La siguiente es una lista y descripción de episodios de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense-británica de 2004 Battlestar Galactica , así como películas y episodios web relacionados con la serie de televisión.
La nueva versión de 1978 de la serie de televisión se originó originalmente como una película para televisión de dos partes (miniserie) que se mostró por primera vez en el canal estadounidense Sci Fi el 8 y 9 de diciembre de 2003. Después de una proyección exitosa, se convirtió en el comienzo de una serie de televisión completa, que se estrenó en Sky One en el Reino Unido e Irlanda el 18 de octubre de 2004 y en Sci Fi en los EE . UU . el 14 de octubre de 2005. La serie de televisión (versión en inglés) ha sido lanzada en su totalidad en DVD y Blu-ray . La miniserie y todas las temporadas de la serie también están disponibles para descargar y ver en línea en iTunes Store , Xbox Live y Netflix en EE. UU.
Desde la segunda temporada, cada episodio [1] muestra el número de sobrevivientes: las estadísticas oficiales de los colonos sobrevivientes en la flota Galáctica. Esta cifra se muestra al comienzo de cada episodio en los créditos iniciales. La presidenta Laura Roslin lleva el puntaje y lo anota en la pizarra en su oficina. El número disminuye cuando las personas mueren y aumenta cuando nacen niños o se encuentran nuevos sobrevivientes. Esta partitura no se muestra al comienzo de la tercera temporada, pero reaparece en el episodio "Los colaboradores".
La película para televisión, que se convirtió en el episodio piloto de la serie de televisión, se emitió por primera vez en Sci Fi Channel en dos episodios de hora y media.
| número de episodio | Fecha de estreno [2] | Nombre | Productor | Guión | Número de sobrevivientes |
|---|---|---|---|---|---|
| una | 17 de febrero de 2004 (Reino Unido) 8 de diciembre de 2003 (EE. UU.) |
Battlestar Galactica. Parte 1" ( rus. "Star Cruiser Galaktika. Parte 1" ) |
miguel reimer | ronald moore | |
| La ceremonia de desmantelamiento del Battlestar Galactica se ve interrumpida por un sorpresivo y devastador ataque Cylon a las Doce Colonias de Kobol . | |||||
| 2 | 17 de febrero de 2004 (Reino Unido) 9 de diciembre de 2003 (EE. UU.) |
Battlestar Galactica. Parte 2" ( rus. "Star Cruiser Galaktika. Parte 2" ) |
miguel reimer | ronald moore | 50 298 [3] |
| Mientras los Cylons atacan las colonias sin descanso, Battlestar Galactica intenta reagrupar las fuerzas militares restantes de la Flota Colonial y preparar un contraataque. | |||||
La primera temporada consta de 13 episodios que duran ~43 minutos. Se estrenó en Sky One .
| número de episodio | Fecha de estreno [2] | Título [4] | Productor | Guión | Número de sobrevivientes |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 (101) | 18 de octubre de 2004 (Reino Unido) 14 de enero de 2005 (EE. UU.) |
"33" ( inglés "33" ) |
miguel reimer | ronald moore | 49 998 |
| Durante el éxodo de la humanidad sobreviviente de las Doce Colonias de Kobol, la flota es atacada por Cylons cada 33 minutos, obligando a la gente a olvidarse del sueño en la lucha por su supervivencia. | |||||
| 2 (102) | 25 de octubre de 2004 (Reino Unido) 14 de enero de 2005 (EE. UU.) |
"Agua" ( inglés "Agua" ) |
Marita Grabiak | ronald moore | 47 973 |
| Una explosión a bordo del crucero estelar Galactica obliga a una búsqueda urgente de agua. | |||||
| 3 (103) | 1 de noviembre de 2004 (Reino Unido) 21 de enero de 2005 (EE. UU.) |
Día de la Bastilla _ _ _ |
allen crocker | Toni Grapia | 47 958 |
| Tan pronto como estalla la rebelión del "agua" en la flota, Lee Adama (Apollo) intenta convencer a los prisioneros retenidos a bordo del Astral Queen para que ayuden con la recolección de agua . Sin embargo, la llegada del notorio terrorista Tom Zarek hizo que su plan fuera más difícil de implementar. | |||||
| 4 (104) | 8 de noviembre de 2004 (Reino Unido) 28 de enero de 2005 (EE. UU.) |
"Gesto de arrepentimiento" ( ing. "Acto de contrición" ) |
ron duro | Bradley ThompsonDavid Weddle |
47 958 |
| Después de una tragedia en el hangar de cubierta, Kara Thrace (Starbuck) comienza a entrenar nuevos pilotos, lo que le trae recuerdos de su aprendiz y prometido Zak Adama. | |||||
| 5 (105) | 15 de noviembre de 2004 (Reino Unido) 4 de febrero de 2005 (EE. UU.) |
" No puedes volver a casa otra vez" ( ing. "No puedes volver a casa otra vez" ) |
Sergio Mimica-Gezzan | carla robinson | 47 945 |
| Mientras Starbuck lucha por escapar del planeta estéril en el que terminó después del accidente de Viper, William Adama y Apollo arriesgan todo para encontrarla, lo que lleva a su tensa relación con Saul Ty y Laura Roslyn. | |||||
