One Tree Hill es una serie de televisión de drama adolescente estadounidense . Se estrenó el 23 de septiembre de 2003 en The WB .
| Temporada | Episodios | canal de televisión | Fechas de lanzamiento | Calificaciones | Lanzamientos de DVD | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Región 1 | Región 2 | Región 4 | Discos | ||||||
| una | 22 | El W.B. | 2003 - 2004 | 3.5 millones | 25 de enero de 2005 [1] | 5 de septiembre de 2005 [2] | 1 de febrero de 2006 [3] | 6 | |
| 2 | 23 | 2004 - 2005 | 4,3 millones | 13 de septiembre de 2005 [4] | 10 de abril de 2006 [5] | 6 de septiembre de 2006 [6] | 6 | ||
| 3 | 22 | 2005 - 2006 | 2,8 millones | 26 de septiembre de 2006 [7] | 23 de octubre de 2006 [8] | 4 de julio de 2007 [9] | 6 | ||
| cuatro | 21 | el CW | 2006 - 2007 | 2,9 millones | 18 de diciembre de 2007 [10] | 7 de abril de 2008 [11] | 4 de junio de 2008 [12] | 6 | |
| 5 | Dieciocho | 2008 | 2,9 millones | 26 de agosto de 2008 | 6 de octubre de 2008 | 1 de abril de 2009 | 5 | ||
| 6 | 24 | 2008 - 2009 | 2,8 millones | 25 de agosto de 2009 | 5 de octubre de 2009 | 3 de febrero de 2010 | 7 | ||
| 7 | 22 | 2009 - 2010 | 2,3 millones | 17 de agosto de 2010 [13] | 11 de octubre de 2010 | 4 de mayo de 2011 [14] | 5 | ||
| ocho | 22 | 2010 - 2011 | 1.8 millones | 20 de diciembre de 2011 [15] | 7 de noviembre de 2011 [16] | 1 de febrero de 2012 [17] | 5 | ||
| 9 | 13 | 2012 | 1.5 millones | 10 de abril de 2012 | 11 de junio de 2012 [18] | 5 de septiembre de 2012 [19] | 3 | ||
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Pinchar. el código | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | una | "Piloto" "Piloto" | brian gordon | marca schwan | 23 de septiembre de 2003 | 475360 | 2.48 [20] |
| A primera vista, se podría pensar que, aparte del amor por el baloncesto entre los dos jóvenes, Lucas y Nathan, no hay nada en común. Pero esto no es así, porque tienen un secreto: un padre común. Nathan es la estrella del equipo de baloncesto de la escuela, un héroe local. Lucas es un solitario, el único hijo de una madre trabajadora. A diferencia de Nathan, Lucas juega baloncesto en el parque con sus amigos. Y ahora el destino dispone que, gracias a Lucas, acaba en el equipo de Nathan. Ahora los hermanos luchan no solo por el título de héroe, sino también por el amor de Peyton, la novia de Nathan. | |||||||
| 2 | 2 | " Los lugares que más temen" "Los lugares a los que más temes" | brian gordon | marca schwan | 30 de septiembre de 2003 | 177501 | 3.30 [21] |
| Lucas no rinde muy bien en el primer partido y decide dejar el equipo. Las relaciones entre Peyton y Nathan continúan desmoronándose: a la niña no le gusta la forma en que trata a Lucas. Mientras tanto, Kit y Karen pelean cuando una mujer se niega a presentarse a un juego para apoyar a su hijo. | |||||||
| 3 | 3 | "¿Tu eres real?" "¿Eres cierto?" | Michael Grosman | jennifer cecil | 7 de octubre de 2003 | 177502 | 3.54 [22] |
| A Nathan no le gusta la creciente popularidad de Lucas e intenta encontrar los puntos débiles del joven. Después de un partido exitoso, el entrenador Whitey colocó a Lucas en la posición central y Nathan juega a la defensiva. Esto no era parte de los planes ni de Nathan ni de su padre Dan. “Entonces, Luke no tendrá una vida fácil en un equipo”, deciden. Mientras tanto, Peyton está furiosa con Lucas por ofrecer sus dibujos al periódico local sin su conocimiento. Nathan decide influir en Lucas a través de Hayley. | |||||||
