reunión de despedida con Big y decidió pasar una noche fabulosa con él, Miranda comienza a dar a luz. Miranda dio a luz a un niño y lo llamó Brady. Carrie no pudo pasar la velada con Big, pero casi no se arrepiente y en el fondo entiende que sigue amando al Hombre de sus sueños y no recuerda a Aidan en absoluto.
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | una | "Tormento y placer" "La agonía y el 'ex'-tacy" | Michael Patricio Rey | Michael Patricio Rey | 3 de junio de 2001 | 6.49 [1] |
| ¿Cómo encontrar a tu otra mitad en una gran ciudad como Nueva York? ¿Y es necesario en absoluto? Samantha se enamora de un sacerdote franciscano y decide seducirlo. Charlotte se está preparando para una conversación seria con Trey para finalmente puntear la "i" en su relación. Carrie tiene 35 años y reservó una mesa en uno de los restaurantes más de moda, pero debido al tráfico, ninguno de sus amigos acude. | ||||||
| cincuenta | 2 | "Mi vida real" "El verdadero yo" | Michael Patricio Rey | Michael Patricio Rey | 3 de junio de 2001 | 5.93 [1] |
| Carrie es invitada a participar en un desfile de moda en la Semana de la Alta Moda. Ella se niega, pero tras enterarse de que fue elegida por la propia Dolce & Gabbana , accede. Sin embargo, en el último momento, en lugar de un lujoso vestido de noche azul de Gabbana, le ofrecen usar bragas con cuentas. Charlotte sospecha que tiene algunos problemas femeninos. Ella deja al médico con un diagnóstico de depresión genital. En el gimnasio, Miranda conoce a un chico que la encuentra muy sexy. Samantha decidió capturarse desnuda para dejar el recuerdo de su hermoso cuerpo a sus nietos y bisnietos. | ||||||
| 51 | 3 | “Definir es comprender” “Momentos Definitivos” | Allen Coulter | Jenny picos | 10 de junio de 2001 | 5.48 [2] |
| Después de hacerse amigos, Big y Carrie se divierten en clubes de música. En uno de ellos conocen a un contrabajista que comienza a cortejar a Carrie. En la Galería Charlotte, Samantha conoce a una conocida artista lesbiana . La atracción entre mujeres crece y Samantha decide intentar una relación atípica para ella. Charlotte no está segura de si todo sobre su relación con Trey es correcto. Prefiere hacerle el amor en lugares públicos, pero no en casa. Charlotte decide formular la pregunta directamente: o se aman en el dormitorio o tienen que despedirse. Miranda se sorprende de que su nuevo amigo la trate con tanta confianza que incluso deja la puerta abierta de par en par cuando va al baño. | ||||||
| 52 | cuatro | "¿Qué pasa con el sexo?" "¿Qué tiene que ver el sexo con eso?" | Allen Coulter | nicole avril | 17 de junio de 2001 | 5.13 [3] |
| ¿Es posible tener sexo sin una relación seria y una relación seria sin sexo? ¿Necesitas amor para experimentar el orgasmo más increíble de tu vida? Después de otra reunión con Ray, Carrey intenta responder a estas preguntas por sí mismo. Charlotte y Trey finalmente se mudaron al dormitorio. Pero nada ha cambiado en su relación. Charlotte todavía tiene que conducir a casa todas las mañanas. Miranda renunció a los hombres, reemplazando las relaciones con chocolate. Después de otro pastel comido sola, decidió volver a la vida normal. Samantha les contó a sus amigos sobre su increíble relación con María. | ||||||
| 53 | 5 | " Pueblo Fantasma" "Pueblo Fantasma" | Michael Spiller | allanheinberg | 24 de junio de 2001 | 5.84 [4] |
| Por casualidad, durante un paseo, Carrie y Miranda conocen a sus antiguos amantes: Steve y Aidan. Miranda pronto recibe una invitación de Steve para abrir su propio bar con Aidan. Carrie también recibe una invitación, pero tiene mucho miedo de enfrentarse cara a cara con Aidan. Charlotte está pensando en comprar una cama nueva. Pero incluso aquí no fue sin la madre de Trey, quien ciertamente quería que la pareja tuviera una cama con volantes en el dormitorio. Charlotte tenía que tener una conversación muy seria con su suegra… María le dio a Samantha una escena de celos con platos rotos. | ||||||
| 54 | 6 | "Menos palabras, más acción" "Bebé, hablar es barato" | Michael Spiller | Cindy Chupack | 1 de julio de 2001 | 5.47 [5] |