| 6 (106) | 22 de noviembre de 2004 (Reino Unido) 11 de febrero de 2005 (EE. UU.) |
"Tornasol" ( inglés "Litmus" ) |
Rod Hardy | Jeff Vlaming | 47 945 |
| Como resultado de un exitoso ataque kamikaze Cylon, Adama decide formar un tribunal independiente para investigar la amenaza Cylon a la Armada. | |||||
| 7 (107) | 29 de noviembre de 2004 (Reino Unido) 18 de febrero de 2005 (EE. UU.) |
" Seis grados
de separación " |
Roberto m. joven | Miguel Ángel | 47 942 |
| Gaius Baltar se encuentra con los Seis en persona y está siendo investigado por ayudar a los Cylons en su genocidio contra la humanidad y la destrucción de las colonias. | |||||
| 8 (108) | 6 de diciembre de 2004 (Reino Unido) 25 de febrero de 2005 (EE. UU.) |
"Flesh and Bone" [5] ( inglés "Flesh and Bone" ) |
brad turner | Toni Grapia | 47 938 |
| Starbuck interroga a un Cylon capturado llamado Leoben Conoy, y Laura Roslin tiene extrañas visiones del mismo Cylon. | |||||
| 9 (109) | 13 de diciembre de 2004 (Reino Unido) 4 de marzo de 2005 (EE. UU.) |
"Sospechas" ( en inglés "Tigh Me Up, Tigh Me Down" [6] ) |
Eduardo James Olmos | Jeff Vlaming | 47 905 |
| Mientras Roslyn intenta demostrar que Adama es un Cylon, Saul Tai se encuentra con un viejo conocido suyo. | |||||
| 10 (110) | 3 de enero de 2005 (Reino Unido) 11 de marzo de 2005 (EE. UU.) |
"La mano derecha de Dios" ( ing. "La mano de Dios" [7] ) |
Jeff Woolnoff | Bradley ThompsonDavid Weddle |
47 905 |
| Debido a la gran escasez de combustible en la flota, la tripulación del crucero planea una audaz operación para capturar a los Cylons que controlan el asteroide Tillium. | |||||
| 11 (111) | 10 de enero de 2005 (Reino Unido) 18 de marzo de 2005 (EE. UU.) |
" Día de la Colonia
" _ |
Jonas Pathé | carla robinson | 47 898 |
| Durante la celebración del aniversario del Acta Colonial, Laura Roslin restablece el Quórum de los Doce. Sin embargo, la inesperada elección de Tom Zarek al Quórum representa una amenaza política para Roslyn. | |||||
| 12 (112) | 17 de enero de 2005 (Reino Unido) 25 de marzo de 2005 (EE. UU.) |
"El último resplandor de Cobol. Parte 1 " ( ing. "El último resplandor de Kobol. Parte 1" ) |
miguel reimer | David Eick (idea) Ronald D. Moore (guión) |
47 897 |
| El descubrimiento de la cuna perdida de la humanidad lleva a un desacuerdo entre Roslyn y Adama. | |||||
| 13 (113) | 24 de enero de 2005 (Reino Unido) 1 de abril de 2005 (EE. UU.) |
"El último resplandor de Cobol. Parte 2 " ( ing. "El último resplandor de Kobol. Parte 2" ) |
miguel reimer | David Eick (idea) Ronald D. Moore (guión) |
47 887 |
| Las diferencias políticas entre Roslyn y Adama dejan a Apollo con una elección difícil, mientras que Starbuck regresa a Caprica en nombre del presidente. | |||||
| número de episodio | encabezamiento | Primer espectáculo (Reino Unido) | Primer espectáculo (EE. UU.) | Productor | Guión | Número de sobrevivientes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 (201) | "Dispersado" ( rus. "Separado" ) |
10 de enero de 2006 | 15 de julio de 2005 | miguel reimer | Bradley ThompsonDavid Weddle |
47 875 |
| Con Adama en estado crítico en la enfermería, Sol Tai decide tomar el mando de la Galaxia, pero la situación pronto se sale de control cuando la flota y la Galaxia saltan a diferentes áreas. | ||||||
| 15 (202) | " Valle
de la Oscuridad " |
17 de enero de 2006 | 22 de julio de 2005 | miguel reimer | Bradley ThompsonDavid Weddle |
47 874 |
| Un grupo de abordaje Cylon causa estragos en la nave mientras los miembros de la tripulación en el planeta Kobol luchan por mantenerse con vida. | ||||||
| 16 (203) | "Fragged" ( "Prueba por poder" en ruso ) |
24 de enero de 2006 | 29 de julio de 2005 | Sergio Mimica-Gezzan | Dawn PrestwichNicole Yorkin |
47 862 |
| Tai, abrumado por el peso del mando, se enfrenta a crecientes tensiones políticas en la flota. | ||||||
| 17 (204) | "Resistencia" ( "Resistencia" en ruso ) |
31 de enero de 2006 | 5 de agosto de 2005 | allen crocker | Toni Grapia | 47 861 |
| Sol Tai declara la ley marcial, lo que provoca una ola de protestas en la flota. Mientras tanto, Cara Thrace y Carl Agathon (Hilo) descubren nuevos supervivientes en Caprica. | ||||||
| 18 (205) | "La Granja" ( "Granja" en ruso ) |
7 de febrero de 2006 | 12 de agosto de 2005 | Rod Hardy | carla robinson | 47 857 |
| William Adama y Laura Roslin luchan por los corazones y las mentes de la población de la flota, mientras que Starbuck se encuentra encerrada en un hospital que supuestamente pertenece a la resistencia. | ||||||