| cuatro | cuatro | "Loco por ti" "Choque contra ti" | david carson | marca perry | 14 de octubre de 2003 | 177503 | 3.78 [23] |
| Hayley sugiere que Lucas vaya juntos a la fiesta posterior al juego de Nathan, con la esperanza de acercar a los hermanos. Nathan y sus amigos siguen acosando a Lucas y se pasan de la raya. Lucas, al ver la riqueza en la que vive su medio hermano, se derrumba y pelea con su madre, sin entender por qué permite que Dan la trate así. Cuando la madre de Nathan regresa a casa y encuentra a su hijo enojado allí, recurre a Karen para pedirle consejo. | |||||||
| 5 | 5 | " Todo lo que no puedes dejar atrás" "Todo lo que no puedes dejar atrás" | duane clark | Ann Lewis Hamilton y Mark Schwan | 21 de octubre de 2003 | 177504 | 3.53 [24] |
| Lucas le pide a Keith que lo acompañe a la competencia anual Padre e Hijo. Cuando un joven ve cómo Den humilla a Nathan durante el juego, comprende que su "padre" es mucho mejor que Den. Peyton atraviesa momentos difíciles cuando llega el aniversario de la muerte de su madre, y la niña inesperadamente encuentra el apoyo de Whitey. | |||||||
| 6 | 6 | "Cada noche es una nueva historia" "Cada noche es otra historia" | jason moore | mike kelly | 28 de octubre de 2003 | 177505 | 3.40 [24] |
| Cuando el entrenador Whitey echa a Lucas y Nathan del autobús debido a su pelea, los niños no solo tienen que caminar 30 millas, sino que también tienen que huir de una pandilla armada que los persigue. Brooke, herida durante el juego, le pide a Peyton que la lleve a casa, pero como resultado de una desafortunada serie de circunstancias, Peyton tiene que pedirle ayuda a Hayley. Mientras tanto, Karen y Kit están en conflicto cuando tienen que pasar tiempo con Dan y Deb. | |||||||
| 7 | 7 | "La vida en una casa de cristal" "La vida en una casa de cristal" | Robert Duncan McNeil | mike kelly | 4 de noviembre de 2003 | 177506 | 3.62 [25] |
| Durante la recepción anual en la casa de Den y Deb, cada uno de los presentes atraviesa cambios importantes en sus vidas: Karen hace una nueva amiga, Keith se reencuentra con su hermano pequeño y Lucas decide confesárselo todo a Peyton. Hayley y Nathan se vuelven más cercanos, pero pronto ocurre un desafortunado incidente. | |||||||
| ocho | ocho | "En busca de algo más" "La búsqueda de algo más" | Juan T. Kretschmer | jennifer cecil | 11 de noviembre de 2003 | 177507 | 3.64 [24] |
| En busca de diversión, Brooke y Peyton se infiltran en una fiesta de estudiantes, pero la diversión termina cuando Gabe, uno de los estudiantes, droga a Peyton. Cuando Brooke le pide ayuda a Lucas, se ve obligado a mirar a la chica bajo una luz diferente. Mientras tanto, Hayley le da a Nathan una segunda oportunidad y los dos tienen una cita, pero Dan está en contra de su relación. | |||||||
| 9 | 9 | "Con los brazos abiertos" "Con los brazos extendidos" | Gregorio Prange | marca schwan | 18 de noviembre de 2003 | 177508 | 3.75 [26] |
| Después de una pelea con su padre y Hayley, Nathan se derrumba bajo la presión y toma esteroides para mejorar su rendimiento en el próximo juego. Pero, desafortunadamente, esta decisión fue el primer paso hacia la destrucción de su familia... Keith no entiende las razones de los cambios dramáticos que han ocurrido con su sobrino. Mientras tanto, Peyton acude a Lucas para arreglar su relación de una vez por todas, pero cuando la chica llega a su casa, lo encuentra con Brooke. | |||||||
| diez | diez | " Tienes que ir allí para volver" "Tienes que ir allí para volver" | Muestras de Keith | mike kelly | 20 de enero de 2004 | 177509 | 4.35 [27] |