| Carrie se da cuenta de que ha extrañado a Aidan todo este tiempo. Finalmente, decide enviarle una carta por Internet. Sin esperar respuesta, ella lo llama y lo invita a encontrarse. Después de la "cita", Carrie le pide que regrese... Charlotte y Trey están tratando de tener un bebé, pero después de recibir la visita de una familia numerosa, el ardor de la pareja se enfría un poco. Miranda conoce a un corredor de maratón y Samantha pierde a un hermoso amante debido a que distorsiona insoportablemente las palabras y juega como un niño pequeño en la cama. | ||||||
| 55 | 7 | "Crimen y castigo" "Tiempo y castigo" | Michael Engler | jessica bandinger | 8 de julio de 2001 | 5.59 [6] |
| Después de que Big llamó a Carrie, Aidan se vuelve muy distante. Charlotte decide renunciar a su trabajo para no tener que dividirse entre el hogar y la galería. Ella está buscando un reemplazo adecuado. Miranda estiró el cuello sin éxito y ahora también se ve obligada a quedarse temporalmente en casa. Bueno, Samantha, como siempre, tiene un nuevo amigo al que conoció en la "batalla" por un taxi. | ||||||
| 56 | ocho | "Mi computadora y yo" "Mi placa base, yo mismo" | Michael Engler | Julie Rottenberg y Eliza Zuricki | 15 de julio de 2001 | 5.37 [7] |
| Es muy difícil lidiar solo con los problemas y, por lo tanto, a veces vale la pena buscar la ayuda de amigos y familiares. Carrie "tapó" la computadora y con ella todo lo que había escrito. La madre de Miranda murió. Para apoyar a su amiga Charlotte, Carrie y Samantha van al funeral. | ||||||
| 57 | 9 | "Sexo en el campo" "Sex & The Country" | Michael Spiller | allanheinberg | 22 de julio de 2001 | 5.80 [8] |
| Carrie conduce con Aidan a su casa de campo. El aburrimiento la lleva de regreso a la ciudad, donde se encuentra con Big. El ex hombre de sus sueños está perdidamente enamorado de una actriz que lo ama pero lo mantiene a distancia. Carrie tiene que convertirse en un "chaleco". Steve tiene cáncer testicular . Miranda hace todo lo posible para apoyar a su ex amiga. Mientras tanto, Charlotte y Trey están tratando de concebir un hijo... | ||||||
| 58 | diez | "Nobles damas y masculinidad" "Belles Of The Balls" | Michael Spiller | Michael Patricio Rey | 29 de julio de 2001 | 5.98 [9] |
| Después de varios meses de intentarlo, Charlotte aún no puede concebir. Samantha va a una entrevista en una gran empresa, pero la rechazan. Y solo porque es mujer. Después de la operación, Steve decide hacerse un testículo artificial. Miranda lo disuade y, para que no se acompleje, pasa la noche con él. | ||||||
| 59 | once | "Si solo sí, si solo" "Podría, lo haría, debería" | David Frenkel | Jenny picos | 5 de agosto de 2001 | 5.87 [10] |
| Miranda está horrorizada. Está embarazada... El niño no formaba parte de sus planes, y decide abortar , lo que provoca la ira de Charlotte, quien, como se vio después, tiene muy pocas probabilidades de quedar embarazada de Trey. Carrie le cuenta a Aidan sobre el embarazo de Miranda, pero le pide que no se lo cuente a Steve. Debido a su adicción a los bolsos, Samantha pierde a un maravilloso cliente: la famosa actriz Lucy Liu . | ||||||
| 60 | 12 | "Solo di que sí" "Solo di que sí" | David Frenkel | Cindy Chupack | 12 de agosto de 2001 | 6.64 [11] |
| Carlota está desesperada. Su deseo de tener un hijo se vuelve tan grande que entra en la lista de espera para adoptar un niño chino. Miranda le cuenta a Steve sobre su embarazo y él le propone matrimonio. Carrie encuentra un anillo de compromiso en el bolso de Aidan. La idea de que tendrá que responder a una propuesta de matrimonio la horroriza. Además, el anillo es muy feo. | ||||||
| 61 | 13 | "Más vale un mal mundo que una buena pelea" "La buena pelea" | charles macdougall | Michael Patricio Rey | 6 de enero de 2002 | 7.30 [12] |
