Justice League ( eng. Justice League ), más tarde Justice League: Unlimited ( ing. Justice League Unlimited ) es una serie estadounidense basada en los cómics de DC Comics sobre un equipo de superhéroes que luchan contra el mal en el mundo. El programa original se desarrolló entre 2001 y 2006 en Cartoon Network .. Después de la segunda temporada, el nombre de la serie animada cambió a "Justice League: Unlimited", además, la introducción cambió, el equipo de héroes se amplió significativamente. También se cambió el formato narrativo: una historia por episodio. Solo las temporadas 1 y 2 de Justice League se han traducido oficialmente al ruso, pero hay al menos 4 traducciones de Justice League Unlimited de estudios aficionados.
| # | Nombre | nombre original | Primera fecha de presentación |
|---|---|---|---|
| 1-2-3 | secretos de origen | Orígenes secretos | 17 de noviembre de 2001 |
| Una expedición estadounidense a Marte libera accidentalmente un antiguo mal aprisionado en el planeta. El ejército de agresores cae sobre la Tierra. Obteniendo apresuradamente información sobre la invasión, Batman y Superman liberan al marciano capturado J'onn J'onzz, quien explica que los atacantes no son marcianos, sino sus enemigos de un mundo más lejano. En una antigua guerra espacial, ambas razas fueron virtualmente destruidas. Él, el último de los marcianos, selló personalmente la tumba de los imperiales en un pasado lejano. Ahora convoca telepáticamente a los héroes que pueden ayudar en la guerra: Diana, Eaglet, Flash y Green Lantern. Juntos destruyen las instalaciones biomecánicas y destruyen al gobernante de los imperiales. Habiendo detenido la invasión, los héroes deciden unirse en la Liga de la Justicia para proteger la Tierra de nuevos peligros. | |||
| 4-5 | En la noche más oscura | En la noche más negra | 19 de noviembre de 2001 |
| En el espacio profundo, Jon Stewart está en juicio , se le acusa de destruir negligentemente un planeta poblado. Los cazadores de hombres, robots espiritualizados, llegan y lo escoltan a la corte. John no se resiste y admite su culpabilidad, pero la Liga lo persigue y toma parte en el juicio. Mientras Flash gana tiempo como abogado, Superman y Martian Manhunter investigan el lugar del accidente y descubren que la luna del planeta todavía está en órbita en lugar de convertirse en un cuerpo celeste errante: el planeta no está destruido, sino solo oculto por una ilusión. Al destruir la instalación holográfica, los héroes logran justificar a John al borde de la ejecución. Pero mientras la discordia se sembraba en las filas de los Linternas, y sus mayores estaban presentes en el juicio, el cuartel general del planeta Oa se quedó con una defensa baja. Los Cazadores corren allí para tomar el poder que, según creen, debería haberles pertenecido primordialmente, porque fueron el primer ejército de ancianos incluso antes que los Linternas. Pero logran detenerse. El Escuadrón Linterna se disculpa con John por no creer en él, pero él los deja sin su perdón. | |||
| 6-7 | Eres más fuerte que el enemigo | El enemigo de abajo | 3 de diciembre de 2001 |
| En el Océano Atlántico, un submarino nuclear es atacado por un adversario desconocido, que resulta ser la civilización de Atlantis (la imagen de Atlantis adaptada para la serie ). La Liga de la Justicia lleva a cabo una operación submarina para rescatar a la tripulación, el ejército de Atlantis no interfiere con esto, pero no les permite recoger el submarino con ojivas nucleares. En una breve conversación, el Rey Aquaman explica que la gente de la tierra con sus armas submarinas se ha convertido en una amenaza para su pueblo. Por consejo de Superman, decide dar un discurso pacífico ante el Congreso de los Estados Unidos , asiste a una reunión, pero allí no encuentra entendimiento, y tras salir del edificio es asesinado y acaba en el hospital. La Liga encuentra a un francotirador, Deadshot , y descubre que fue contratado por alguien de Atlantis. Y a raíz de ello, al volver a casa, Aquaman descubre que se trataba de su hermano, Orm . Hace un nuevo intento de matar al rey y al mismo tiempo al bebé heredero, pero Aquaman se salva a sí mismo y a su hijo sacrificando una mano (en lugar de una mano, un poco más tarde se colocó una prótesis de gancho). A diferencia del rey, que simplemente intentó estar preparado para una posible guerra con la superficie, Orm está decidido a iniciar esta guerra. En el Polo Norte, donde se encuentra el arma climática, hay una batalla por el poder. Aquaman logra derrotar a Orm, después de lo cual cae al abismo y muere, momento en el que Batman y Lantern neutralizan el reactor del sistema. Aquaman regresa al trono al darse cuenta de que se dejó llevar demasiado por las acusaciones contra enemigos externos, sin darse cuenta de los internos. | |||
| 8-9 | Injusticia para todos | injusticia para todos | 6 de enero de 2002 |
| La Liga de la Justicia envía a Lex Luthor a prisión por contrabando de armas, y los médicos descubren que tiene cáncer causado por la exposición prolongada a un trozo de kryptonita que llevaba consigo como arma contra Superman. Sin embargo, en prisión, encuentra un aliado de Ultra Humanite (una criatura parecida a un gorila que habla), y juntos escapan. Lex reúne un equipo de villanos capaces de resistir a la Liga: Cheetah , Serpent, Star Sapphire , Solomon Grundy , Gloom, más tarde se les une el Joker . Después de la primera batalla de los equipos, la pandilla de Lex se ve obligada a retirarse, dejando a la Serpiente, y él termina en prisión. Batman se lesiona y esto lo hace sentir abrumado, ya que es el único del equipo que no tiene superpoderes. Sin advertir al equipo, interfiere solo en los planes de la pandilla de Lex y es capturado, pero gracias a su inteligencia y astucia, que lo distingue de otros héroes, encuentra una salida. Mientras está encadenado, provoca la agresión de Grundy hacia otros villanos, seduce a Cheetah y soborna a Humanite, y luego telepáticamente llama a la Liga, asegurando así una fácil victoria en un nuevo enfrentamiento. Lex y Humanite terminan en prisión nuevamente, pero este último está feliz porque donó el dinero que recibió de Batman para apoyar el teatro de la ópera, cuyos conciertos ve en la televisión en la prisión. | |||
| 10-11 | Cielo perdido | paraíso perdido | 21 de enero de 2002 |
| La nostalgia obliga a Wonder Woman a regresar a su tierra natal, la isla Themyscira, pero encuentra su hogar en ruinas y todas las amazonas convertidas en piedra. El hechicero Felix Faust, quien creó esto, la obliga a recolectar tres artefactos para que él haga una llave con ellos, y luego revivirá a las Amazonas. Faust necesita esto para obtener un conocimiento absoluto, pero a costa de que el dios oscuro Heyts ( Hades ) sea liberado del Tártaro. La Liga ayuda a Diana a recoger las piezas, pero al entregarle la llave a Fausto, le emboscan, lo cual falla. Faust libera a Heights y le da el conocimiento absoluto, pero lo convierte en un anciano. A las puertas del Tártaro, la Liga lucha con Alturas y la deidad es arrojada hacia atrás, cuando las puertas se cierran, Fausto se desmorona, y con la salida del sol, todas las amazonas, encantadas por el hechicero, cobran vida de piedra. La reina Hipólita recompensa generosamente a los héroes por su ayuda, pero destierra a Diana de la isla por traer forasteros. | |||
| 12-13 | Mundo de guerra | Guerra Mundial | 23 de febrero de 2002 |
| Superman y J'onn J'onzz han sido secuestrados por una nave alienígena y llevados a un planeta bajo el dominio absoluto del brutal Emperador Mongul . El planeta está en grave declive, pero el emperador distrae a la gente de los problemas urgentes con las luchas de gladiadores en el llamado Mundo de la Guerra. Superman se ve obligado a luchar en la arena, en un duelo vence al gran guerrero Ddraiga, pero contra la voluntad del emperador le salva la vida, y posteriormente lo ayuda a escapar del planeta. Con su fuerza y generosidad, Superman se está convirtiendo rápidamente en un héroe popular. Mientras tanto, Hawkgirl y Green Lantern, preocupados por la falta de amigos, van en su busca, y el caso los lleva a Ddraiga, quien está experimentando el drama de su derrota y la misericordia de Superman hacia él. En este momento, Mongul le revela a Superman el secreto que obligó a Ddraiga a seguir siendo un gladiador leal, porque lo estaba chantajeando con un arma planetaria dirigida a su planeta natal. Ahora, de la misma manera, obliga a Superman a aceptar su desafío y perder. J'onn, Lantern y Eaglet destruyen el cañón, y Ddraiga, que se dirigió a la arena, entra en una pelea justa con el emperador y gana, intenta darle la corona a Superman como su ganador, pero se la deja a Ddraiga. . | |||
| 14-15 | valiente y audaz | Los valientes y los Bravos | 10 de marzo de 2002 |
| En África Occidental, hay una Ciudad Gorila escondida del resto del mundo, que es una subcivilización altamente desarrollada. Mientras investigan extraños crímenes cometidos por personas que no recuerdan nada al respecto, Flash y Green Lantern conocen a Solovar, el jefe del servicio de seguridad de la ciudad. Él revela que detrás de los crímenes está Gorilla Grodd , un genio loco no reconocido que quiere destruir Gorilla City y gobernar la Tierra sin límites. Grodd usa un dispositivo que le permite controlar con maestría y libertad las mentes de los demás, usándolo para obligar a Flash a robar isótopos radiactivos para su proyecto, luego tomar el control de una base militar humana y enviar misiles a la ciudad. El resto de la Liga de la Justicia evita el desastre, y Flash en una pelea personal con Grodd desactiva su casco telepático, y Grodd destruye su mente cuando intenta usarlo nuevamente. Pero luego la mente vuelve a él. | |||
| 16-17 | Furia | Furia | 7 de abril de 2002 |