| Deb y Hailey deciden tener una noche de karaoke en la cafetería. Después de que Whitey cancela su entrenamiento, Brooke convence a Lucas para que se arriesgue y se va a una noche loca con él. Mientras tanto, Deb le pide a Dan que pase el día con Nathan para reparar su relación. Pero todo resultó diferente: Nathan se escapó de su padre a la ciudad de Hayley. | |||||||
| once | once | " Los años vivos" "Los años vivos" | Thomas J Wright | marca perry | 27 de enero de 2004 | 177510 | 3.81 [24] |
| El entrenador Whitey ha reanudado el entrenamiento y Nathan, incapaz de soportar la presión ejercida por Den, decide dejar el equipo y recurre a Hayley en busca de ayuda para ocupar su tiempo libre. Mientras tanto, Brooke se pone celosa de Lucas por Peyton. | |||||||
| 12 | 12 | "Palabras a evitar" "Curso intensivo en conversaciones educadas" | arena smolan | Jessica Queller | 3 de febrero de 2004 | 177511 | 3.89 [24] |
| Dan regresa a casa por un tiempo para desempeñar el papel de esposo y padre cariñoso. Cuando Peyton recibe la devastadora noticia de que su padre ha desaparecido en el mar, ella y Lucas van a Hilton Head para identificar el cuerpo. Superada por la emoción, Peyton besa a Lucas. Mientras tanto, una visita sorpresa de los padres de Den por su cumpleaños revela algunos secretos familiares. | |||||||
| 13 | 13 | "Tomado con la guardia baja" "Colgando por un momento" | Juan Behring | marca schwan | 10 de febrero de 2004 | 177512 | 4.00 [24] |
| Lucas y Peyton dudan en decirle a Brooke la verdad. Whitey quiere dejar el puesto de entrenador, pero Nathan lo disuade. De camino al aeropuerto para encontrarse con Karen, que ha regresado de Italia, Keith y Lucas se ven envueltos en un accidente automovilístico que pone en peligro la vida del niño. Dan, que presenció el accidente, lleva a Lucas al hospital. Y ahora, para salvar a su hijo, debe confesar que él es su verdadero padre. Mientras tanto, Peyton decide contarle a Brooke sobre el beso. | |||||||
| catorce | catorce | "Yo creo" "Yo creeré" | Gregorio Prange | jennifer cecil | 17 de febrero de 2004 | 4.39 [24] | |
| Lucas yace inconsciente en el hospital. Karen descubrió que Keith había estado bebiendo antes de conducir y lo culpa por el accidente. Deb quiere divorciarse de Dan. Y Hailey decidió romper con Nathan. | |||||||
| quince | quince | " De repente todo ha cambiado" | david carson | marca perry | 24 de febrero de 2004 | 3.87 [24] | |
| Lucas recobró el sentido y decidió romper con Brooke para estar con Peyton. Pero tiene miedo de perder a su amiga. Lucas visita a Peyton y vuelve a enfermarse, y Brooke ve el momento en una transmisión por Internet. Keith tuvo dificultades financieras y decidió vender el taller. Y Karen contrata a Jake en el café. | |||||||
| dieciséis | dieciséis | "La palabra no es un gorrión" "El primer corte es el más profundo" | Robert Duncan McNeil | mike kelly | 2 de marzo de 2004 | 3.87 [24] | |
| Nathan está sufriendo por el divorcio de sus padres. Hayley hace todo lo posible para apoyarlo. Como resultado, al enterarse de que Deb engañó a su esposo, el joven decide dejar la tutela de sus padres. Den le compró el taller a Keith y nombró a su propio gerente. Lucas conoce a la hermosa Niki en un bar y luego viene a disculparse con Brooke. Pero la chica lo ahuyenta. Peyton se sienta con Jenny, la hija de Jake. Por la noche, Nikki acude a Jake: ella es la madre de su hijo. | |||||||