| 19 (206) | Hogar. Parte 1" ( rus. "Dom. Parte 1" ) |
14 de febrero de 2006 | 19 de agosto de 2005 | Sergio Mimica-Gezzan | david eick | 47 858 |
| Al regreso de Starbuck, Laura Roslyn le asigna una tarea relacionada con la tumba de Athena, mientras que William Adama está trabajando duro para tratar de reemplazar a los miembros del equipo involucrados en la rebelión de Roslyn. | ||||||
| 20 (207) | Hogar. Parte 2" ( rus. "Dom. Parte 2" ) |
21 de febrero de 2006 | 26 de agosto de 2005 | Jeff Woolnough | David Eick y Ronald D. Moore | 47 855 |
| Roslyn y sus seguidores continúan su búsqueda de la tumba de Athena en Kobol, mientras que Adama se desvía para reunir a la flota. | ||||||
| 21 (208) | "Corte final" ( rus. "corte final" ) |
28 de febrero de 2006 | 9 de septiembre de 2005 | Roberto m. joven | marca verheiden | 47 853 |
| Un periodista naval tiene acceso ilimitado al Galaktika y su tripulación para crear un informe. | ||||||
| 22 (209) | Vuelo del Fénix _ _ |
7 de marzo de 2006 | 16 de septiembre de 2005 | Michael Nankín | Bradley ThompsonDavid Weddle |
47 853 |
| La tripulación de Galactica trabaja para contener un virus informático Cylon que se está propagando por los sistemas de la nave, mientras que Tyrol inicia un proyecto para crear un nuevo modelo de nave de combate. | ||||||
| 23 (210) | "Pegaso" ( "Pegaso" en ruso ) |
14 de marzo de 2006 | 23 de septiembre de 2005 | miguel reimer | Ann Cofell Saunders | 49 605 |
| Con la llegada del Star Cruiser Pegasus, la flota se fortalece. Sin embargo, Adama pronto comienza a preocuparse por la almirante Helen Kane, la comandante del Pegasus y la nueva comandante de la flota. | ||||||
| 24 (211) | Barco de resurrección. Parte 1" ( rus. "Barco de resurrección. Parte 1" ) |
21 de marzo de 2006 | 6 de enero de 2006 | miguel reimer | Ann Cofell Saunders (idea) Michael Reimer (guión) |
49 604 |
| El enfrentamiento entre "Galaxy" y "Pegasus" interfiere con el estudio de una misteriosa nave Cylon. | ||||||
| 25 (212) | Barco de resurrección. Parte 2" ( en ruso. "Barco de resurrección. Parte 2" ) |
21 de marzo de 2006 | 13 de enero de 2006 | miguel reimer | Michael ReimerRonald D. Moore |
49 604 |
| La batalla para destruir el barco de la resurrección comienza cuando Adama y Kane planean tomar el mando de las fuerzas militares de la flota. | ||||||
| 26 (213) | "Epifanías" ( "Insights" en ruso ) |
28 de marzo de 2006 | 20 de enero de 2006 | Rod Hardy | joel anderson thompson | 49 598 |
| Roslyn, en su lecho de muerte, recuerda sus últimos días en Caprica y llega a descubrimientos sorprendentes. Mientras tanto, un grupo de simpatizantes busca hacer las paces con los Cylons. | ||||||
| 27 (214) | "Mercado Negro" ( en ruso: "Mercado Negro" ) |
4 de abril de 2006 | 27 de enero de 2006 | cabeza de james | marca verheiden | 49 597 |
| El asesinato de un alto oficial colonial prepara el escenario para una investigación de Apollo sobre el mercado negro desenfrenado en la Marina. | ||||||
| 28 (215) | "Cicatriz" ( "Cicatriz" en ruso ) |
11 de abril de 2006 | 3 de febrero de 2006 | Michael Nankín | Bradley ThompsonDavid Weddle |
49 593 |
| El estado mental de Starbuck se enfoca cuando los cazas de Galactica cazan a un asaltante Cylon experimentado apodado "Scar". | ||||||
| 29 (216) | "Sacrificio" ( ruso para "Víctima" ) |
18 de abril de 2006 | 10 de febrero de 2006 | ray villalobos | Ann Cofell Saunders | 49 590 |
| Los terroristas toman rehenes a bordo del Noveno Cielo, exigiendo que sean intercambiados por Cylons retenidos a bordo del Galactica. | ||||||
| 30 (217) | "La mano del
capitán " |
25 de abril de 2006 | 17 de febrero de 2006 | Sergio Mimica-Gezzan | Jeff Vlaming | 49 584 |
| Apolo y Starbuck se enfrentan con el nuevo comandante hambriento de poder de Pegasus, mientras que Roslyn toma una decisión sobre un tema político muy candente tras la llegada de un polizón a la Galáctica. | ||||||
| 31 (218) | Descargado _ _ _ _ |
2 de mayo de 2006 | 24 de febrero de 2006 | Jeff Woolnough | Bradley ThompsonDavid Weddle |
49 579 |
| Laura Roslin y Adama luchan por decidir qué hacer con el primer híbrido humano-cylon, mientras que Sharon Valerie atraviesa un parto difícil. Mientras tanto, Caprican Six y Sharon (Boomer) se cargan y renacen en Caprica. | ||||||
| 32 (219) | Deja tu carga. Parte 1 " ( rus. "Suelta tu carga. Parte 1" ) |
9 de mayo de 2006 | 3 de marzo de 2006 | miguel reimer | ronald moore | 49 579 |
| Las elecciones presidenciales están cada vez más cerca y un nuevo descubrimiento puede cambiar por completo su resultado. Mientras tanto, Kara Thrace lleva al equipo de vuelta a Caprica para localizar a los miembros de la resistencia. | ||||||