| Carrie está al borde de un ataque de nervios. Las cosas de Aidan ocupan todo su espacio vital. Hasta ahora, Samantha creía que solo el trabajo y el sexo la conectaban con el nuevo jefe. Pero después de que le organizó una cena romántica, su corazón tembló... Charlotte se peleó seriamente con Trey cuando él trajo a casa... un bebé de cartón para consolarla. A Miranda solo le preocupa una pregunta: ¿realmente va a vivir sin sexo durante nueve meses completos? | ||||||
| 62 | catorce | "No es oro todo lo que reluce" "Todo lo que reluce..." | charles macdougall | Cindy Chupack | 13 de enero de 2002 | 6.81 [13] |
| Trey y Charlotte solicitaron el divorcio. Para "conmemorar" este triste evento, Carrie, Samantha, Miranda y Charlotte van a un club gay para una fiesta. Miranda se encuentra allí accidentalmente con su colega de trabajo. Él le pide que no divulgue su secreto. Miranda cede la palabra y, a su vez, le dice que está embarazada, pero que esto no debe saberse en el trabajo. Bajo la influencia de una considerable dosis de éxtasis , Samantha le confiesa su amor a Richard... | ||||||
| 63 | quince | "Cambio de escenario" "Cambio de vestido" | alan taylor | Julie Rottenberg y Eliza Zuricki | 20 de enero de 2002 | 5.02 [14] |
| Carrie está aterrorizada de que Aidan vuelva a hablar sobre el matrimonio. El miedo a perder su libertad poniéndose un anillo en el dedo la pone ante una elección: o Aidan o Carrie Bradshaw... Para superar la depresión, Charlotte aprende bailes de salón. Miranda no puede entender por qué todas las damas, al escuchar que tendrá un niño, sonríen, mientras que ella misma no siente nada por el bebé por nacer. Samantha prepara una escena de celoso interrogatorio para Richard. Ella, que cambiaba a los hombres como guantes, está profundamente dolida de que Richard no solo se acueste con ella... | ||||||
| 64 | dieciséis | "El juego vale la pena" "Ring A Ding Ding" | alan taylor | amy b harris | 27 de enero de 2002 | 7.20 [15] |
| Carrie tuvo que romper con Aidan. Como regalo de despedida, recibió un aviso de él de que tendría que mudarse del apartamento o comprarlo. Ella tiene 30 días para tomar una decisión. Después de revisar sus cuentas bancarias y efectivo, Carrie se horroriza. Ni siquiera puede pedir un préstamo. Tengo que llamar a un viejo amigo, un ex hombre de un sueño anterior ... Samantha se entera del mensajero que todos los regalos que Richard le dio no fueron comprados por él, sino por su mensajero. Ni siquiera firmó las postales. Luego, a Samantha se le ocurre un plan para que Richard le confiese su amor... | ||||||
| sesenta y cinco | 17 | " Idea de estilo Vogue " "Una idea 'Vogue'" | Marta Coolidge | Alan Heinberg | 3 de febrero de 2002 | 4.34 [16] |
| A Carrie le ofrecen escribir una serie de artículos para una de las revistas más de moda del mundo , Vogue . Richard le dice a Samantha que en su cumpleaños le gustaría hacer el amor en un trío. Cada día a Miranda le resulta cada vez más difícil compaginar el trabajo con el papel de mujer que espera un hijo. Para ayudar a su amiga, Charlotte asumió la organización de una fiesta en honor de la futura madre. | ||||||
| 66 | Dieciocho | "Mi Nueva York Favorita" "I Heart NY" | Marta Coolidge | Michael Patricio Rey | 10 de febrero de 2002 | 7.39 [17] |
| Otoño en Nueva York. Para disipar la tristeza y el anhelo, Carrie va a visitar a Mr. Big y se horroriza al saber que su antiguo sueño se mudará a California. La despedida debe ser agradable y, por lo tanto, al despedirse, Carrie decidió darle una velada a Big. Sin embargo, no lograron que una cena romántica se convirtiera en una noche apasionante. Fue en esta noche que Miranda estaba "impaciente" por dar a luz, por supuesto, no sin la presencia de Carrie. Para su horror, Samantha se enamoró de Richard, y la idea de que, además de ella, él se acostaba con una docena de mujeres más, la privó de la paz. Samantha decidió localizar a su "amado". Después de su separación de Trey, Charlotte accedió a tener una cita por primera vez. Sin embargo, el nuevo novio mostró tal tormenta de emociones al ver su lujoso apartamento que Charlotte tuvo que separarse de él con urgencia. | ||||||
| Series y películas sobre Carrie Bradshaw | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
| |||||||||||