| La amazona Aresia, que huyó de Themyscira, reúne a un grupo de secuaces de Luthor. Ella está tratando de destruir a toda la población masculina de la Tierra con armas químicas, llevando la ideología de las amazonas al absoluto, ya que considera que los hombres son la fuente de las guerras y todos los demás problemas de la civilización. Ella rocía un alérgeno en el aire, lo que pone en coma a la población masculina de varias ciudades y luego puede provocar la muerte. Toda la parte masculina de la Liga de la Justicia también está infectada. Diana y Hawkgirl descubren detalles sobre el pasado de Aresia: su odio proviene de la infancia, cuando su ciudad y su familia fueron víctimas de la primera guerra y luego de los piratas del mar. La reina Hipólita deja personalmente a Themyscira y se reúne con Aresia para persuadirla de que abandone su loco plan, pero ella, al darse cuenta de que ha ido demasiado lejos, captura a la reina. Aresia no está convencida por la historia que ella no sabía - después del ataque de los piratas, el capitán del barco (varón) la salvó a costa de su vida - se convirtió en el único hombre enterrado en Themyscira. Diana y Eaglet tienen que resolver el problema por la fuerza y destruyen el avión de Aresia que transportaba misiles de armas químicas, mientras Aresia muere. Los héroes le dan a la gente un antídoto que Batman y J'onn lograron crear. | |||
| 18-19 | leyendas | Leyendas | 21 de abril de 2002 |
| Como resultado de un accidente durante la batalla con el robot Luthor 4, los héroes de la Liga de la Justicia son transportados accidentalmente a un mundo paralelo. El mundo se ve cómico, con reminiscencias de películas de los años 60. Allí se encuentran con héroes (similares a ellos, pero con un aspecto más cómico y ligeramente diferente), que se hacen llamar el Gremio de la Justicia. Green Lantern se pregunta por la realidad de su existencia porque son personajes de historietas de su infancia. Mientras los dos equipos luchan contra los villanos de este mundo, Martian Manhunter se ve atormentado por visiones de una catástrofe monstruosa que ocurrió aquí en el pasado. Mientras tanto, Green Lantern y Hawkgirl descubren las tumbas del Justice Guild, lo que les da motivos para dudar de los verdaderos héroes. Visitan la biblioteca para buscar información sobre este mundo, pero los libros solo tienen páginas en blanco. Al encontrar un periódico en un metro destruido, se enteran de que el Gremio de la Justicia murió en una guerra nuclear en 1961 y el mundo fue destruido. Las visiones del Martian Manhunter demostraron que lo que ven otros héroes y habitantes de este mundo es una ilusión. Fue creada por Ray, un niño que acompañaba al Justice Guild. Como resultado de la guerra, se convirtió en un mutante nuclear y creó una ilusión. La Liga de la Justicia y el Gremio de la Justicia lo derrotan, pero los héroes del Gremio desaparecen porque después de la muerte de Ray, la ilusión dejó de existir. El mundo toma su forma natural: ruinas posnucleares, pero las personas que despiertan de la ilusión expresan el deseo de restaurarlo, y los héroes de la Liga regresan a casa a través del portal en la mansión del Gremio. | |||
| 20-21 | Caballero de la sombra | Un caballero de las sombras | 20 de septiembre de 2002 |
| Érase una vez, el castillo de Camelot cayó por culpa del traidor Jason Blood, quien abrió las puertas a las fuerzas del mal en aras de un amor vicioso por la bruja Morgana Le Fay . Traicionado por ella, muriendo, Merlín lo maldijo y lo convirtió en el demonio inmortal Etrigan. Siglos después, Jason Blood busca la ayuda de la Liga de la Justicia para evitar que Morgana Le Fay y su hijo Mordred se apoderen de la Piedra Filosofal, con la que pretenden convertir el mundo en su nuevo reino. J'onn intenta ayudar a Etrigan a localizar a Le Fay, pero ella demuestra ser más fuerte y deja a J'onn delirando sobre su planeta natal y su familia. Impulsado por una esperanza viciosa y falsas promesas de Le Fay con respecto a la resurrección de Marte, saca una piedra para ella, pero la destruye, recuperando el sentido en el último momento. Le Fay se retira. J'onn quiere dejar la Liga, pero Jason Blood dice que se ha redimido. J'onn permanece en el equipo. | |||
| 22-23 | Metamorfosis | metamorfosis | 4 de octubre de 2002 |
| Green Lantern conoce a su viejo amigo Rex Mason, que trabaja para una empresa química e industrial, y se entera de que su jefe está importando peligrosas sustancias ilegales. Además, Mason también se encuentra con la hija del jefe e intenta fugarse con ella. Simon Stagg, el padre de la niña, lo amenaza y luego, por venganza y con fines del experimento, lo secuestra y lo convierte en Metamorpho, un superhumano con la capacidad de copiar la estructura molecular de cualquier sustancia. Manipulando sus sentimientos, Stagg lo inspira con desilusión en la vida, en su amado y odio por Lantern. Hay una batalla entre Metamorpho y la Liga sin un claro ganador. Sin embargo, habiendo resuelto sus sentimientos, Mason se une a los héroes y los ayuda a eliminar el laboratorio ilegal. Stagg, que también se ha convertido en un monstruo debido al accidente, se interpone en su camino, pero los héroes lo derrotan. | |||
| 24-25-26 | Tiempo salvaje | el tiempo salvaje | 9 de noviembre de 2002 |
| El hombre inmortal Vandal the Wild se envió a sí mismo atrás en el tiempo (durante la Segunda Guerra Mundial) información sobre el curso de la guerra, planes para tecnologías futuras e instrucciones sobre lo que debe cambiarse y cómo lograr la captura del mundo. Gracias a esto, en el pasado, se convierte en el nuevo Führer, y Hitler será capturado en congelación criogénica. Toda la Liga, con la excepción de Batman, regresaba de una misión en el espacio profundo en ese momento y fue testigo de una ola de cambios que ocurrieron en el tiempo, pero el anillo de la Linterna los salvó. Varados en una Tierra alterada propiedad de los nazis y Savage, la Liga viaja en el tiempo para traer de vuelta el curso real de los acontecimientos. Green Lantern es despojado del poder de su anillo y obligado a luchar con una ametralladora en sus manos, junto a soldados estadounidenses comunes. El marciano es capturado y usa esto para explorar los planes de los nazis. Superman y Eaglet están trabajando con un destacamento internacional libre de pilotos libertadores. Wonder Woman conoce a Steve Trevor, un agente de inteligencia, y juntos descubren un plan sobre aviones bombarderos que vuelan a Estados Unidos. Flash alerta a la Marina de los EE. UU. sobre una amenaza aérea. Las fuerzas combinadas de héroes y gente común aplastan las fábricas y la armada de los nazis, el avión de Vandal the Wild se estrella en el Atlántico. Sin embargo, tras el regreso de la Liga a su tiempo, el comando alemán decide sacar a Hitler del criógeno; esto sugiere que la guerra con Alemania continuó en su curso natural. Diana luego visita a Steve en el hogar de ancianos y él la reconoce de inmediato. | |||
| # | Nombre | nombre original | Primera fecha de presentación |
|---|---|---|---|
| 27-28 | Crepúsculo de los dioses) | Crepúsculo | 5 de julio de 2003 |
| Las cosas van mal en el imperio de Darkseid : la invasión traicionera de New Genesis, con la que se concluyó previamente un tratado de paz, se pierde, el palacio se destruye, queda una décima parte del ejército y ahora las fuerzas de Brainiac también han invadido. . Darkseid llega a la estación de la Liga para pedir ayuda, porque el enemigo es capaz de destruir cualquier mundo hasta los cimientos. La Liga llega a Apocalipsis y ayuda al ejército de Darkseid a derrotar a Brainiac, luego persigue su nave en retirada hasta un asteroide, solo para ser emboscado allí. Resulta que los dos monstruos han llegado a un acuerdo: el cuerpo de Superman a cambio de la preservación del planeta. Brainiac necesita el genoma de Superman para completar la perfección de su información, sin embargo, durante el procedimiento de extracción, Darkseid infecta a Brainiac con su virus informático y se convierte en su esclavo. La intención del Príncipe de las Tinieblas es resolver la Ecuación Anti-Vida con la ayuda de una poderosa mente de software y un kryptoniano, destruyendo el Universo y construyendo uno nuevo basado en la disciplina y el orden. Mientras tanto, Batman y Wonder Woman llegan a New Genesis y se encuentran con Highfather y Orion (que es su hijo adoptivo y el propio hijo de Darkseid). Orion odia a su padre de sangre y tiene prisa por aprovechar la debilidad de su civilización para eliminar permanentemente la amenaza al floreciente Génesis. Junto con Batman y Diana, llega al asteroide, libera a Superman y juntos luchan contra Darkseid mientras los sistemas del asteroide dañado cuentan regresivamente para autodestruirse. Los héroes logran irse a tiempo. Ambos villanos mueren. La vida, por así decirlo, se venga de Darkseid y Brainiac por todo el mal que causaron al universo, por desacreditar a Superman y matar a Daniel Tepin. | |||
| 29-30 | Hoja en blanco | tabula rasa | 4 de octubre de 2003 |
| Luchando contra Hawkgirl y Superman, Lex Luthor sufre graves daños en su traje espacial, que es a la vez un arma y un medio para mantener la vida (después de todo, Lex está enfermo), regresa a su antigua empresa LexCorp, que ahora está dirigida por su confidente y guardaespaldas Mercy Graves. Por ella, se entera de que el profesor Ivo, que puede ayudarlo, ha sido despedido y lleva una vida recluida en su mansión. Al llegar allí, Lex lo encuentra muerto. La casa también alberga el androide nanotecnológico Amaizo, que él creó. Aprovechando su credulidad y amabilidad, Lex primero le pide que le robe combustible y luego le cuenta la historia de la enemistad con la Liga desde un ángulo favorable. En este momento, Martian Manhunter está experimentando una grave crisis mental, ya que ha sufrido al tratar de encontrar a Lex leyendo las mentes de toda la ciudad: escucha una gran cantidad de malos pensamientos y se dirige a la naturaleza, lo más lejos posible de gente. Presionando por la piedad y la confianza, Lex obliga a Amazo a atacar a la Liga de la Justicia y, en la primera batalla, demuestra su increíble habilidad para copiar los poderes de otros héroes. El androide, que casi mata a toda la Liga, es detenido por Batman con un trozo de kryptonita, porque copió no solo las fortalezas, sino también las debilidades. Mientras tanto, Mercy organiza un nuevo escondite para Lex en un antiguo hangar, donde termina de reparar su traje, después de lo cual Lex y Amazo actúan juntos. Pero la batalla es detenida por J'onn, que se comprende a sí mismo: simplemente permite que el androide copie su capacidad de leer la mente. Y entonces Amaizo se da cuenta de que fue manipulado. Enfadado, destruye el traje de Lex y, al ver que no tiene sentido permanecer en un planeta imperfecto para él, se va al espacio. Lex vuelve a prisión, pero Mercy se niega a ayudarlo. | |||