| 33 (220) | Deja Tus Cargas. Parte 2" ( ruso. "Deshágase de su carga. Parte 2" ) |
16 de mayo de 2006 | 10 de marzo de 2006 | miguel reimer | Ann Cofell SaundersMark Verheiden |
49 550 |
| Durante las elecciones, Starbuck regresa de su asignación con un Cylon que entrega un mensaje sorpresa para Adama y Laura Roslyn. | ||||||
| Nombre | Estreno del primer episodio | Estreno del último episodio | Episodios | Productor | Guión |
|---|---|---|---|---|---|
| Battlestar Galactica
: La Resistencia |
5 de septiembre de 2006 | 5 de octubre de 2006 | diez | Wayne rosa | Bradley ThompsonDavid Weddle |
| En diez episodios breves, publicados gradualmente en Internet en el sitio web oficial, la crónica de los hechos gira en torno a los esfuerzos del Coronel Ty, el Jefe Tyrol y otros rebeldes para crear un movimiento de resistencia eficaz contra las fuerzas Cylon que ocupan Nueva Caprica. | |||||
| número de episodio | encabezamiento | Primer espectáculo (Reino Unido) | Primer espectáculo (EE. UU.) | Productor | Guión | Número de sobrevivientes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 (301) | "Ocupación" ( "Ocupación" en ruso ) |
9 de enero de 2007 | 6 de octubre de 2006 | Sergio Mimica-Gezzan | ronald moore | no especificado |
| Cuatro meses después de la ocupación Cylon de New Caprica, el movimiento de resistencia continúa luchando contra los Cylons y los desertores que apoyan el régimen Cylon . Mientras tanto, William Adama y Apollo discuten sobre un plan para rescatar a los colonos. | ||||||
| 35 (302) | "Precipicio" ( en ruso: "Abismo" ) |
9 de enero de 2007 | 6 de octubre de 2006 | Sergio Mimica-Gezzan | ronald moore | no especificado |
| La ética del terror suicida se debate entre los líderes de la resistencia mientras los Cylons promulgan medidas enérgicas contra la población civil para sofocar la rebelión inminente. | ||||||
| 36 (303) | Éxodo. Parte 1" ( en ruso. "Éxodo. Parte 1" ) |
16 de enero de 2007 | 13 de octubre de 2006 | Félix Enrico Alcalá | Bradley ThompsonDavid Weddle |
no especificado |
| Los combatientes de la resistencia en Nueva Caprica y los que quedan dentro de la flota hacen los preparativos finales para la evacuación del planeta, mientras que Troika tiene visiones inusuales que la llevan a un oráculo humano. | ||||||
| 37 (304) | Éxodo. Parte 2" ( en ruso. "Éxodo. Parte 2" ) |
23 de enero de 2007 | 20 de octubre de 2006 | Félix Enrico Alcalá | Bradley ThompsonDavid Weddle |
no especificado |
| Con el regreso del Galactica, los rebeldes de Nueva Caprica inician un levantamiento general en un intento de evacuar a los colonos capturados. | ||||||
| 38 (305) | "Colaboradores" ( "Colaboradores" en ruso ) |
30 de enero de 2007 | 27 de octubre de 2006 | miguel reimer | marca verheiden | 41 435 |
| El Círculo, un tribunal secreto a bordo del Galactica, decide el destino de los colonos que colaboraron con los Cylons durante la ocupación de Nueva Caprica. | ||||||
| 39 (306) | "Desgarrado" ( "brecha" en ruso ) |
6 de febrero de 2007 | 3 de noviembre de 2006 | Juan de Segonzac | Ann Cofell Saunders | 41 422 |
| Mientras Starbuck y Tai siembran las semillas del descontento entre los miembros de la tripulación de Galactica, Baltar intenta ayudar a los Cylons a resolver el problema de la propagación de un virus mortal entre los miembros de su raza. | ||||||
| 40 (307) | "Una medida
de salvación " |
13 de febrero de 2007 | 10 de noviembre de 2006 | Águilas de Bill | Miguel Ángel | 41 420 |
| En relación con el descubrimiento de la nave nodriza Cylon, William Adama y Laura Roslin discuten la ética de usar un arma biológica contra los Cylons para exterminarlos. | ||||||
| 41 (308) | "Héroe" ( "Héroe" en ruso ) |
20 de febrero de 2007 | 17 de noviembre de 2006 | miguel reimer | david eick | 41 421 |
| William Adama se enfrenta a uno de los momentos más oscuros de su carrera cuando "Bulldog", el piloto de Novachek que se presume muerto en una misión secreta antes de la guerra, escapa de una nave Cylon y llega a Galactica. | ||||||
| 42 (309) | "Asuntos pendientes" ( en ruso. "Asuntos pendientes" ) |
27 de febrero de 2007 | 1 de diciembre de 2006 | Roberto m. joven | miguel taylor | 41 422 |
| Para aliviar la tensión entre los miembros de la tripulación, se llevan a cabo combates de boxeo en el Galaxy entre varios miembros de la tripulación, mientras que los flashbacks muestran escenas de Lee Adam y Starbuck discutiendo en New Caprica. | ||||||
| 43 (310) | "El Pasaje" ( en ruso. "Transición" ) |
