Y hay tres grupos de rusos. El grupo más cercano a los búlgaros , y su rey, está en una ciudad llamada Kuyaba , y es más grande que los búlgaros . Y el grupo de los más altos de ellos, llamado as-Slaviyya, y su rey en la ciudad de Salau, y el grupo de ellos, llamado al- Arsaniyya , y su rey se sienta en Ars, su ciudad. Y llegan a Cuiabá y sus alrededores personas con fines comerciales . En cuanto a Arsa, no he oído a nadie mencionar que los extranjeros hayan llegado allí, porque los lugareños matan a todos los extranjeros que se les acercan. Ellos mismos bajan al agua para comerciar y no informan nada sobre sus hechos y bienes, y no permiten que nadie los siga y entre en su país. <...> Exportan martas negras, zorros negros y estaño (¿plomo?) y un cierto número de esclavos de Arsa.
Ibn Haukal , "Kitab al-masalik va-l-mamalik",Slavia , as-Slavia ( árabe صلاوية Ṣ (a)lāwiya ) es uno de los tres centros de Rusia , descrito en fuentes árabes del siglo X.
Junto con Arsania y Kuyavia , es mencionado por los autores árabes Istakhri e Ibn-Khaukal , cuyas obras se remontan a la obra de al-Balkhi (alrededor de 920 ), que no ha llegado hasta nosotros.
Slavia, con su centro en la ciudad de Salau (eslava), se describe como el grupo más remoto de Russ , junto con Cuiaba y Arsania, manteniendo amplias relaciones comerciales internacionales, en particular con el Oriente musulmán . En la descripción de Ibn Haukal, se la llama la principal en relación con las otras dos. La historia concuerda bien con la información de The Tale of Bygone Years. Sin embargo, no está claro si se refiere al tiempo anterior a la formación de Kievan Rus o refleja el momento en que ya existía.
Slavia se identifica con Ilmen Slovenes , y la ciudad de los eslavos se identifica con el hipotético antecesor de Novgorod (posiblemente Staraya Ladoga , cuya existencia es confirmada por los arqueólogos).
En algunas fuentes europeas, "Slavia" se refiere a la formación estatal de los eslavos polacos y bálticos, así como a Polonia, la República Checa, Yugoslavia y Bulgaria. La Crónica eslava de Helmold contiene un fragmento que describe a Slavia [1] :
“ Aldenburg es lo mismo que en lengua eslava Stargard, es decir, la ciudad vieja. Situada, dicen, en la tierra de los vagrianos , en la parte occidental [de la costa] del mar Báltico, es el límite de Slavia. Esta ciudad, o provincia, estuvo una vez habitada por los hombres más valientes, ya que, estando a la cabeza de Slavia, tenía como vecinos a los daneses y sajones ... "