| 17 | 17 | "Espíritu en la noche" "Espíritu en la noche" | duane clark | Terrence Coley | 6 de abril de 2004 | 3.24 [24] | |
| Lucas todavía tiene problemas en el hombro. El entrenador Whitey decide emparejarlo con Nathan. Y luego los pone en la misma habitación durante un partido fuera de casa. Es difícil para Haley estar dividida entre su amiga y su novio. Una de las chicas del equipo de porristas tiene varicela y el equipo puede ser eliminado. Peyton convence a Hayley para que la reemplace. Como resultado, Brook recibe el premio al mejor capitán de apoyo y el entrenador tiene 500 victorias. A Keith no le gusta la forma en que Den cambia de taller y decide irse. | |||||||
| Dieciocho | Dieciocho | "Desear lo imposible" "Desear cosas imposibles" | billy dixon | marca schwan | 13 de abril de 2004 | 4.81 [24] | |
| La escuela organiza una subasta de solteros. Hayley compra a Lucas para perdonar el tiempo con un amigo y luego le pide a Peyton que compre a Nathan para que los demás no lo atrapen. Brooke volvió a comprar a Mouse en agradecimiento por ayudar a los equipos de porristas a ganar y lo llevó a un club nocturno. Nikki adquirió a Jake y quiere volver con él y su hija. Deb ha pagado por Tim por lástima, y Dan los ve en una situación ambigua. Karen y Larry pasan tiempo juntos. Excavan una cápsula del tiempo enterrada en el campo de juego. Keith los ve. Él decide proponerle matrimonio. Brooke le da noticias importantes a Lucas. | |||||||
| 19 | 19 | "¿Como puedes estar seguro?" ¿Como puedes estar seguro? | Thomas J Wright | karina aser | 20 de abril de 2004 | 4.40 [24] | |
| Nikki quiere volver, trata de asustar a Peyton cuando descubre que está cuidando a Jenny. Lucas no sabe qué hacer con Brooke, si pueden criar a un niño. Pero ella admite que mintió. Después del rechazo de Karen, Keith planea irse. | |||||||
| veinte | veinte | " Lo que es y lo que nunca debería ser" "Lo que es y lo que nunca debería ser" | perry lang | Edward Kitzis y Adam Horowitz | 27 de abril de 2004 | 4.23 [24] | |
| Nathan necesita dinero para pagar el alquiler y encuentra trabajo en una cafetería de un centro comercial. Hailey organiza una fiesta en el apartamento, pero no invita a Brooke. Ofendida, bebe en un bar con Nikki. Luego, las chicas van a una fiesta donde Nikki pelea con Peyton. Keith consigue trabajo como profesor en Charleston. | |||||||
| 21 | 21 | " La canción de partida" "La canción de partida" | david carson | Jennifer Cecil y Mark Perry | 4 de mayo de 2004 | 4.09 [24] | |
| Lucas se entera de que cuando era joven, Dan quería obtener la custodia. Debido a esto, Keith se pelea con Karen. Nikki se lleva a Jenny, que estaba con Peyton y Brooke en la tienda. Nikki quiere la custodia, lo que provoca que Jack se vaya con el bebé. El entrenador Whitey va al hospital y Den comienza a entrenar al equipo en su lugar. Deb recibe los papeles del divorcio. Hayley encuentra pornografía en la computadora de Nathan y se enoja mucho porque aún no está lista para tener sexo. | |||||||
| 22 | 22 | " Los juegos que nos juegan" "Los juegos que nos juegan" | Gregorio Prange | marca schwan | 11 de mayo de 2004 | 4.49 [24] | |
| Durante un partido importante, Lucas recibe un golpe en la mano lesionada y no puede marcar el gol decisivo. Planea ir con Keith a Charleston. Peyton le dice a Brooke adónde ha ido Jack, quien le transmite la información a Nikki. Los problemas oculares de Whitey son más serios de lo que pensaba. Hayley decidió tener sexo, pero con una condición importante. | |||||||