6 de marzo de 2007 | 8 de diciembre de 2006 | Michael Nankín | jane espenson | 41 420 |
| Cuando el suministro de alimentos a la flota se vuelve difícil, los pilotos del Galactica deben guiar las naves a través de un peligroso cúmulo de estrellas. Mientras tanto, Kat lucha por confrontar un secreto de su pasado que de repente le viene a la mente. | ||||||
| 44 (311) | "El Ojo
de Júpiter " |
13 de marzo de 2007 | 15 de diciembre de 2006 | miguel reimer | marca verheiden | 41 402 |
| Recolectando algas de los páramos del planeta para usarlas como alimento, Tyrol descubre un templo construido por la decimotercera tribu. Sin embargo, se produce un tenso enfrentamiento cuando los Cylons también llegan al planeta en busca de la Tierra. | ||||||
| 45 (312) | "Rapto" ( "Ascensión" en ruso ) |
20 de marzo de 2007 | 21 de enero de 2007 | miguel reimer | Bradley ThompsonDavid Weddle |
41 401 |
| El enfrentamiento entre humanos y Cylons por el misterioso Ojo de Júpiter llega a su final. En un planeta de algas, los cylons D'Anna Bierce, el hermano Cavil, Baltar y un equipo de centuriones están a punto de asaltar el Templo, donde los humanos y los cylons están seguros de que se esconde la información sobre el camino a la Tierra. | ||||||
| 46 (313) | "
Tomarse un descanso de todas sus preocupaciones " |
27 de marzo de 2007 | 28 de enero de 2007 | Eduardo James Olmos | miguel taylor | 41 403 |
| Baltar es interrogado en el Galaxy y un pequeño bar llamado Joe's se convierte en el centro del conflicto entre Lee, Dualla, Starbuck y Anders. | ||||||
| 47 (314) | "La mujer rey" ( en ruso "El poder de una mujer" ) |
3 de abril de 2007 | 11 de febrero de 2007 | miguel reimer | Miguel Ángel | 41 401 |
| Carl Agathon, de guardia en cuarentena, sospecha que uno de los médicos está matando a los pacientes de Sagitario. | ||||||
| 48 (315) | "Un día en
la vida " |
10 de abril de 2007 | 18 de febrero de 2007 | Rod Hardy | marca verheiden | 41 398 |
| Callie y el jefe Tyrol son enviados al compartimento, donde se encuentra un agujero peligroso en el costado del barco. William Adama experimenta dolorosos recuerdos de su esposa y su aniversario de bodas. | ||||||
| 49 (316) | "¿Manos sucias?" ( Ruso: "Manos sucias" ) |
17 de abril de 2007 | 25 de febrero de 2007 | Wayne rosa | Jane Espenson Ann Cofell Saunders |
41 400 |
| Luego de los eventos de accidentes laborales fatales, la presidenta Laura Roslin y el jefe Tyrol se enfrentan, buscando el apoyo del almirante Adam para mejorar y hacer que las condiciones de trabajo en toda la flota sean más seguras. | ||||||
| 50 (317) | "Maelstrom" ( en ruso: "Torbellino" ) |
24 de abril de 2007 | 4 de marzo de 2007 | Michael Nankín | Bradley ThompsonDavid Weddle |
41 400 |
| El pasado de Kara le recuerda a ella misma, sus amigos se preocupan por ella, preocupados por su mala salud mental. | ||||||
| 51 (318) | "El hijo también resucita " |
24 de abril de 2007 | 11 de marzo de 2007 | Roberto m. joven | Miguel Ángel | 41 399 |
| Después de realizar varios intentos de asesinato de los abogados que representan a Baltar en una demanda futura, William Adama le pide a Lee que proteja al nuevo representante de Baltar. | ||||||
| 52 (319) | Cruce. Parte 1" ( rus. "Encrucijada. Parte 1" ) |
1 de mayo de 2007 | 18 de marzo de 2007 | miguel reimer | miguel taylor | no especificado |
| Las pasiones se disparan en relación con el comienzo del juicio en Baltar. The Caprican Six evoca los recuerdos del coronel Ty de su esposa. | ||||||
| 53 (320) | Cruce. Parte 2" ( rus. "Encrucijada. Parte 2" ) |
1 de mayo de 2007 | 25 de marzo de 2007 | miguel reimer | marca verheiden | no especificado |
| El tribunal emite un veredicto en el caso de Gaius Baltar. La flota salta a la Nebulosa de Iones, cuatro de los cinco Cylons restantes descubren su verdadero yo. | ||||||
| Nombre | Estreno del primer episodio | Estreno del último episodio | Episodios | Productor | Guión |
|---|---|---|---|---|---|
| Battlestar Galactica : Razor Flashback |
5 de octubre de 2007 | 16 de noviembre de 2007 | 7 | Wayne Rose Félix Enrico Alcalá |
miguel taylor |
| El teniente William Adama comienza su carrera a bordo del Battlestar Galactica, junto con otros pilotos que luchan contra los Cylons. En el último día de la Primera Guerra Cylon, logra descubrir un laboratorio Cylon secreto donde se realizan experimentos con personas. | |||||
El largometraje de televisión Battlestar Galactica: The Blade narra los eventos que tuvieron lugar en el Star Cruiser Pegasus desde el comienzo de la Segunda Guerra Cylon hasta su encuentro con el Galactica y la primera misión del Pegasus bajo el mando de Apolo.