| 31-32 | Solo un sueño | Solo un sueño | 11 de octubre de 2003 |
| En prisión se realizan experimentos para desarrollar habilidades mentales. El prisionero John Dee, un ex empleado de LexCorp que sueña en secreto con destruir la Liga, es el principal sujeto de prueba. Así es como intenta obtener una liberación anticipada. Pronto se entera de que su esposa se ha ido a otro. El mismo día, hay una fuga masiva de la prisión y, mientras todos corren hacia la libertad, Dee corre al laboratorio para probar la máquina a plena capacidad. Su plan tiene éxito y gana la capacidad de inculcar ilusiones, predominantemente mientras duerme. Toma el nombre de Doctor Destino y va a vengarse de su esposa infiel. Dee la sumerge en una pesadilla en curso, de la que posteriormente muere en el hospital. Mientras tanto, los miembros de la Liga atrapan a otros criminales fugados; creen que son más peligrosos. Cansados de un día duro, todos los héroes, excepto J'onn y Batman, se acuestan y se encuentran en sus propias pesadillas personales de las que no pueden despertar. J'onn entra en los sueños de sus amigos para derrotar a Dee en el mundo de los sueños, mientras que Batman se propone encontrar al criminal del mundo real. Dee intenta inyectar a Batman con un fuerte tranquilizante, pero durante el transcurso de la pelea, accidentalmente se inyecta a sí mismo. Permanece encerrado en el mundo de los sueños. La vida, por así decirlo, se venga de John Dee por su egoísmo y linchamiento en relación con su esposa, a quien llevó a la muerte. | |||
| 33-34 | Dama de honor | Dama de honor | 18 de octubre de 2003 |
| Wonder Woman asiste a una recepción en París, donde inesperadamente conoce a Bruce Wayne y conoce a Audrey, la princesa de Cosnia. El banquete es interrumpido por terroristas que intentan secuestrar a la princesa, pero Diana detiene esta operación. Gracias a este evento, la princesa y la heroína se hacen amigas y van a las discotecas a divertirse. Audrey le pide a Diana que sea dama de honor para la boda real mañana. El prometido de Audrey resulta ser Vandal the Wild, un criminal de guerra nazi que intentó cambiar la historia. Pero ha pasado más de medio siglo desde entonces, y Vandal se hace llamar nieto de aquel a quien Diana recuerda, por lo que no está completamente segura de si tiene un plan secreto. Sin embargo, Batman está tratando de descubrir la verdad. Mientras tanto, se completa la costosa construcción de la estación orbital Kosnia. La estación resulta ser un cañón de asteroides de carril orbital y así se convierte en una de las armas más poderosas de la civilización, por lo que Kosnia asegura el liderazgo mundial, y mientras tanto el Salvaje quita al rey, enviándole una criada con una bebida envenenada, y apura a Audrey. con la boda para convertirse rápidamente en rey y exponer el ultimátum mundial. La Liga rescata a los prisioneros de guerra de la estación y la destruye, pero esto sucede un poco después de que el asteroide ya haya sido disparado, el objetivo es París. Pero Batman logró cambiar el objetivo y el arma destruye el castillo real. Wild es sacado de los escombros y llevado por orden de la reina Audrey, quien decide hacer que el sistema social y legal de Kosnia sea más justo, humano y democrático. | |||
| 35-36 | Corazón y mente | Corazones y mentes | 25 de octubre de 2003 |
| Cuatro Green Lanterns luchan contra los Zealots, dos mueren y Kilowog se ve obligado a retirarse. Herido, llega al cuartel general de la Liga, donde lo están ayudando, y dice que su destacamento fue enviado al planeta Kalanor para detener la propagación de un culto peligroso llamado Legión del Tercer Ojo, pero el comando subestimó la fuerza. del enemigo, y el destacamento fue derrotado. Entre ellos estaba Katma Tui, la ex mentora y amante de John Stewart, cuyo destino se desconoce actualmente. Lantern acude al lugar sin esperar a los demás, y descubre la pobreza, la opresión y la dictadura en el planeta. Allí lo capturan y lo llevan al gobernante de Despero -un mutante con un tercer ojo, y él cuenta su historia- en su juventud fue perseguido por todos por su fealdad, pero un día en medio del desierto, la llama sagrada Piaitar surgió de la tierra y lo eligió para traer la luz y el renacimiento del planeta. John es arrojado a las llamas (su fuente se encuentra en el palacio), pero un segundo antes de su muerte, los miembros de la resistencia lo teletransportan a un lugar seguro, donde también conoce a Katma, que trabaja como sacerdotisa. Los soldados de Despero encuentran el cuartel general, comienza un tiroteo, pero los miembros llegados de la Liga ayudan. El marciano descubre una llama viva en fuentes antiguas y Kilowog ensambla una bomba de carbono para destruir la llama. Mientras tanto, Despero empodera a un ejército y comienza una invasión de otros mundos. John se involucra en una pelea personal con el dictador, y el equipo llega para detonar la bomba y destruir la llama, pero entra en contacto con el marciano, y se revela que el propio Pyaitar está consciente y nunca ha sido una fuente de maldad. esta es una fuerza viva de la naturaleza del planeta, inactiva durante mucho tiempo, y Despero usó arbitrariamente este poder para establecer su propio poder. El fuego declara su voluntad pacífica a la gente, priva al dictador de su fuerza y destruye su ejército volando hacia otros mundos. La naturaleza del planeta, que estuvo en declive durante mil años, se está recuperando rápidamente. | |||
| 37-38 | mundo mejor | Un mundo mejor | 1 de noviembre de 2003 |
| En un mundo paralelo similar al principal, existe el mismo equipo de héroes, pero se hacen llamar los Señores de la Justicia. En este mundo, Flash murió hace algún tiempo, y Lex Luthor era presidente, y llevó al mundo al borde de una guerra mundial. Los Lores atacan la Casa Blanca y Superman mata a Luthor. Dos años después, los Lores gobiernan todo el planeta, estableciendo un férreo dictado de la ley y un régimen policial, en el que por la menor ofensa y expresión de descontento uno puede ser arrestado (lo que Batman de la Liga de la Justicia ve en la segunda parte de el episodio, también ve que nadie reacciona con indignación, lo que está asociado con el miedo de tal forma de gobierno, el miedo de compartir un destino similar al tratar de interceder por la víctima de tal gobierno, y el destino que puede ocurrir bajo tal gobierno), los pícaros son supuestamente destruidos físicamente (que Batman de los Señores de la Justicia puede insinuar en la segunda parte), los enfermos mentales son sometidos a lobotomía forzada , la democracia y la libertad de expresión son efectivamente abolidas, EE. UU. el gobierno se ve obligado a solicitar permiso para celebrar elecciones, y los reporteros como Lois Lane son puestos bajo arresto domiciliario con la prohibición de tener contacto con cualquier persona durante las elecciones (pueden conocer la verdadera actitud población a esta forma de gobierno y difundir esta información). Batman descubre una dimensión en la que ve a la Liga de la Justicia y lo ingenuos que son. Los Señores de la Justicia deciden ayudar a sus contrapartes de un mundo paralelo y, habiendo atraído a la Liga a su dimensión, cautivan y toman su lugar. En la Tierra, familiar para el espectador, pelean con Doomsday, quien llegó al asteroide , Superman de los Señores de la Justicia lo derrota, quemándole la corteza cerebral con una mirada, luego de lo cual el villano permanece con vida, pero pierde la voluntad. Luego, los Señores arman la estación orbital y hacen más planes para hacer que este mundo sea como el suyo. Mientras tanto, la Liga de la Justicia huye de Batman of the Justice Lords. Batman de la Liga de la Justicia lo denuncia sarcásticamente a él y a sus costumbres durante un viaje con él por Gotham. Batman de los Señores de la Justicia se convence más tarde de que sus padres fallecidos no habrían aprobado tal régimen. Flash explica lo que los Señores de la Justicia han perdido en su doppelgänger y lo que él es para la Liga de la Justicia. Batman de los Señores de la Justicia ayuda a la Liga a regresar a su dimensión, después de lo cual se va en la dirección opuesta al portal, probablemente partiendo para restaurar el antiguo orden. Mientras tanto, la Liga de la Justicia regresa a su dimensión. Allí concluyen un acuerdo desagradable, pero necesario debido a las circunstancias, con Lex Luthor: una amnistía a cambio de sus armas. Superman y la Liga tomaron esta decisión porque estaban protegiendo la libertad y no podían darse el lujo de ser como aquellos contra los que luchaban, ni siquiera en nombre de la victoria. Con las armas de Lex Luthor, privan a los Señores de la Justicia de sus poderes para evitar que tomen el poder y, al mismo tiempo, libran al universo paralelo de su tiranía. Esto demuestra a los Señores de la Justicia toda la ingenuidad de sus ideas sobre la posibilidad de acciones en un mundo paralelo y muestra que el sobreviviente Lex Luthor dio un paso al frente durante estos 2 años e incluso creó la misma arma que derrotó a los Señores de la Justicia de una vez por todas. todos. No se muestra el futuro destino de los Señores de la Justicia, pero se supone que serán derrotados en su mundo, y la libertad volverá a las personas que se han alejado de ellos para siempre. Mientras tanto, Lex, habiendo recibido una liberación legal, decide no regresar a su corporación, sino ingresar a la política. | |||
| 39-40 | la oscuridad viene | eclipsado | 8 de noviembre de 2003 |