| número de episodio | fecha de lanzamiento | nombre original | nombre ruso |
|---|---|---|---|
| 2x01 | 21 de septiembre de 2004 | El reino desesperado del amor | Reino del amor desesperado |
| 2x02 | 28 de septiembre de 2004 | La verdad no hace ruido | La verdad no hace ruido |
| 2x03 | 05 de octubre de 2004 | Cerca del cielo salvaje | Cerca del cielo |
| 2x04 | 12 de octubre de 2004 | No siempre puedes obtener lo que quieres | No siempre puedes conseguir todo lo que quieres |
| 2x05 | 19 de octubre de 2004 | me atreveré | me atrevo |
| 2x06 | 26 de octubre de 2004 | Podríamos ser también extraños | También podemos ser extraños |
| 2x07 | 02 de noviembre de 2004 | Deja que las riendas se suelten | Deja que los gobernantes pierdan |
| 2x08 | 09 de noviembre de 2004 | Verdad, amarga verdad | La verdad, la amarga verdad |
| 2x09 | 16 de noviembre de 2004 | El truco es seguir respirando | Contenga la respiración |
| 2x10 | 30 de noviembre de 2004 | No me des por sentado | No hay necesidad de piedad... |
| 2x11 | 25 de enero de 2005 | El corazón te trae de vuelta | El corazón te trae de vuelta |
| 2x12 | 01 de febrero de 2005 | Entre el orden y la aleatoriedad | Entre el orden y el caos |
| 2x13 | 08 de febrero de 2005 | El héroe muere en este | Así es como muere un héroe |
| 2x14 | 15 de febrero de 2005 | Cosas tranquilas que nadie sabe | Cosas ordinarias que nadie sabe |
| 2x15 | 22 de febrero de 2005 | Cartas sin abrir al mundo | Cartas no leídas al mundo |
| 2x16 | 01 de marzo de 2005 | En algún lugar un reloj está corriendo | En algún lugar un reloj está corriendo |
| 2x17 | 19 de abril de 2005 | Algo que nunca podré tener | lo que nunca tendré |
| 2x18 | 26 de abril de 2005 | El camino solitario | camino solitario |
| 2x19 | 3 de mayo de 2005 | Estoy bien despierto, es de mañana | Estoy lo suficientemente despierto, ya es de mañana |
| 2x20 | 10 de mayo de 2005 | Peeling de por vida | La vida cura |
| 2x21 | 17 de mayo de 2005 | Lo que pudo ser | Que puede ser |
| 2x22 | 24 de mayo de 2005 | La marea que se fue y nunca volvió (1) | Una marea que ha llegado y nunca se irá |
| 2x23 | 24 de mayo de 2005 | La Danza de los Dejadores (2) | baile de graduación |
| número de episodio | fecha de lanzamiento | nombre original | nombre ruso |
|---|---|---|---|
| 3x01 | 05 de octubre de 2005 | Como tú como un pirómano | ¿Eres un pirómano? |
| 3x02 | 12 de octubre de 2005 | Desde el borde del mar verde profundo | Desde las profundidades del mar profundo |
| 3x03 | 19 de octubre de 2005 | Primer día en un planeta completamente nuevo | Primer día en un nuevo planeta |
| 3x04 | 26 de octubre de 2005 | Un intento de inclinar la balanza | Solución de problemas |
| 3x05 | 02 de noviembre de 2005 | Una multitud de bajas | Accidentes ordinarios |
| 3x06 | 09 de noviembre de 2005 | Corazones bloqueados y granadas de mano | Corazones cerrados y granadas de mano. |
| 3x07 | 16 de noviembre de 2005 | Champán para mis verdaderos amigos Dolor real para mis falsos amigos | Champán para mis verdaderos amigos, verdadero dolor para mis falsos amigos |
| 3x08 | 30 de noviembre de 2005 | El peor día desde ayer | El peor día desde ayer |
| 3x09 | 07 de diciembre de 2005 | Cómo se siente realmente una resurrección | Cómo se siente realmente la resurrección |
| 3x10 | 11 de enero de 2006 | Nuevo mundo valiente | nuevo mundo valiente |
| 3x11 | 18 de enero de 2006 | Regreso del futuro | volver al futuro |
| 3x12 | 25 de enero de 2006 | tengo sueños para recordar | Tengo sueños para recordar |
