| Limitación Familiar | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de la serie " Boardwalk Empire " | |||||
| Jimmy se venga de Sheridan. | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 1 Episodio 6 |
||||
| Productor | Tim Van Patten | ||||
| escrito por | Howard Corder | ||||
| autor de la historia | |||||
| Operador | Kramer Morgentho | ||||
| Mostrar fecha | 24 de octubre de 2010 | ||||
| Duración | 60 minutos | ||||
| Actores invitados | |||||
|
|||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
| Lista de episodios | |||||
" Family Limitation" es el sexto episodio de la primera temporada de la serie de televisión de HBO Boardwalk Empire , que se estrenó el 24 de octubre de 2010. Escrito por el productor supervisor[ ¿Qué? ] Howard Korder y fue dirigida por el productor ejecutivo Tim Van Patten .
Los dos hermanos D'Alessio roban a Nucky, el repartidor, en el paseo marítimo a plena luz del día. Nucky sospecha que Luciano está detrás de esto .
Margaret Schroeder busca el consejo de la Sra. McGarry en la Liga de Templanza de Mujeres sobre una propuesta "financiera, doméstica, sexual" que recibió de un hombre (Nucky). McGarry le aconseja que haga lo que crea conveniente y le da una copia del folleto de Margaret Sanger , "Restricciones familiares".
Lucky, que se acuesta con Gillian, le confía su problema de impotencia . Rothstein le informa que Gillian no es la esposa de Jimmy, sino su madre.
En Chicago, Jimmy habla con Torrio sobre una tregua que está considerando con Sheridan. Él le dice que si hacen una tregua, se verán débiles. Durante una reunión con Sheridan y sus hombres, Jimmy y Al les disparan inesperadamente con armas que estaban escondidas en sus abrigos. Matan a los cuatro. De vuelta en el hotel de Johnny, Jimmy recibe elogios de Torrio, lo que enfurece a Al. Al se burla públicamente de Jimmy, quien responde de la misma manera. Más tarde, Al va a visitar a Jimmy a su habitación y le informa que su hijo es sordo y menciona cortésmente que no le gustaba que Jimmy se burlara de él.
En Jersey, Margaret está en casa con Nucky, quien le ofrece un nuevo hogar y promete mantenerla. Ella acepta y se va de su casa. Más tarde deja su trabajo en La Belle Femme después de un escándalo con Lucy. Pero luego se da cuenta de que no es para nada lo que esperaba después de que Nucky la defiende.
Eli trae a Lucky, quien le dice a Nucky que no sabe sobre el robo. Nucky no le cree y lo despide.
Mientras tanto, Van Alden descubre una imagen de Margaret, de 16 años, en sus documentos de inmigración. Luego realiza una autodesprecio con su cinturón.
IGN le dio al episodio un 8,5, disfrutando de la relación entre Al y Jimmy: "También se debe tener en cuenta la relación entre Al y Jimmy a medida que ascienden en las filas de la familia criminal Torrio". [una]
El AV Club le dio al episodio una B+. [2]
El episodio en su conjunto fue visto por 2.812 millones de espectadores. [3]