| número de episodio | Nombre | Primer espectáculo (Reino Unido) | Primer espectáculo (EE. UU.) | Productor | Guión | Número de sobrevivientes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 54-55 (401-402) | Battlestar Galactica : Navaja _ | 18 de diciembre de 2007 | 24 de noviembre de 2007 | Félix Enrico Alcalá | miguel taylor | 49 579 |
| Durante la Primera Guerra Cylon, el futuro comandante de Galactica descubre una peligrosa arma Cylon que lo perseguirá a él y a su tripulación nuevamente 40 años después. Al mismo tiempo, se revelan detalles de la vida de la tripulación de Pegasus, antes de su reunificación con la flota. | ||||||
La cuarta temporada de la serie de televisión es la final; incluye 20 episodios propiamente dichos, 10 episodios web de "Face of the Enemy" y una película para televisión de dos horas "Blade" con un miniciclo "Flashback" que se muestra primero como una historia independiente.
| número de episodio | Nombre | Primer espectáculo (Reino Unido) | Primer espectáculo (EE. UU.) | Productor | Guión | Número de sobrevivientes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 56 / 403 (01) | "El que cree en mí " |
15 de abril de 2008 | 4 de abril de 2008 | miguel reimer | Bradley ThompsonDavid Weddle |
39 698 |
| Kara Thrace aparece de repente en el campo de batalla. Gaius Baltar cura a un niño gravemente enfermo. | ||||||
| 57 / 404 (02) | "Seis de uno" ( en ruso: "Igualdad de contradicciones" ) |
15 de abril de 2008 | 11 de abril de 2008 | antonio hemingway | Miguel Ángel | 39 676 |
| Los Cylons se han enterado de que los últimos cinco modelos están en la flota colonial. Algunos Cylons están tratando de evitar que el modelo Kevil lobotomice las naves asaltantes. Starbuck intenta convencer a todos de que la flota se está moviendo en la dirección equivocada y solo se está alejando de la Tierra. | ||||||
| 58 / 405 (03) | "Los lazos que unen " |
22 de abril de 2008 | 18 de abril de 2008 | Michael Nankín | miguel taylor | 39 676 |
| Starbuck busca la Tierra en su nave y tripulación asignadas. Mientras tanto, las divisiones políticas y los conflictos afectan no solo a la flota colonial, sino también a la flota cylon. | ||||||
| 59 / 406 (04) | " Velocidad de escape
" _ |
29 de abril de 2008 | 25 de abril de 2008 | Eduardo James Olmos | jane espenson | 39 675 |
| El culto de Baltar se está expandiendo constantemente, provocando conflictos políticos dentro del Quórum de los Doce y amenazando con guerras religiosas. La psique de Tai comienza a fallarle nuevamente. | ||||||
| 60 / 407 (05) | "El camino menos transitado " |
6 de mayo de 2008 | 2 de mayo de 2008 | miguel reimer | marca verheiden | 39 676 |
| La tripulación de Starbuck ya está nerviosa y lista para rebelarse, pero las cosas empeoran cuando se encuentran con un asaltante Cylon derribado con Leoben a bordo. | ||||||
| 61 / 408 (06) | "Fe" ( "Fe" en ruso ) |
9 de mayo de 2008 | 13 de mayo de 2008 | Michael Nankín | Seamus Kevin Fahey | 39 675 |
| En la nave nodriza, Kara se encuentra con un Cylon híbrido y rebelde que está listo para ayudarla en su búsqueda de la Tierra. | ||||||
| 62 / 409 (07) | "Adivina qué viene a cenar " |
20 de mayo de 2008 | 16 de mayo de 2008 | Wayne rosa | Miguel Ángel | 39 673 |
| Dos, Seis y Ocho llegan a un acuerdo con la gente, prometiéndoles ayuda para atacar el nodo de resurrección, donde se encuentra el Tres inactivo. Tanto los humanos como los Cylons sueñan con aprender las caras de los cinco finalistas de D'Anna, pero ambos tienen su propio plan. | ||||||
| 63 / 410 (08) | "Sine Que Non" ( ruso para "Aquello que no es" ) |
27 de mayo de 2008 | 30 de mayo de 2008 | Michael Nankín | Seamus Kevin Fahey | 39 674 |
| La desaparición de Roslyn provoca nuevos disturbios en la Galaxia. Mientras Adama está ocupada buscando a Roslyn, Apolo y Roma intentan encontrar a su sucesora, y Ty inesperadamente resulta ser el padre y luego el comandante de la Galaxia. | ||||||
| 64 / 411 (09) | "The Hub" ( "nudo" en ruso ) |
10 de junio de 2008 | 6 de junio de 2008 | Wayne rosa | Miguel Ángel | 39 673 |
| Mientras tanto, Roslyn, Baltar, Hilo y el resto de los pasajeros de la nave nodriza se preparan para destruir el nodo de resurrección. | ||||||
| 65 / 412 (10) | "Revelaciones" ( "Revelaciones" en ruso ) |
17 de junio de 2008 | 13 de junio de 2008 | Rod Hardy | miguel taylor | 39 665 |
| D'Anna Bierce y Lee Adama intentan chantajearse mutuamente con la vida de los rehenes, pero finalmente los Cylons y los humanos llegan a un acuerdo y corren juntos hacia la Tierra. | ||||||
| Nombre | Estreno del primer episodio | Estreno del último episodio | Episodios | Productor | Guión |
|---|---|---|---|---|---|
| Battlestar Galactica: El rostro del enemigo |