| 3x13 | 01 de febrero de 2006 | El viento que se llevó mi corazón | El viento que se llevó mi corazón |
| 3x14 | 08 de febrero de 2006 | Todas las fiestas del mañana | Todas las fiestas del mañana |
| 3x15 | 15 de febrero de 2006 | Solo mira los fuegos artificiales | Solo mira los fuegos artificiales |
| 3x16 | 01 de marzo de 2006 | Con Ojos Cansados, Mentes Cansadas, Almas Cansadas, Dormimos | Con ojos cansados, pensamientos cansados, almas cansadas, dormimos |
| 3x17 | 29 de marzo de 2006 | ¿Quién sobrevivirá y qué quedará de ellos? | Los que sobrevivieron y lo que perdieron |
| 3x18 | 5 de abril de 2006 | Cuando no es como debería ser | Cuando no es como debería ser |
| 3x19 | 12 de abril de 2006 | Me acosté con alguien en Fall Out Boy y todo lo que obtuve fue esta estúpida canción escrita sobre mí | Me acosté con alguien de Fall Out Boy y todo lo que obtuve fue esta estúpida canción escrita sobre mí. |
| 3x20 | 19 de abril de 2006 | Todos los días es un domingo por la noche | Cada día es como el domingo por la noche |
| 3x21 | 26 de abril de 2006 | Sobre las colinas y muy lejos | Sobre las colinas y mucho más lejos |
| 3x22 | 3 de mayo de 2006 | El espectáculo debe continuar | El show debe continuar |
Danneel Harris apareció por primera vez en el programa en el episodio 3.5.
| número de episodio | fecha de lanzamiento | nombre original | nombre ruso |
|---|---|---|---|
| 4x01 | 27 de septiembre de 2006 | Las mismas aguas profundas que tú | A la misma profundidad que tú |
| 4x02 | 04 de octubre de 2006 | Cosas que olvidé al nacer | Cosas que olvidé al nacer |
| 4x03 | 11 de octubre de 2006 | Buenas noticias para las personas que aman las malas noticias | Buenas noticias para la gente que ama las malas noticias. |
| 4x04 | 18 de octubre de 2006 | No puedo detener esto que hemos comenzado | No puedo detener lo que empezamos |
| 4x05 | 25 de octubre de 2006 | Te amo pero he elegido la oscuridad | Te amo pero elijo la oscuridad |
| 4x06 | 08 de noviembre de 2006 | ¿Donde dormiste anoche? | ¿Dónde pasaste la noche? |
| 4x07 | 15 de noviembre de 2006 | Todas estas cosas que he hecho | Todas estas cosas que he hecho |
| 4x08 | 22 de noviembre de 2006 | No queda nada que decir excepto adiós | Nada queda atrás como decir adiós |
| 4x09 | 29 de noviembre de 2006 | Algunas las regalas | Algo que dejas ir |
| 4x10 | 06 de diciembre de 2006 | Canciones para amar y morir | Canción de amor y muerte. |
| 4x11 | 17 de enero de 2007 | Todo en su lugar correcto | Todo está en su lugar |
| 4x12 | 24 de enero de 2007 | Resolver | Cambiar decisión |
| 4x13 | 07 de febrero de 2007 | fotos de usted | Fotos de usted |
| 4x14 | 14 de febrero de 2007 | Canciones tristes para amantes sucios | Canciones tristes para amantes sucios. |
| 4x15 | 21 de febrero de 2007 | Noche de graduación en Hater High | Paseo |
| 4x16 | 2 de mayo de 2007 | Tú lo llamas locura, pero yo lo llamo amor | Tu lo llamas locura pero yo lo llamo amor |
| 4x17 | 09 mayo 2007 | Se pone peor en la noche | empeorará por la noche |
| 4x18 | 16 de mayo de 2007 | El fugitivo encontrado | Fugitivo encontrado |
| 4x19 | 30 de mayo de 2007 | Cenizas de sueños que dejas morir | Cenizas de sueños que dejaste morir |
| 4x20 | 06 de junio de 2007 | El nacimiento y la muerte del día | Nacimiento y muerte del día. |
| 4x21 | 13 de junio de 2007 | De repente los extraño a todos | De repente los extraño a todos |
Danneel Harris y Barry Corbin abandonaron la serie a las 4:21.