| Mientras persiguen a un escuadrón de criminales de guerra, cuatro militares estadounidenses descubren una tumba, un artefacto escondido en ella y los cuerpos de quienes estaban buscando. Cautivado por la codicia, uno de los soldados saca un diamante oscuro del pedestal. Está poseído por las fuerzas del mal, destruye el destacamento y luego busca formas de acercar el fin del mundo. Intentando usar misiles nucleares, penetra en la base militar, pero es detenido y el artefacto, junto con su poder cautivador, llega al general. Ahora el general comienza a buscar formas de destruir a la humanidad y se entera de que algunas de las personas más peligrosas del planeta son miembros de la Liga. Mientras tanto, Flash logra desacreditarse a sí mismo y a todo el equipo al protagonizar primero un comercial ridículo y luego participar en un programa de entrevistas. Fingiendo ser un supervillano, el General provoca a Wonder Woman a pelear y, como resultado, obtiene el diamante. Diana es superada por el anciano Mopher, el guardián de la tumba, pero Green Lantern interfiere con él. Como resultado, el guardián se encuentra en un manicomio, pero Flash, en una conversación con él, aprende una historia antigua: en la antigüedad, la gente luchó contra la civilización hostil de los afidianos serpiente y ganó, los últimos afidianos cometieron Suicidio ritual y encarcelaron sus almas sedientas de venganza en piedra. La gente sabía del peligro y erigió un templo que protege el artefacto de los extraños. Ahora el mal andaba suelto, y lo que es más, en la estación de la Liga. Allí, el artefacto golpea primero a Lantern, luego Eaglet lo aplasta con una maza y los fragmentos golpean a casi todo el equipo, pero gracias a la velocidad fenomenal, Flash esquiva. Al estar poseídos, los miembros del equipo envían un dispositivo de defensa tomado de los militares al Sol: detiene las reacciones nucleares, por lo que es una defensa contra las armas nucleares, pero ahora detendrá la reacción nuclear de la estrella. Perseguido por una tripulación poseída, Flash finalmente encuentra una manera de exorcizar los espíritus de la oscuridad de ellos mediante la canalización de un dispositivo de luz superpoderoso. Y ahora la Liga, que ha entrado en razón, necesita arreglar lo que han hecho. Green Lantern y Flash entregan un generador interdimensional al Sol desde el Spear Shuttle para crear el Puente Einstein-Rosen , y la puerta succiona la materia afectada del Sol. Como resultado, la Liga logra restaurar su reputación en televisión, y el viejo Mofer se convierte en la nueva estrella de la publicidad. | |||
| 41-42 | Amenaza desde afuera | El terror más allá | 15 de noviembre de 2003 |
|
Aquaman ayuda a Grundy a escapar del ejército, al mismo tiempo que un transatlántico pacífico es atacado por un monstruo marino. Superman, Diana y Hawkgirl se apresuran a viajar a Atlantis para probar sus temores de que Aquaman esté a punto de atacar la civilización de la superficie. En la última reunión, ayudó a la Liga, pero esa fue una ayuda para salvar a su país, y no al mundo entero, por lo que hay motivos para sospechar de él. Los héroes no encuentran a Aquaman en la ciudad, y no reciben explicaciones de la reina que los saluda con frialdad. Más tarde, encuentran una torre mágica, irrumpen en ella y son testigos de cómo Doctor Fate, Aquaman y Grundy realizan un ritual que requiere respectivamente un mago poderoso, el tridente de Poseidón y un muerto viviente. Los héroes intervienen y luchan con ellos, pero, al ganar, se dan cuenta de que intervinieron en vano: con el ritual, los oponentes intentaron detener la llegada del antiguo mal, que ya había sido expulsado de la Tierra una vez. El águila conoce a este dios: este es Ihthultu (una parodia de Cthulhu ), fue adorado por su gente antes de que se estableciera una ideología atea en Thanagar. Dado que no fue posible sellar el paso entre los mundos, y es necesario corregir lo que han hecho, el equipo combinado va al extraño mundo de los antiguos para luchar contra la deidad allí. Los héroes luchan con hordas de monstruos infernales y luego se encuentran con el mismísimo dios Ihthultu. Ikhthultu se sorprende al reconocer al Thanagarian en Eaglet y le pregunta por qué su gente dejó de servirlo. La respuesta es que pidió demasiado sacrificio por sus dones y no vale la pena creer en él. Finalmente, Grundy enfurecido se precipita hacia la deidad y mata su encarnación corporal, y Eaglet termina el trabajo rompiendo el cerebro de la deidad y expulsando la esencia espiritual con su maza, destruyendo cualquier poder místico. Ikhthultu trató de tranquilizar a Orlitsa diciéndole que todavía creía en ella, pero no recibió lo mismo a cambio. Habiendo perdido demasiada fuerza en la batalla, Grundy, quien ya se ha hecho amigo de Shaera, muere. No se sabe si recibió aquello por lo que participó en este viaje: su alma, pero en su funeral los héroes le dicen a Shaera que debe creer en ello. | |||
| 43-44 | Sociedad secreta | Sociedad secreta | 22 de noviembre de 2003 |
| Gloom y su pandilla intentan robar un microchip muy caro, intervienen Green Lantern y Martian Manhunter, pero, al no poder trabajar juntos, extrañan al villano. En su retiro, Giganta lo ayuda inesperadamente y lo lleva a conocer a Grodd, quien ahora no solo es libre, sino que se ha vuelto mucho más fuerte. Reunió a su equipo de villanos, que también incluye a Sinestro , Parasite y Killer Frost . Juntos aprenden las habilidades de trabajar en equipo y pronto liberan a otro miembro del equipo del sótano de un patrón-coleccionista que posee una isla entera: Clayface , una criatura de barro viviente. Juntos se hacen llamar la Sociedad Secreta. Gloom expresa dudas de que la nueva versión del equipo de villanos pueda derrotar a la Liga, porque ya lo ha intentado dos veces, pero Grodd muestra un gran líder, y el nuevo equipo es mucho más exitoso que los anteriores. Al mismo tiempo, la Liga de la Justicia también organiza un entrenamiento en equipo para ellos mismos y muestra resultados notablemente más pobres. Hay una batalla de equipos, y la Liga pierde en ella, pero los villanos se retiran desafiantes esta vez. Habiendo vuelto en sí, los miembros de la Liga se culpan mutuamente por la derrota y, como resultado, el equipo se rompe debido a disputas completamente insignificantes y reclamos mutuos. Al final resultó que, fue Grodd quien ayudó a esto: con la ayuda de ondas especiales, logró empujar a los héroes a identificar la insatisfacción acumulada entre ellos. En la siguiente batalla, la Sociedad vuelve a ganar ventaja y captura a los héroes en vainas de estadísticas. Pero los villanos no tienen prisa por castigar, necesitan un triunfo. Y están en su barco directamente al estadio repleto de Gotham para ejecutar desafiantemente a los héroes allí y establecer su propio orden mundial, sin embargo, el marciano libera al equipo a tiempo, y esta vez los héroes obtienen la ventaja en la batalla. Los miembros de la Liga admiten que se equivocaron entre sí. | |||
| 45-46 | el futuro | Lo sucesivo | 29 de noviembre de 2003 |
| Los oponentes de Superman, liderados por Metallo , se reúnen con el único propósito de vengarse. Los villanos se están amotinando en el centro de Metrópolis, y la Liga de la Justicia se apresura allí, se produce una pelea. Toyman dispara a Batman y Diana con un arma experimental y, al salvarlos, Superman se arroja bajo el rayo de la muerte. Frente a todos, Superman se evapora. La pandilla logra ser arrestada, pero ya no importa, porque todos están seguros de que el héroe más grande ha muerto. Se organizó un funeral elegante, al que acuden héroes, militares, luces verdes, se erigió un monumento en el centro de la ciudad, la televisión expresa sinceramente una nota de dolor. Después de un tiempo, los villanos comienzan a celebrar la muerte de Superman con pogromos a gran escala en la ciudad. Mientras tanto, el familiar Lobo de Superman, un motociclista espacial y cazarrecompensas, intenta torpemente unirse a la Liga. Agresivo, indisciplinado, torpe, organiza una trifulca en la estación, considerándola una forma de demostrar su fuerza y por tanto su utilidad. Tenemos que llevarlo en una misión, ya que es más importante detener los pogromos. Esto es lo que hacen los héroes.
Superman se encuentra en un planeta alienígena desconocido con un sol rojo, lo que significa que ha perdido sus poderes. Por extraño que parezca, hay una señal clara de la estación de la Liga en el auricular; de alguna manera, está en este planeta. Sobreviviendo entre la naturaleza alienígena y luchando contra los lobos, Superman finalmente llega a la fuente de la señal: la estación de la Liga, antigua y cubierta de vegetación, se encuentra en una montaña en la jungla. Allí conoce a Vandal the Wild, quien le explica que el planeta en el que se encuentran es la Tierra, pero han pasado 1000 años. Wild admite que él mismo puso fin a todo y se arrepiente de ello. Se las arregló para matar a la Liga y luego alteró el equilibrio gravitatorio del sistema solar. Desde entonces, tuvo mucho tiempo para darse cuenta de sus errores y cambiar. Juntos completan la máquina del tiempo, Wild da instrucciones sobre cómo detenerlo antes de que complete su plan y Superman regresa a su propio tiempo. Expulsa a Lobo de la Liga y va con ella para detener al Salvaje a partir de este momento. Después de 1.000 años, el buen Salvaje ve cómo el mundo muerto se transforma en uno vivo y próspero, y él mismo desaparece con palabras de agradecimiento. | |||
| 47-48 | Tarjetas enloquecidas | comodines | 6 de diciembre de 2003 |
| El Guasón compra los derechos de transmisión de varias estaciones de televisión y lanza un programa que presenta a la Liga de la Justicia como sus protagonistas y 25 bombas esparcidas por Las Vegas . Los héroes necesitan tiempo para desactivar las bombas dentro del tiempo asignado. Pero no todo es tan simple: la pandilla Royal Flush los previene, un equipo de maníacos con superpoderes que usan la imagen de los naipes. Los héroes se las arreglan con bombas y cartas, pero también está Ace del lado del Joker: durante todo el programa, una chica misteriosa, una de la pandilla, se sentó en sus brazos. Su papel era hipnotizar a 70 millones de espectadores y volverlos locos. Pero gracias a Harley , Batman encuentra el estudio del Joker y, durante la pelea, cambia el equilibrio de poder: le muestra a Ace el aro de control escondido detrás del collar del Joker. Ace vuelve loco al Joker y se va.