12 de diciembre de 2008 | 12 de enero de 2009 | diez | Wayne rosa | Jane Espenson Seamus Kevin Fahey |
| Seis días después de encontrar la Tierra, el teniente Gaeta, con varios miembros de la tripulación del Galaxy, se va de vacaciones a la nave Zephyr. Debido a la amenaza de un ataque Cylon, la flota realiza un salto de emergencia y el Raptor 718 termina en un lugar desconocido como resultado de un error de navegación. En el proceso de espera del rescate, ocurren misteriosos asesinatos. | |||||
| número de episodio | Fecha de estreno [2] | Nombre | Productor | Guión | Número de sobrevivientes |
|---|---|---|---|---|---|
| 66 / 413 (11) | 20 de enero de 2009 (Reino Unido) 16 de enero de 2009 (EE. UU.) |
" A veces una gran idea" [ 8 ]
|
Michael Nankín | Bradley ThompsonDavid Weddle |
39 651 |
| La investigación revela que antes de la guerra nuclear, los Cylons habitaban la Tierra. Siguiendo la señal de la baliza, Starbuck encuentra una víbora destrozada con una copia muerta de sí mismo. | |||||
| 67 / 414 (12) | 27 de enero de 2009 (Reino Unido) 23 de enero de 2009 (EE. UU.) |
"Una inquietud sigue a mi alma " |
ronald moore | ronald moore | 39 644 |
| Laura Roslin está perdiendo la fe en las profecías de Pythian y no está dispuesta a asumir los deberes de presidente. Tom Zarek está tratando de tomar su lugar, hablando en contra de la alianza de personas y Cylons. Tai parece poder descubrir el nombre del último Cylon, mientras que Tyrol se entera de que no es el padre de su propio hijo. | |||||
| 68 / 415 (13) | 3 de febrero de 2009 (Reino Unido) 30 de enero de 2009 (EE. UU.) |
"El Juramento" ( "Juramento" en ruso ) |
Juan Dahl | marca verheiden | 39 643 |
| Tom Zarek y Felix Geita lanzan un golpe de estado en un intento por tomar el mando de la Galactica y todos los Cylons que están en la flota colonial. | |||||
| 69 / 416 (14) | 10 de febrero de 2009 (Reino Unido) 6 de febrero de 2009 (EE. UU.) |
Sangre en
la Balanza _ |
Wayne rosa | Miguel Ángel | 39 603 |
| El almirante Adama y las personas leales a él luchan contra los invasores de la Galaxia. Están en juego una alianza con los rebeldes Cylons, así como la vida de Adama. | |||||
| 70 / 417 (15) | 17 de febrero de 2009 (Reino Unido) 13 de febrero de 2009 (EE. UU.) |
"Sin salida" ( en ruso: "No hay salida" ) |
Gwyneth Horder-Pyton | ryan motteshard | 39 556 |
| Mientras prepara a Sam Anders para la cirugía para extraer una bala alojada en su cerebro, se revelan los recuerdos de los Cinco Finales de los Cylons. Cavil captura a Ellen resucitada. A medida que el Galaxy comienza a perder su integridad estructural, William Adama le pide al jefe reincorporado que repare la nave. | |||||
| 71 / 418 (16) | 24 de febrero de 2009 (Reino Unido) 20 de febrero de 2009 (EE. UU.) |
"punto muerto" ( en ruso: "punto muerto" ) |
Roberto m. joven | jane espenson | 39 556 |
| Ellen Tai, con la ayuda de Boomer, logra regresar a la Galaxia, donde se encuentra no solo con su esposo, sino también con Six embarazada. La creciente tensión en el barco divide a los Cylons en dos bandos: los que quieren abandonar la flota y los que quieren quedarse. | |||||
| 72 / 419 (17) | 3 de marzo de 2009 (Reino Unido) 27 de febrero de 2009 (EE. UU.) |
" Alguien que me cuide " [ 9 ]
|
Michael Nankín | Bradley Thompson David Waddle |
39 556 |
| El recuerdo musical de Starbuck tiene una nota inquietante. El jefe Tyrol visita a Boomer en una celda y, como resultado, le dificulta la vida a él y a los demás. Todos los Ochos son similares entre sí. | |||||
| 73 / 420 (18) | 2009 (Reino Unido) 6 de marzo de 2009 (EE. UU.) |
"Aislado en una corriente de estrellas " |
Eduardo James Olmos | miguel taylor | 39 521 |
| Es hora de tomar decisiones finales. ¿Salvar la galaxia? ¿Salvar a Hera? ¿Salvarse a sí mismos? El desenlace se acerca y queda muy poco tiempo. | |||||
| 74 / 421 (19) | 2009 (Reino Unido) 13 de marzo de 2009 (EE. UU.) |
Alba. Parte 1" ( rus. "Amanecer. Parte 1" ) |
miguel reimer | ronald moore | 39 516 |
| Las coordenadas de la misteriosa Colonia se conocen gracias a Sam Anders. El almirante Adama no tiene prisa por despedirse de la Galaxia y está reclutando voluntarios para una misión especial. Comienza un nuevo capítulo en la historia de la humanidad, ¿será el último? | |||||
| 75 / 422 (20) | 2009 (Reino Unido) 20 de marzo de 2009 (EE. UU.) |
Alba. Parte 2" ( rus. "Amanecer. Parte 2" ) |
miguel reimer | ronald moore | 39 406 [10] |
| El final de una saga de fantasía. | |||||
El largometraje de televisión Battlestar Galactica: The Plan revisita (desde el lado Cylon) los eventos que tuvieron lugar en la serie desde el comienzo del ataque a las Doce Colonias hasta los aterrizajes humanos en el planeta Nueva Caprica.
