Diccionario de Schleswig-Holstein ( en alemán: Schleswig-Holsteinisches Wörterbuch ) es un diccionario de dialectos regionales del idioma bajo alemán que son comunes en Schleswig-Holstein (principalmente dialectos de Holstein , Schleswig y Hamburgo (bajo alemán) ). Editado con la participación del germanista Otto Menzing .
En 1902, Menzing y sus coautores se acercaron a la gente de Schleswig-Holstein a través de los periódicos pidiendo ayuda para recopilar fuentes con formas locales de bajo alemán. El primer diccionario breve apareció en 1906 , las versiones extendidas en cinco volúmenes comenzaron a aparecer desde 1925 hasta 1935 ( editorial Wachholtz ). Menzing fue asistido en el trabajo con ellos por el famoso folclorista alemán Gustav Friedrich Mayer . En 1973 - 1985 se publicaron varios diccionarios más.