John y Shaera se confiesan su amor y se convierten en pareja. | |||
| 49 | Felicidad y paz | comodidad y alegría | 13 de diciembre de 2003 |
| Serie navideña. Después de salvar dos planetas de una colisión, los miembros de la Liga de la Justicia deciden tomarse un descanso y celebrar la Navidad. Green Lantern y Hawkgirl van a un planeta atrasado y pasan las vacaciones de la manera favorita de Hawkgirl: para una pelea en un bar. Superman invita a J'onn a Smallville, a sus padres. Flash va a un orfanato, donde le piden que consiga un juguete raro, pero en el transcurso de su búsqueda tiene que lidiar con Ultra-Humanite, destruyendo obras de arte moderno , que él, como verdadero crítico de arte, no puede. pararse. Durante la pelea, rompieron el juguete, luego juntos lo repararon y se lo llevaron a los niños. Aunque las mejoras han convertido al juguete de un ruidoso y obsceno a un narrador de historias. Flash felicitó a los niños por las vacaciones y Humanite se entregó voluntariamente a las autoridades. Sin embargo, le esperaba una sorpresa en la celda: por ayudar a los niños del orfanato, Flash le dejó un regalo. | |||
| 50-51-52 | a través de las estrellas | cruzado de estrellas | 29 de mayo de 2004 |
| Durante una cumbre internacional en Washington, la Tierra es atacada por un crucero gordiano. Sin embargo, después de él, llegan innumerables naves de las fuerzas militares de Thanagaria (raza del Águila) y destruyen al agresor. Advierten a los humanos de la amenaza de Gordanian y ofrecen su ayuda, ya que la Tierra no tiene la capacidad militar suficiente para enfrentarse a ellos solos. La comunidad mundial acepta esta oferta y permite que los thanagarianos desplieguen sus bases militares en la Tierra. Ya nadie oculta el hecho de que Eaglet era un cazatalentos, pero hasta ahora esto solo ha causado cierta confusión en el equipo. Batman lleva a cabo una investigación personal y descubre que la tripulación del crucero Gordanian estaba muerta antes de la invasión, luego va a la nave Thanagarian y escucha una conversación con el comando, de la cual queda claro que los Gordanians no están amenazando la Tierra, pero Tanagara. Batman, apenas capaz de transmitir esta información a la base, es capturado, y los thanagarianos envían inmediatamente sus fuerzas para eliminar a la Liga, como testigos innecesarios, el intruso ingresa fácilmente a la estación, con códigos de acceso transmitidos por Shaera. Los militares se dan cuenta del conflicto, y desde ese momento se da por terminada la alianza con los thanagarianos. En el conflicto, el lado de Thanagar gana y establece su posición militar en el planeta, las personas se ven obligadas a trabajar como esclavos para acelerar la construcción de sus proyectos de ingeniería y la Liga es capturada. Se las arreglan para escapar y, para pasar desapercibidos a partir de ahora, los miembros del equipo se visten de civil y se separan para reunirse nuevamente en la casa de Batman. El general thanagariano Hro Talak es el prometido de Shaera. Él le revela un plan: se necesita la Tierra para construir un puente hiperespacial para la flota, lo que proporcionará una ventaja estratégica en la guerra, en el proceso de su uso, la Tierra morirá. Shaera no se inscribió para esto y creía que solo estaba realizando un reconocimiento pacífico, por lo que asiste a una reunión en la casa de Batman, informa a la Liga de los detalles anteriores y le da un anillo a Lantern. Los thanagarianos la rastrearon y la arrestaron, luego de lo cual llegaron a la mansión en un barco, pero la Liga lucha y toma posesión del barco. En él, parte del equipo recupera su estación orbital del enemigo y la lleva al desierto, donde se encuentra la instalación hiperespacial, la otra mitad de la Liga lucha con la nave insignia, Lantern lucha personalmente con el General Talak. Como resultado, habiendo perdido su instalación, parte de su fuerza y fe en su plan, los Thanagarianos abandonan la Tierra con la intención de construir la instalación en otro lugar. La liga se reúne para decidir si Shaera se queda con el equipo, pero ella misma expresa su deseo de irse. Ella también rompe con Lantern. Su partida es un pago lúgubre a aquellas circunstancias por encima de las cuales no pudo elevarse, una expresión de la imposibilidad de permanecer fiel tanto a los amigos como a los compatriotas en tales situaciones. | |||
| # | Nombre | nombre original |
|---|---|---|
| 53 | Iniciación | Iniciación |
| Al negarse a unirse a la Liga de la Justicia extendida, Green Arrow trabaja solo. Durante la pelea en la tienda, Linterna Verde llega y se teletransporta con él a la base de la Liga, donde Superman y Batman nuevamente le ofrecen unirse, a lo que él se niega, pero en ese momento Martian Manhunter recibe una alarma de la Tierra. Green Arrow, que no quiere volver a través del teletransportador, decide acompañar a Green Lantern, Supergirl y el Capitán Átomo en su misión, que continúan con la nave espacial. Al final del episodio, conoce a Black Canary, lo que lo convence de unirse a la Liga. | ||
| 54 | Para el hombre que lo tiene todo | Para el hombre que lo tiene todo |
| cumpleaños de superman Batman y Diana visitan la fortaleza de hielo para felicitarlo, solo para encontrar a Superman en los brazos de una planta alienígena. Detrás de todo esto está Mongul. | ||
| 55 | puerilidad | cosas de niños |
| Morgana Le Fay y su hijo Mordred reciben un amuleto de "magia original". Mordred toma el artefacto para sí mismo y lanza un poderoso hechizo sobre el mundo entero, para que aquellos que son mayores que él caigan en otra dimensión. Pero una vez allí, Superman, Batman, Wonder Woman y Green Lantern se encuentran con Morgana, quien les explica todo y los convierte en niños para derrotar a Mordred. | ||
| 56 | halcón y paloma | halcón y paloma |
| Ares ordenó a Hefesto que creara armas para conquistar Kosnia, donde había una guerra civil. Y Hefesto le mostró al Destructor. Audrey, Reina de Kosnia, pidió ayuda a la Liga de la Justicia. J'onn J'onzz envió a Wonder Woman y a sus dos hermanos, Hawk y Dove, en una misión. Al llegar al lugar, durante mucho tiempo no pudieron entender de dónde tenía tal poder el Destructor. Diana fue a ver a Hefesto, pero él no le dijo nada. Durante la batalla, la heroína supuso que el Destructor se alimenta de ira. Como resultado, la Liga lo derrotó, Ares desapareció y el golem fue llevado a la Atalaya. | ||
| 57 | este cerdito | Este pequeño chanchito |
| Batman y Wonder Woman patrullan el área, sentados en el techo y discutiendo sus aventuras amorosas. En este momento, se descubre un robo. Pero el ladrón no es fácil. Esta es la malvada hechicera Circe ( Kirka ) que odia a Hippolyta, la madre de Diana. Convierte a Wonder Woman en un cerdo. Batman recurre a su vieja amiga Zatanna , que posee poderes mágicos, en busca de ayuda. Sin embargo, Zatanna no pudo disipar a Diana y encontrar a Kirk. Durante la búsqueda, el cerdo se escapa. Batman convocó a la Bestia, que puede hablar con los animales. También participan en la búsqueda Elongated Man, Crimson Avenger y Red Tornado. La bestia alcanza a Diana, pero al mismo tiempo la pierde entre los otros cerdos de la carnicería. Batman y Zatanna encuentran a Circe en el club nocturno donde actuó. El Caballero de la Noche entiende que no puede ser vencida por la fuerza y ofrece un trato: canta maravillosamente. Circe cumple su promesa y convierte a Diana en humana. | ||
| 58 | Temiendo la simetría | Simetría Temerosa |
| Supergirl tiene pesadillas sobre asesinatos. Ella está tratando de averiguar la causa de tales anomalías. La Pregunta y la Flecha Verde la ayudan con esto . Pronto resulta que Kara tiene un clon. Es posible que el Dr. Hamilton estuviera involucrado en el caso, quien operó a Supergirl hace un año cuando Superman perdió el control de sus habilidades y decidió destruir el mundo. Hamilton lo niega todo. Galatea (el clon) y Supergirl pronto se encuentran en un duelo a muerte. Kara logra derrotar a su oponente. Al final, quedó claro que el propio médico estaba tratando a Galatea, ya que él la creó. | ||
| 59 | Devolver | El regreso |
| Oa ordena a Green Lantern que regrese a su puesto en el espacio. Luego, desde los confines del universo, el androide Amaizo se acerca a la Tierra para matar a Lex Luthor. Amaizou choca con Oa y el planeta desaparece. Todos piensan que ella está destruida, y la Liga hace todo lo posible para detener al androide y salvar a Luthor. En este momento, el "amable" Lex se jacta ante los periodistas. De repente es secuestrado por Supergirl y Steel. J'onn J'onzz envió a los héroes de la Liga al espacio, donde fueron masacrados, a la Tierra ya Lex. En el espacio, la Liga derrotada se encuentra con el Green Lantern Corps. Lex, Supergirl y Steel van a la barbería, el escondite secreto de Luthor, donde se les escapa. Sin embargo, se encuentra con Atom y trabajan juntos en un arma poderosa. Ameizo los encuentra y está listo para vengarse, los Green Lanterns intentan atacarlo, pero el Doctor Fate logra justificar al androide y refugiarlo. Resulta que todo este tiempo el Águila (Shaera) estuvo escondida en su torre. | ||