| número de episodio | Nombre | Primer espectáculo (Reino Unido) | Primer espectáculo (EE. UU.) | Productor | Guión | Número de sobrevivientes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 76/423 | El Plan ( Ing. Battlestar Galactica: El Plan ) | 10 de mayo de 2010 | 27 de octubre de 2009 | Eduardo James Olmos | jane espenson | no especificado |
| La película describe con más detalle la preparación y conducción de la Segunda Guerra Cylon y la destrucción de 12 Colonias, revela la historia de la conexión con la Flota Colonial de algunos personajes de la serie y la penetración de los Cylons en la Flota, la acción de agentes de influencia, así como el Primer Modelo: la operación de John Cavil para destruir el Star Cruiser Galactica y la Flota Colonial que dirigió, y el fracaso debido a la aparición de sentimientos humanos en los Cylons. | ||||||
| Título del DVD | Episodios | Región 1 (América del Norte) |
Región 2 (Europa) |
Región 4 (Australia) |
Región 5 (Rusia) |
disco de Blu-ray | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mini series | 2 | 28 de diciembre de 2004 | 1 de marzo de 2004 | 16 de abril de 2004 | 31 de mayo de 2011 (juntos por primera temporada) |
n / A | |
| Primera Estación | 13 | 20 de septiembre de 2005 | 28 de marzo de 2005 | 15 de agosto de 2005 | 31 de mayo de 2011 [11] | 5 de enero de 2010 | |
| Segunda temporada | veinte | 2.0 : 20 de diciembre de 2005; 2.5 : 19 de septiembre de 2006 |
28 de agosto de 2006 | 4 de abril de 2007 | n / A | 6 de abril de 2010 | |
| Tercera temporada | veinte | 25 de marzo de 2008 | 3 de septiembre de 2007 | 20 de noviembre de 2007 | n / A | 27 de julio de 2010 | |
| Espada | película | 4 de diciembre de 2007 | 26 de diciembre de 2007 | 20 de agosto de 2007 | n / A | 28 de diciembre de 2010 | |
| cuarta temporada | veinte | 4.0 : 6 de enero de 2009; 4.5 : 28 de julio de 2009 |
Temporada 4: 6 de octubre de 2008; La final : 1 de junio de 2009 |
Parte 1 : 3 de diciembre de 2008; Parte 2: 28 de julio de 2009 |
n / A | 4 de enero de 2011 | |
| Plan | película | 27 de octubre de 2009 | 10 de mayo de 2010 | 7 de diciembre de 2009 | n / A | 4 de enero de 2011 | |
| Juego completo | 75; Espada |
28 de julio de 2009 | 21 de septiembre de 2009 | n / A | n / A | 28 de julio de 2009 | |
| Juego completo | 75; 2 películas |
6 de abril de 2010 | n / A | 7 de diciembre de 2009 (original y nueva versión) ; 8 de marzo de 2010 |
n / A | 6 de abril de 2010 | |
La miniserie se estrenó en el Reino Unido el 1 de marzo de 2004 y en los EE. UU. y Canadá el 28 de diciembre de 2004 e incluyó escenas cortadas, comentarios de audio y videos del set.
La primera temporada se lanzó en DVD el 28 de marzo de 2005 y el 20 de septiembre de 2005 en el Reino Unido y América del Norte respectivamente, e incluye escenas cortadas. La versión americana también incluía otros materiales adicionales.
La segunda temporada se publicó como una sola unidad en el Reino Unido y como dos volúmenes separados en los EE. UU., Repitiendo la pausa de mitad de temporada. Cada volumen estadounidense contiene la mitad de la temporada, incluidas las escenas eliminadas y los podcasts disponibles anteriormente en el sitio web oficial. La temporada 2.5 también incluyó una versión extendida de Pegasus , el último episodio de la primera mitad de la temporada. Los DVD de la Región 2 incluían una versión extendida de la serie Pegasus, así como comentarios y escenas eliminadas del lanzamiento de EE. UU. 2.0, pero no contenían comentarios ni escenas eliminadas del lanzamiento de EE. UU. 2.5.
En enero de 2006, Apple comenzó a vender la miniserie y las dos primeras temporadas en la iTunes Store de Estados Unidos . A medida que se lanzaron las temporadas, otros episodios estuvieron disponibles para verlos en línea y descargarlos [12] .
| Estrella de batalla Galaktika | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| |||||||||