La ingeniería de sistemas es una disciplina de ingeniería soviética que apareció como un análogo de la ingeniería de sistemas ( ing. ingeniería de sistemas ): la dirección de la ciencia y la tecnología , que abarca el diseño, la creación, la prueba y la operación de sistemas complejos de carácter técnico y sociotécnico.
En 1961, la URSS publicó una traducción del primer libro del mundo sobre ingeniería de sistemas de G. H. Goode y R. E. Machol (Goode, Harry H., Robert E. Machol. System Engineering: An Introduction to the Design of Large-scale Systems, 1957) [1] . Los autores consideraron la ingeniería de sistemas como una disciplina que brinda la clave para el desarrollo de sistemas técnicos grandes, complejos y altamente automatizados, describiendo por primera vez las principales características de los sistemas a gran escala y señalando que los métodos colectivos de trabajo son ampliamente utilizados en su creación y problemas surgen no solo de naturaleza técnica, sino también organizativa y de gestión.
A los editores de la editorial "Radio soviética" (más tarde "Radio y comunicación") no les gustó la traducción literal de "ingeniería de sistemas" o "ingeniería de sistemas", y se inventó el término "ingeniería de sistemas" (según una fuente, el autor de la palabra fue profesor en el Instituto de Ingeniería Eléctrica de Moscú F. E. Temnikov [2] [3] , según otros, el editor de la traducción rusa G. N. Povarov ) [4] [5] . El término "ingeniería de sistemas" significa tecnología de sistemas [6] .
El primer departamento de ingeniería de sistemas en la URSS se organizó en el Instituto de Ingeniería de Energía de Moscú (MPEI) en 1969. Poco a poco, surgieron departamentos similares en muchas universidades técnicas del país, y para mediados de los años 80 había más de treinta [4] .
Dado que el término sonaba explícitamente "tecnología", el término "ingeniería de sistemas" rápidamente comenzó a usarse principalmente en las aplicaciones de métodos de sistemas solo a áreas técnicas y rápidamente comenzó a perder su significado original de un enfoque interdisciplinario y teoría aplicada (tecnología). de sistemas, convirtiéndose con el tiempo en un concepto estrecho del campo de los sistemas de control automatizado (automated control systems) [4] [6] .
Los ingenieros de sistemas soviéticos, en su esencia, no se convirtieron en especialistas listos para crear sistemas que sean competitivos en el mercado global, especialistas capaces de organizar y determinar el contenido de un complejo de trabajos para crear un sistema complejo, garantizar la gestión eficaz del ciclo de vida completo de dicho sistema, y combinar creativamente los logros tecnológicos en este trabajo. , gestión y economía. El ingeniero de sistemas soviético era más bien un especialista técnico que entendía los problemas de ingeniería de crear y operar sistemas de control de procesos automatizados y que conocía las tecnologías para crear elementos de sistemas individuales. Los departamentos de ingeniería de sistemas que quedaron en algunas universidades de Rusia forman básicamente ingenieros de software [4] .