| 60 | La mayor historia no contada | La historia más grande jamás contada |
| Un superhéroe del siglo 25, Booster Gold , busca la fama, se jacta ante la multitud, pero no consigue la adoración esperada. La Liga tiene un gran problema: el oscuro Lord Mordru, que dirige un ejército de dragones y criaturas grotescas a Metrópolis, desata una extraña magia en las calles, anima edificios y destruye todo a su paso. J'onn envía a casi toda la Liga para luchar contra él, y el fanfarrón Booster Gold, no para luchar, sino para controlar a la multitud. Sin embargo, el propio Booster se enfrenta a una situación aún más peligrosa. En un laboratorio, como resultado del experimento, ocurrió una explosión, después de lo cual el Dr. Daniel se convirtió en un agujero negro viviente y, como un hombre poseído, camina por la ciudad, absorbiendo cualquier objeto. Esta situación se la explica a Booster la Dra. Tracy, de quien se enamora. El agujero se puede tapar con un collar especial, y Booster Gold se las arregla, pero la Liga, que derrotó al hechicero y dispersó a los dragones, no le cree. Sin embargo, Booster sabe que se ha convertido en un héroe. | ||
| 61 | Ultimátum | Ultimátum |
| Aparece un nuevo equipo de superhéroes. Este es el Ultimén. Pronto se revela que son humanos artificiales genéticamente modificados con solo unas pocas semanas de vida. Se reúnen con la Liga de la Justicia. Hay un choque ... Pero uno de los Ultimens, Long Shadow, se pasa al lado de la Liga. Los Ultimates pierden y se entregan a la policía, sin embargo, son capturados por el creador: Cadmus Corporation. | ||
| 62 | Corazón oscuro | corazón oscuro |
| Organismos cibernéticos atacan la tierra, devorando todo a su paso. La Liga de la Justicia en toda su fuerza está tratando de salvar el planeta. A pesar de todos los esfuerzos, solo Atom puede derrotar al enemigo. | ||
| 63 | El despertar del hombre muerto | Despertar a los muertos |
| El caos causado por los escolares está poseído por el muerto Solomon Grundy, y su magia absorbe por completo todos los poderes que utilizan los oponentes. Solo Eaglet puede ayudar en este problema. Pero el precio de tal liberación es alto incluso para Shaera. | ||
| 64 | Érase una vez Parte 1: Cuentos del Salvaje Oeste | Lo de una vez y el futuro, Parte 1: Weird Western Tales |
| Un profesor de física de la escuela que vive bajo el control de su esposa inventa una máquina del tiempo y la usa para cambiar el curso de la historia con el fin de demostrarle a su esposa y a sí mismo que puede tener poder. Se hace llamar Chronos y comienza a robar logros técnicos de varias épocas. Batman, Green Lantern y Wonder Woman atraviesan el tiempo en busca de un sinvergüenza y se encuentran en el Salvaje Oeste . Los bandidos le roban el cinturón a Chronos y comienzan a cambiar el curso de la historia, pero los superhéroes se unen a los héroes del Salvaje Oeste y los derrotan. Sin embargo, Chronos engaña a Batman para que tome el cinturón y regresa a su propio tiempo. Batman, Green Lantern y Wonder Woman lo siguen. | ||
| sesenta y cinco | Once and Against, Parte 2: Twisted Time | Lo de una vez y el futuro, Parte 2: El tiempo distorsionado |
| La Liga cae en la época del Batman del futuro y se encuentra en medio de una batalla entre los héroes locales y los Jokers. En esta batalla, la Liga comienza a perder, ya que los criminales del futuro mejor equipados técnicamente son más fuertes. El equipo unido de héroes tiene que retirarse a un cuartel general abandonado, donde se encuentran con el viejo Bruce Wayne. Green Lantern conoce a Warhawk, que es su hijo y el de Shaera. Entre la ciudad hay edificios históricos sustraídos de diferentes épocas, de numerosas paradojas temporales , el tejido del tiempo se destruye, el cielo se vuelve blanco. Los héroes llegan al castillo de Chronos y se encuentran con su esposa allí, que vive en el lujo, pero se ve obligada a doblegarse ante su marido, que de repente se ha convertido en el amo del tiempo. Ella acepta ayudar a los héroes e indica el lugar donde duerme Chronos: una choza en ruinas ubicada en medio del Coliseo . No es posible llevarlo allí, porque vuelve a llamar al equipo Joker y matan a la mitad de los héroes. Chronos, al ver que la situación se está saliendo de control, va al principio de los tiempos para rehacer el Universo a su manera, pero Lantern y Batman saltan al portal detrás de él y, en el proceso de moverse, reprograman su zona horaria. La realidad vuelve a la normalidad, todos están vivos y, aparte de Lantern y Batman, nadie recuerda los eventos pasados . Y Chronos se queda atascado en un bucle de tiempo . | ||
| # | Nombre | nombre original |
|---|---|---|
| 66 | gato y canario | El gato y el canario |
| Wild Cat , uno de los miembros de la Liga, y en el pasado, un campeón de peso pesado, participa en peleas clandestinas. Canario pide ayuda a Flecha Verde para sacarlo de allí, pero el Gato no espera la salvación. No es un superhéroe y no tiene superpoderes, por lo que se siente excluido en el equipo, pero en el ring es bueno para vencer a los criminales e incluso a los supervillanos. Luego, Canary le ofrece un trato al dueño del club Roulette: ella peleará con Wild Cat y, si gana, él ya no volverá al ring. Sin embargo, Green Arrow detuvo a Canary gaseándola y fue en su lugar. En una batalla con el Gato, perdió irremediablemente, casi lo mata, pero ese era precisamente el argumento por el cual era imposible permanecer en tal institución. Cat se retira de la lucha y Arrow y Canary se convierten en pareja. | ||
| 67 | Los lazos que unen | Los lazos que unen |
| Mister Miracle y su esposa Big Barda, junto con su asistente Oberon, están ensayando un truco difícil, de repente el anciano es secuestrado por Granny Goodness . Ella ofrece un trato: le dará a Oberon si traen a su hijo Darkseid, Kalibak, quien está encarcelado en una prisión llamada Well X. Para que la Bondad pueda establecer su poder sobre el Apocalipsis. Mister Miracle y Barda recurren a la Liga de la Justicia, pero Martian Manhunter los rechaza, argumentando que la disputa planetaria debe continuar. Luego, Flash, que llamó a Barda Big Bertha , les ofrece su ayuda, y los tres asaltan la prisión de Virman Vandabar y liberan al prisionero. Ninguna de las partes cumplió el acuerdo: Granny todavía tiene la intención de matar a Oberon, y los héroes trajeron a un marciano disfrazado de él en lugar de Kalibak, leyó sus pensamientos y le señaló a Flash dónde fue capturado Oberon. Kalibak acaba de cambiar una prisión por otra y ahora está en la Tierra. | ||
| 68 | Sanción del fin del mundo | La sanción del fin del mundo |
| La Liga evacua a la gente de la isla San Baquero, donde entra en erupción un volcán. Batman organiza una conversación personal con Amanda Waller para averiguar por qué está en contra de la Liga y obtiene la respuesta: el gobierno teme que se repita la situación que sucedió en el mundo paralelo con los Señores de la Justicia. Por lo tanto, la organización secreta del gobierno Cadmus se enfoca en proteger a la humanidad de aquellos que están dotados de superpoderes. Al discutir proyectos, el consejo de Cadmus despide al profesor Milo y, en un esfuerzo por vengarse, libera a Doomsday, encarcelado en la base, quien ya se recuperó de la pelea con Superman de un mundo paralelo. El profesor está tratando de explicarle al monstruo el verdadero estado de las cosas: el verdadero Superman no tiene la culpa, la culpa es de Cadmus, quien primero creó Doomsday y luego trató de deshacerse de él. Milo libera al monstruo, pero sus manos lo matan de inmediato. Doomsday no tiene absolutamente ninguna intención de atacar a Cadmus, pero tiene prisa por lidiar con Superman. Cuando se desata una pelea entre ellos en un volcán, el general Ayleng (miembro de Cadmus) envía un misil nuclear lleno de kryptonita a la isla para acabar con Superman, Doomsday y el asentamiento, que es impuro en materia de narcotráfico. . Batman detiene el cohete usando una lanzadera Javelin y la Liga envía al monstruo derrotado a la Zona Fantasma. Batman está atormentado por la pregunta de si realmente pueden llegar a ser como los Señores de la Justicia. Superman intenta tranquilizarlo, afirmando que no hay necesidad de preocuparse por la Liga en este sentido. Y después de eso, Luthor se muestra en el aire. | ||
| 69 | Fuerza especial X | Fuerza de Tarea X |
| El gobierno está reuniendo un equipo de cuatro saboteadores profesionales, no superhéroes, solo personas. Hay un plan claro, verificado al segundo. El escuadrón se infiltra en la base de la Liga de la Justicia disfrazado de trabajadores de la estación, daña el reactor para distraer al equipo y captura subrepticiamente al Destructor, un arma parecida a un golem que le quitó a Ares. El plan tiene éxito, tres de los cuatro saboteadores salen por el telepuerto de la estación, uno es arrestado por los héroes. Los resultados de la jornada plantearon la cuestión ante la Liga: cómo confiar ahora en el personal de la emisora... | ||
| 70 | Balance | El balance |
