Síndrome del estudiante de octavo grado
El Síndrome del Estudiante de Octavo Grado (中 二病 chu: nibō: , Síndrome del Segundo Año de la Escuela Secundaria [a] ) es un término coloquial japonés comúnmente usado para describir a los adolescentes que tienen ideas de grandeza y se sobreestiman a sí mismos y su importancia en el mundo (por ejemplo, aquellos que están convencidos de la posesión de habilidades o conocimientos ocultos especiales que pueden amenazar el orden mundial, etc.). El término se ha popularizado en manga , anime y novelas ligeras como Love, Chunibyo & Other Delusions , Aura: Koga Maryuin's Last War , etc. [1] [2] [3] [4] . Se ha convertido en un término de argot en la cultura otaku japonesa y productos relacionados: manga, novela ligera, anime, etc.
Historia
El término fue acuñado por el comediante y locutor de radio japonés Hikaru Ijuin en 1999 durante su programa de radio UP'S Ultra Performer'S (abreviado como UP'S), donde explicaba las aspiraciones infantiles de los estudiantes de secundaria al decir que enfermo con el síndrome que descubrió [5] [6] . En 2009, emitió un comunicado descartando la seriedad del uso del término "síndrome del estudiante de octavo grado" porque, a pesar de ser solo un comentario humorístico y espontáneo, se ha estudiado seriamente en psicología [6] .
El "síndrome del octavo grado" se asocia comúnmente a jóvenes que, bajo la influencia de programas, libros, videojuegos y otras fuentes audiovisuales de información, fantasía, terror o ciencia ficción, se asocian a la experiencia y se identifican como personas especiales con poderes y/o conocimientos sobrenaturales.
En 2008, el autor de novelas ligeras Hyouya Saegami escribió un libro titulado Instrucciones de uso del síndrome del octavo grado ( en japonés: 中二病取扱説明書Chu : nibō: toriatsukai setsumei sho:) en el que identifica tres tipos de "síndrome del octavo grado" [5 ] [7] :
- DQN ( Jap. DQN 系, Dokyun kei ) son aquellos adolescentes que se comportan antisocialmente, fingiendo pertenecer al inframundo, aunque rara vez tienen alguna conexión con el entorno marginal, y sus ideas y conocimientos al respecto provienen principalmente de estereotipos que aparecen en los programas de televisión.
- Subculture /SubCul (サブ カル系, Sabukaru kei ) son adolescentes que imitan a los hipsters. Se esfuerzan por ser especiales, expresando su rechazo a las modas más famosas y populares, expresándose así. Irónicamente, estas personas generalmente simplemente adoptan la moda "clandestina" y, aunque no se identifican como una subcultura específica, son fácilmente reconocibles por su apariencia y comportamiento. La idea principal de este tipo es "ir contra la corriente" y mantener relaciones con personas con los mismos intereses.
- El mal de ojo (邪気眼系, Jakigan kei ) es el tipo más identificado con el término "síndrome del estudiante de octavo grado". Se trata de adolescentes amantes de la ciencia ficción, la fantasía, lo sobrenatural, las teorías conspirativas, que creen que tienen poderes y habilidades ocultos que los convierten en seres sobrehumanos, sabios, mágicos, etc. Por ello, crean seudónimos de personalidades alternativas con las que se sienten identificados. y en base a las cuales suelen basar la estética de su apariencia y comportamiento.
Legado
El crítico literario Bosi Tino ha declarado que le gustaría subtitular la novela Don Quijote "Síndrome del octavo grado a los 50". Lo atribuyó a un círculo vicioso que se puede apreciar en la novela, caracterizado porque "el protagonista ve el mundo a través de lentes color de rosa, y su entorno se ve obligado a jugar con él o alejarse de él para no negar su delirios, que, sin embargo, sólo hacen que el protagonista sucumba cada vez más a estos delirios” [8] .
El síndrome del alumno de octavo grado como aproximación al aprendizaje
El Síndrome del Estudiante de Octavo Grado se está utilizando actualmente como un enfoque para aprender alemán por parte de los estudiantes japoneses. La Sociedad Japonesa-Alemana de Tokio ha realizado una serie de actividades desde 2015 denominadas "Aprender alemán con el síndrome de octavo grado" (中 二病で学ぶドイツ語 Chu:nibyō:de manabu doitsugo ) que han generado interés mediático en Japón . [9] [10] .
Véase también
Notas
- ↑ En Japón, la escuela primaria incluye los primeros 6 grados, mientras que las escuelas intermedias y secundarias constan de tres grados cada una. La numeración no es continua, por lo que el octavo grado corresponde a “el segundo grado de bachillerato”.
- ↑ Clemente, Jonathan; McCarthy, Helena. The Anime Encyclopedia, 3.ª edición revisada: un siglo de animación japonesa . Stone Bridge Press (9 de febrero de 2015). Consultado el 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2020. (indefinido)
- ↑ Love, Chunibyo & Other Delusions Complete Collection Anime DVD Review . fandompost.com (17 de julio de 2014). Consultado el 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. (indefinido)
- ↑ Entonces, acabo de ver a Hyouka... . crunchyroll.com . Consultado el 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. (indefinido)
- ↑ Caballeros de Sidonia, Love, Chunibyo & Other Delusions y Love Live! Publicado el lunes . animenewsnetwork.com . Consultado el 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. (indefinido)
- ↑ 1 2 Chuunibyou: ¿Divertido o algo más oscuro? . honeysanime.com (25 de abril de 2017). Consultado el 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. (indefinido)
- ↑ 1 2 Pregúntale a John: ¿Qué hace que un personaje sea un Chuunibyou? – Blog de noticias de anime de AnimeNation . www.animation.net . Consultado el 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. (indefinido)
- ↑ 中 二 病 も 才 能 うち! ??? 人 に 訊い! マンガ 家 志望 の の 中 二 ある ある ランキング ランキング ダ ・ ヴィンチニュース ヴィンチニュース ヴィンチニュース ddnavi.com . Consultado el 16 de julio de 2018. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. (indefinido)
- ↑ 千野帽子.読まず嫌い (japonés) . - Tokio: Kadokawa Shoten , 2009. - S. 30-31. — ISBN 978-4-04-885027-8 .
- ↑ Ken Hasegawa 「中二病で学ぶドイツ語セミナー」が話題 あっという間に満員御 礼... withnews.jp (23 de noviembre de 2015).
Archivado el 22 de julio de 2019 en Wayback Machine .
- ( jap ) _ matome.naver.jp (25 de noviembre de 2015).
Archivado el 24 de julio de 2020 en Wayback Machine .
Literatura
- Kotobukiya ISBN 978-4-7753-0685-7、(発行:2008年12月20日)
- ISBN 978-4-434-07396-0、(発行T2
- 《中二病使用說明書》,銘顯文化,2009年12月,ISBN 978-9862600023
Enlaces
Aspectos y valores sociales japoneses |
---|
Valores socioculturales |
|
---|
Estética |
|
---|
Obligaciones |
|
---|
Personas y relaciones |
|
---|