| Tala, encargado por los militares, está tratando de eliminar la desventaja del Destructor: trabajar solo en situaciones donde se manifiesta el odio. Pero el espíritu de Felix Faust interfiere con el ritual (una referencia a los eventos de la Temporada 1 de la Liga de la Justicia, episodios 10-11), quien una vez fue el maestro de Tala. Aprisiona a la hechicera en un espejo, y él mismo posee un arma divina y va a vengarse de Heyts, el señor del Tártaro. El pasaje allí se encuentra a través de Themyscira. Hermes llega a la Mujer Maravilla y le dice a Zeus que intervenga. Junto con Eaglet, van al Tártaro para restablecer el equilibrio del orden y el caos. Los demonios tienen miedo de resistir, confundiendo a Shaera con un ángel. Encuentran a Fausto inmerso en la lectura en la invaluable biblioteca de Heights, resulta que Dios le proporcionó libros a cambio de misericordia, pero el hechicero no cumplió su parte del contrato y condenó al gobernante del inframundo a torturas similares a las que le sucedió a Prometeo . Las heroínas liberan Heights, incendian la biblioteca y derrotan al Destructor con la maza antimagia de Shaera. Heights le explica a Diana que él es, en cierto sentido, su padre, una vez que él e Hippolyta moldearon juntos a su hija con arcilla. | ||
| 71 | Cita doble | cita doble |
| Night Huntress está tratando de destruir al bandido Mandragora, porque en la infancia mató a sus padres, quienes, sin embargo, también fueron deshonestos. Por intentar el linchamiento, J'onn elimina al violador de la Liga, pero hace la Pregunta para ayudar a encontrar al villano. Mientras tanto, él está bajo la protección de la investigación y puede conducir a muchos otros criminales. Green Arrow y Canary brindan seguridad durante los interrogatorios en la casa secreta de Mandragora, por lo que deben luchar contra Question y Huntress que han llegado a la escena. Mientras tanto, entienden, Mandragora escapa de manera segura, afortunadamente, la Pregunta encuentra dónde: al puerto de carga. Los cuatro héroes llegan allí, pero en lugar de desbaratar el insidioso plan, descubren que el bandido estaba esperando el barco con su pequeño hijo. La Cazadora tuvo la oportunidad de cometer una venganza realmente terrible al matar al villano frente a su hijo, pero solo lo aturdió y lo entregó a la policía. Resulta que la pregunta conocía los planes de Mandragora todo el tiempo, pero ayudó a la Cazadora por simpatía personal. | ||
| 72 | choque | choque |
| Apenas se unió a la Liga, el Capitán Marvel sin darse cuenta suelta la frase en una entrevista de que el mérito de los héroes es la transformación moral de Luthor, los periodistas inmediatamente interpretan esto en los periódicos como si Marvel apoyara la candidatura de Lex en las elecciones. Esto provoca la ira de Superman, que conoce muy bien a Luthor. Mientras tanto, está finalizando la construcción de Lexor, un área urbana para 30.000 ciudadanos de bajos ingresos. Sin embargo, en la ceremonia de apertura, Superman descubre lo que cree que es una bomba debajo de la ciudad. Dispersa a la audiencia y se apresura a destruirlo, mientras que Lex dice que este es un generador de energía barata y que solo es peligroso para el propio Superman, ya que funciona con kryptonita. No hay tiempo para entender, el temporizador está corriendo en el dispositivo, pero el Capitán Marvel se inclina a creerle a la gente y considera inaceptable el comportamiento agresivo de Superman. Se desata una pelea entre ellos, en la que arrasan casi toda la zona con el suelo. El dispositivo finalmente fue destruido, pero resultó ser solo un generador de energía. Lex agregó calificaciones a los ojos de la gente, Superman se desacreditó a sí mismo y el Capitán Marvel se desilusionó con los héroes y abandonó la Liga. | ||
| 73 | tiempo de caza | Luna del cazador |
| Una nave alienígena pide ayuda a la Liga de la Justicia. El piloto afirma que la tripulación está varada en un planeta salvaje en una mina con una pieza de mineral que se asemeja a una aleación de hierro de Thanagaria. Eaglet se ofrece como voluntario para ayudar. Marie Vixen y el vaquero Vigelenti vuelan con ella. En el lugar, descubren una emboscada tendida por los thanagarianos, sus jabalinas son destruidas. Resulta que la guerra con los gordanianos se perdió, ya que no se construyó el puente hiperespacial a través de la Tierra. El comandante Hro Talak murió luchando heroicamente. Ahora los restos de su escuadrón quieren vengarse de Shaera por traicionar a su patria. Hawkgirl se siente culpable y está a punto de rendirse voluntariamente, pero Vixen y el vaquero le recuerdan que no abandonan a los suyos. Vixen y Eaglet tienen que hacerse amigos. Los héroes ganan y regresan a la estación en el barco de Thanagarian. | ||
| 74 | En busca de la verdad | Cuestiona a la autoridad |
| El general Aileng reincorpora al Capitán Atom al servicio, atribuyéndolo a los subordinados de Cadmus. The Question, en nombre de Batman, se infiltra en la rama de Cadmus con Huntress y copia los datos para confirmar las sospechas sobre la conexión entre Cadmus y Luthor. Después de pasar días frente a la computadora, se entera de lo que sucedió en una realidad paralela y todo está conectado, y pronto se repetirá en el presente. El interrogante entabla una conversación secreta con Superman, en la que expresa extrema desconfianza, ve paralelismos entre el comportamiento del Hombre de Acero de este mundo y este mundo, predice la muerte de Flash, el ascenso de Luthor al poder y su muerte, y en el futuro - la guerra entre la Liga y el gobierno. Para evitar tal desarrollo de eventos, la Pregunta llega a Lex para matarlo personalmente, pero Lex ha cambiado mucho: no solo se recuperó del cáncer, sino que también adquirió una fuerza física inusual para una persona. Derrota a la Pregunta y lo lleva a Cadmo, donde es torturado. Superman y Huntress se infiltran en la base y liberan al prisionero, pero se le ordena al Capitán Atom que los detenga. | ||
| 75 | Límite | punto de inflamabilidad |
| Superman derrota al Capitán Átomo y lo lleva a la base de la Liga de la Justicia. La tensión se está gestando en el equipo: los héroes no saben cómo resistir a Cadmus y evitar que Luthor llegue al poder sin matar a nadie y destruir su reputación. Superman está enojado, Green Arrow casi comparte la opinión de que las personas deberían tener una fuerza capaz de resistir a los héroes en caso de apuro, Flash, según lo asignado por su papel, trata de calmar a todos. Mientras tanto, Lex piratea la computadora de la estación de la Liga y dispara un arma espacial, golpeando el mismo centro de Cadmus y causando una destrucción masiva en la ciudad. Los héroes limpian los escombros y evacuan a las personas, pero ya no cumplen con la antigua confianza del público. El presidente también expresa palabras de desconfianza, pero de momento no tiene prisa por aceptar la colaboración de Cadmo, que logró evacuar todo el tren. Amanda Waller decide usar a Galatea (un clon de Supergirl) y le pone a su disposición todo un ejército de Ultimens. | ||
| 76 | pánico en el cielo | pánico en el cielo |
| Nadie confía en la Liga. Los fundadores de la Liga de la Justicia no saben cómo salir de la situación y entregarse a las autoridades mientras dure la investigación. Solo Batman no está de acuerdo. Mientras el equipo junior restaura el suministro de energía y las comunicaciones de la estación, Amanda Waller envía a Galatea con un ejército de Ultimens a la torre espacial de la Liga. Mientras los héroes luchan contra ellos en la estación, y Galatea intenta sobrecargar el reactor y destruir toda la estructura, Batman se le aparece a Amanda y la convence de que Lex disparó. Comprueba los datos y acaba intentando cancelar la operación, pero Galatea, impulsada por su rivalidad con Supergirl, no la escucha. Kara apenas logra detener a su clon con un cable de alto voltaje. Mientras tanto, Lex está terminando un proyecto en el que ha estado trabajando en secreto últimamente, distrayendo al público con su campaña presidencial: ha creado un nuevo androide usando la tecnología de Amaizo y planea reescribir su personalidad en él. Pero Waller, finalmente dándose cuenta del enemigo en Luthor, destruye el cuerpo androide, llega al lugar y la Liga es liberada por ella. Sin embargo, ante los ojos de todos, Luthor se convierte en otra cosa y Superman reconoce a Brainiac en su cuerpo biomecánico distorsionado. | ||
| 77 | Caído | Divididos caemos |
| Brainiac le cuenta a Luthor y a la Liga sobre el momento en que poseyó a Lex. Y también sobre sus intenciones de destruir la Tierra. Comienza una pelea en la que Brainiac/Luthor se retira y llega a Cadmus, donde Darkheart absorbe la nanotecnología. Su plan conjunto ahora consiste en nada más que la reorganización del universo a voluntad. El monstruo comienza la implementación de planes con un edificio en Washington, capaz de absorber información rápidamente y distrae a los héroes que llegan, obligándolos a luchar contra copias mecánicas de los Señores de la Justicia. Wonder Woman destruye la estructura dejando caer una jabalina sobre ella. Luthor intenta ejecutar a Flash y cumplir su destino de esta manera, pero él, usando los límites de sus habilidades, destroza el cuerpo mecánico de Brainiac, razón por la cual casi muere.
Superman, frente a una multitud en la plaza, admite que el equipo llevó su política de lucha, cometiendo muchos errores, y va a disolver la Liga. Pero Green Arrow da un discurso conmovedor, y al final se decidió dejar el equipo, haciendo una serie de cambios. Uno de ellos es el traslado de la base a la Tierra. | ||
| 78 | Epílogo | epílogo |
| Mucho ha cambiado en 65 años. El nuevo Batman, Terry McGinnis , descubre que es un clon de Bruce Wayne, esto lo enfurece y acude a la ya anciana Amanda Waller para que le aclare. Allí se entera de que fue ella quien lo creó, para ello reescribió el genoma del padre de Warren para Bruce con nanomáquinas. Por lo tanto, no es un clon de Wayne, sino un hijo. Amanda hizo esto porque "El mundo necesita un Batman" y Terry está volviendo a abrazar su destino. | ||
| # | Nombre | nombre original |
|---|---|---|
| 79 | soy legión | yo soy legion |
| Lex Luthor está tratando de escapar de la prisión, Key lo ayuda y lo lleva al gorila Grodd, quien organizó un nuevo equipo de supervillanos: la Sociedad Secreta. Grodd le promete a Luthor el último fragmento de Brainiac a cambio de su participación en la organización. Fusionarse de nuevo con Brainiac se ha convertido en una obsesión para Lex, porque ese es el camino hacia la omnipotencia. Luthor se lleva la Llave y al Doctor Polaris con él y emprende su primera misión para recuperar la lanza en una isla llena de trampas mortales. Allí se encuentra con Eaglet, Flash y un viejo soldado que una vez sirvió en la isla. Pero no logran detener a Lex Luthor. | ||
| 80 | sombra del halcón | sombra del halcón |
| El arqueólogo Carter Hall ha estado siguiendo al Águila durante mucho tiempo. En Egipto, donde trabajó la mayor parte del tiempo, hizo grandes descubrimientos. Batman y Jon Stewart intentan convencer a Eaglet de que no tenga una cita con él, y mucho menos que vaya a la excavación de la tumba. Shaera no los escucha. Carter le confiesa a Eaglet que son la reencarnación de los amantes de Thanagar que llegaron a la tierra hace 8.000 años. Encontró el artefacto Thanagarian Absorbacron, que le dio los recuerdos de Katar Hol , y convence a Hawkeye de usar el artefacto para obtener los mismos recuerdos. Pero ella no se lo toma en serio, porque Absorbacron solo establece una conexión telepática con los thanagarianos, y Carter y Shaera no tienen nada que ver con los amantes. Son atacados por una sombra, pero Batman, que los estaba siguiendo, la derrota y Shaera salva a Carter de la tumba que se derrumba a costa del Absorbacron. Ella decide no continuar con él. | ||
| 81 | Caos en el Centro de la Tierra | Caos en el núcleo de la tierra |
| Algunos miembros de la Liga de la Justicia estaban en una misión, después de la cual terminaron milagrosamente en una ciudad misteriosa en el centro de la tierra llamada Scarteros. Stargirl y Supergirl peleaban todo el tiempo. Pero una vez en la ciudad, Supergirl pierde su poder y Stargirl tiene que protegerla. Los habitantes de la ciudad, liderados por Morgan, piden ayuda a los superhéroes, ya que su ejército no es suficiente para proteger la gran piedra mágica kryptonita, que se encuentra escondida en las montañas. El hechicero Deimos lo está persiguiendo y es asistido por Silver Banshee y Metallo. Después de derrotar al hechicero, la Liga intenta averiguar para qué necesitaban la piedra, pero Metallo no tiene tiempo para decirlo, ya que alguien lo silencia telepáticamente. La Liga de la Justicia, con el consentimiento de Morgan, sella permanentemente el portal a la ciudad. | ||
| 82 | A la otra orilla | a otra orilla |
| Debido al calentamiento global, los glaciares comenzaron a derretirse, lo que ayudó a la gente a encontrar el barco vikingo. Mientras tanto, Grodd, con Lex Luthor y su equipo de villanos, están haciendo planes para capturar este barco y descubrir el secreto de la inmortalidad del príncipe vikingo que se congeló en el barco. J'onn J'onzz aprovecha telepáticamente el subconsciente de Giganta, pero ella se desmaya antes de que Cham Martian obtenga suficiente información. Lo mismo sucedió con Metallo antes. La Liga gana esta lucha y envía la nave al Sol. Martian Manhunter deja la Liga de la Justicia por tiempo indefinido y va a vivir en forma humana entre la gente hasta que encuentre la manera de unirse a la humanidad y averiguar lo que necesita. Los poemas sobre la "tortura realidad" que lee Diana prueban indirectamente que lo más probable es que él se fue a buscar un nuevo amor y crear una nueva familia. Su partida es un pago lúgubre a la Liga de la Justicia, una expresión de la imposibilidad de reencontrar la felicidad en un mundo ajeno a uno mismo. | ||
| 83 | día relámpago | Flash y sustancia |
| Es un gran día para Flash en Central City. Inauguración de un museo que lleva su nombre. Y es en este día que los cuatro villanos (Trickster, Captain Boomerang, Captain Cold y Mirror Man), que llevan tiempo afilándole los dientes a Flash, pretenden matarlo. Pero Flash, junto con Batman y Orion, los derrota. | ||
| 84 | Ajuste de cuentas mortal | Calculo muerto |
| Boston Band or the Dead Man aparece en Nanda Parbet para averiguar de su maestro lo que debe hacer para limpiar su alma. Pero en ese momento llega el equipo de villanos de Grodd y roban el Corazón de Nanda Parbet. Inmediatamente después, se dirigen a Gorilla City para llevar a cabo el plan de Grodd. Pero Dead Man encuentra a la Liga de la Justicia y les pide ayuda. La Liga va a Gorilla City para ayudar y frustrar el plan de Grodd. Lex Luthor deja inconsciente a Grodd con un disparo y se convierte en el jefe de su banda criminal. Pero después del asesinato del villano por los Muertos, ya no hay equilibrio en el mundo. Y así, el alma de la Boston Band aún debe permanecer en la tierra. | ||
| 85 | acto Patriota | acto Patriota |
| El general Ayleng, después de ser despedido de Cadmus, todavía no cree en la Liga de la Justicia y está tratando de convencer a Amanda Waller y demostrar que las personas deben protegerse de la Liga. Pero Amanda ahora está del lado de las buenas y tiene plena confianza en la Liga. Desesperada, Ayleng se infiltra en la estación de Cadmus y roba un arma secreta: un vial de líquido que le da a una persona una gran fuerza. El día de la procesión de celebración por la ciudad en nombre de Superman, el general ya muy cambiado ataca a los manifestantes de la Liga de la Justicia. Está convencido de que la gente común necesita ser protegida de aquellos que están dotados de una fuerza sobrehumana. Varios héroes luchan contra él sin éxito y son derrotados, pero la ironía de la situación radica en el hecho de que todos los que se le opusieron eran de entre los que no poseían superpoderes. Y luego la gente dice su palabra: "¿Cuántos de nosotros debemos morir para que finalmente estemos a salvo?" Ayleng admite la derrota ideológica y se va. | ||
| 86 | lavado del cerebro | El gran robo del cerebro |
| Como resultado de dos experimentos psíquicos-tecnológicos realizados simultáneamente en la sede de la Liga y en la guarida del sindicato, Lex Luthor y Flash cambian de cuerpo. Usando las habilidades de Flash, Lex inmediatamente comienza a destrozar la sede de la Liga, mientras que Flash en su cuerpo intenta ser ingenioso y permanece oculto en la base de los villanos durante algún tiempo. | ||
| 87 | competencia renuente | Ajuste de cuentas |
| Roulette, la propietaria del Ultimate Fighting Club, recurre a Lex para pedirle que le proporcione nuevos luchadores para el ring. Lex no solo está de acuerdo, sino que piratea algunos de los transmisores de la Liga e hipnotiza a varias heroínas para que participen en el horrible campeonato en contra de su voluntad. | ||
| 88 | Lejos de casa | Lejos de casa |
| Supergirl, Lantern y Green Arrow viajan al futuro, donde se convierten en participantes involuntarios del enfrentamiento entre los héroes de aquella época. Conocen al joven Brainiac 5, que es descendiente de un famoso antagonista, pero es bueno. Su misión se ve ensombrecida por el conocimiento de un registro de archivo que dice que solo regresaron dos de los tres héroes. Con la justicia restaurada, Arrow y Lantern regresan a su propio tiempo, pero Kara se enamora de Brainiac y se queda con él en el futuro. | ||
| 89 | Historia antigua | historia antigua |
| John Stewart se encuentra con Hawkman nuevamente , esto se convierte en motivo de preocupación de que continuará persiguiendo a Shaera, sobre lo cual le advierte. Sin embargo, pronto el problema surge de donde no se esperaba: John es atacado y secuestrado por un enemigo previamente desconocido, una sombra medio densa que parece invulnerable. Luego también captura a Shaera y Hawkman y los obliga a todos a tocar el dispositivo Thanagarian Absorbacron, que logró salvar al destruir el santuario. Al tocar, todos saben lo que pasó hace 8000 años:
En una vida pasada, Carter Hall (Hawkman) y Shaera vinieron a la Tierra y fundaron una civilización egipcia avanzada, gobernaron como reyes y dioses, de manera bastante progresiva, pero no sin expansión. Carter durante mucho tiempo se negó a darle un hijo a Shaera, ya que siempre estaba ocupado con las conquistas. Luego encontró un amante en la persona del gobernador Bashari. Carter se enteró de esto y con ira pronunció las palabras que los quería muertos. El visir complaciente escuchó esto y los envenenó a ambos con vino en la cama de amor. Al verlos muertos, Carter se arrepintió y se envenenó. Ahora, en el presente, Lord Shadow le explica a Carter que él es la encarnación de sus oscuros deseos, materializados por Absorbacron, y hace todo lo que secretamente sueña. Y dado que Hawk quiere devolver a Shaera, Shadow le da la oportunidad de hacerlo eliminando el último obstáculo: Jon. Pero Hawk hace frente a sus pasiones y destruye a la Sombra. La serie concluye que la relación amorosa de los personajes es extremadamente fea: Shaera y Hawk finalmente se separan, John también explica que no volverá con ella, aunque, habiendo visitado el futuro, vio a su hijo común. Esto plantea la pregunta para el espectador: ¿de dónde vendrá el Warhawk más adelante? Eaglet le pide a alguien que ha visto y conoce nada menos que a Green Lantern, Batman, que hable sobre su hijo. | ||
| 90 | Viva | Viva |
| Lex Luthor continúa intentando sin éxito restaurar a Brainiac para vincularse con él y convertirse en una deidad. Es obvio que el último fragmento corrompió a Grodd, sin embargo, con la ayuda de Tala, Lex se entera de que hay otras partes, pero están en el espacio profundo, en un sector cercano al planeta Apocalipsis (una referencia a los eventos del principio). de la Liga de la Justicia temporada 2). Reconstruye la base en una nave espacial y va al sitio de búsqueda. Sin embargo, los planes cósmicos de Lex preocupan mucho al equipo. ¿Qué pasará con ellos y con la Tierra cuando obtenga el poder absoluto? Tala libera a Grodd y se produce un motín en el barco bajo su liderazgo. La sociedad de villanos se divide en dos grupos. Como resultado de la batalla, el lado de Luthor gana, Grodd muere, siendo arrojado al espacio exterior y la mitad de los villanos mueren. Usando la magia del cautivo Tala, Lex recolecta desechos espaciales, liberando información sobre el dios fallecido, sin embargo, no Brainiac, sino Darkseid, emerge de la cámara resucitado. Al regresar a Apocalipsis y detener la guerra civil, Darkseid prepara un plan para destruir la Tierra, y esto es solo para vengarse de Superman. El resto de los delincuentes, rescatados por Sinestro, acuden a la sede de la Liga al aire libre para anunciar el surgimiento de un problema común. | ||
| 91 | Destructor | Destructor |
| Un equipo unido de héroes y villanos lucha contra el ejército del Apocalipsis que ha invadido la Tierra. Superman lucha contra Darkseid en persona. El marciano J'onn, que hace mucho tiempo que no aparece en la Liga, participa en la batalla. Mientras tanto, el misterioso vagabundo Metron escolta a Lex a la realidad sutil hasta el muro del conocimiento, desde donde regresa con lo único que necesita Darkseid: la Ecuación Anti-Vida. Luthor le pasa la Ecuación a Darkseid y ambos desaparecen, tras lo cual el ejército agresor comienza a retirarse. Por lo tanto, los miembros de la Liga de la Justicia no estuvieron involucrados en la desaparición de Lex Luthor y no se convirtieron como él, a diferencia de sus contrapartes, los Señores de la Justicia. Los héroes expresan dudas de que ambos antagonistas hayan muerto y estén listos algún día para encontrarse con ellos nuevamente. En agradecimiento por la ayuda, los villanos tienen 5 minutos para irse. | ||
| Universo Animado DC | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Creadores |
| ||||
| serie animada |
| ||||
| caricaturas |
| ||||
| Historietas |
| ||||
| Juegos |
| ||||
| Personajes originales |
| ||||
| Misceláneas |
| ||||