| número de episodio | fecha de lanzamiento | nombre original | nombre ruso |
|---|---|---|---|
| 5x01 | 08 de enero de 2008 | 4 años, 6 meses, 2 días | 4 años, 6 meses, 2 días |
| 5x02 | 08 de enero de 2008 | Correr como un profesional | Conduce como un profesional |
| 5x03 | 15 de enero de 2008 | Mi camino a casa es a través de ti | Mi camino a casa es a través de ti |
| 5x04 | 22 de enero de 2008 | Está bien, mamá (solo estoy sangrando) | Está bien, mamá (me acabo de cortar) |
| 5x05 | 29 de enero de 2008 | Olvidé Recordar Olvidar | Olvidé recordar olvidar |
| 5x06 | 5 de febrero de 2008 | No sueñes que se acabó | No sueñes que se acabó |
| 5x07 | 12 de febrero de 2008 | En el club | En Club |
| 5x08 | 19 de febrero de 2008 | Por favor, por favor, déjame conseguir lo que quiero | Por favor, déjame conseguir lo que quiero |
| 5x09 | 26 de febrero de 2008 | Por esta noche solo estás aquí para saber | Hoy estás aquí sólo para descubrir |
| 5x10 | 04 de marzo de 2008 | Correr para quedarse quieto | Corre para quedarte |
| 5x11 | 11 de marzo de 2008 | Vas a necesitar a alguien de tu lado | Hoy necesitas a alguien a tu lado |
| 5x12 | 18 de marzo de 2008 | Ciento | Un centenar |
| 5x13 | 14 de abril de 2008 | Ecos, Silencio, Paciencia y Gracia | Eco, silencio, paciencia y gracia |
| 5x14 | 21 de abril de 2008 | ¿A qué vas a casa? | ¿Por qué vienes a casa? |
| 5x15 | 28 de abril de 2008 | La vida es corta | La vida es corta |
| 5x16 | 5 de mayo de 2008 | Llorar no te ayudará ahora | Llorar no te ayudará ahora |
| 5x17 | 12 de mayo de 2008 | El odio es más seguro que el amor | Odiar es más seguro que amar |
| 5x18 | 12 de mayo de 2008 | Lo que viene después del blues | Lo que viene después de la tristeza |
Jackson Brundage y Lisa Goldstein aparecieron en el programa en el episodio 5.1 como Jamie Scott y Millicent Huxtable. Moira Kelly dejó la serie a las 5.12.
| número de episodio | fecha de lanzamiento | nombre original | nombre ruso |
|---|---|---|---|
| 6x01 | 01 de septiembre de 2008 | Tócame que voy a gritar, parte 1 | Tócame y gritaré: Parte 1 |
| 6x02 | 08 de septiembre de 2008 | Una millonésima de milésima de milisegundo un domingo por la mañana | Un millón de billones de milisegundos el domingo por la mañana |
| 6x03 | 15 de septiembre de 2008 | Obtener una capa. Usar capa. volar. | Consigue tu abrigo. Ponte un impermeable. Volar. |
| 6x04 | 22 de septiembre de 2008 | Puente sobre aguas turbulentas | Puente sobre agua fangosa |
| 6x05 | 29 de septiembre de 2008 | Has cavado tu propia tumba, ahora acuéstate en ella | Cavaste tu propia tumba, ahora acuéstate en ella |
| 6x06 | 13 de octubre de 2008 | Elegir mi propia forma de vida | Eligiendo el camino de tu vida |
| 6x07 | 20 de octubre de 2008 | Jugando con el niño | Problemas con el niño |
| 6x08 | 27 de octubre de 2008 | Nuestra vida no es una película o tal vez | Nuestra vida no es una película o tal vez |
| 6x09 | 03 de noviembre de 2008 | Simpatía por el diablo | Simpatía por el diablo |
| 6x10 | 10 de noviembre de 2008 | Incluso los personajes de cuentos de hadas estarían celosos | Incluso los héroes de los cuentos de hadas envidiarían |
| 6x11 | 17 de noviembre de 2008 | Nosotros tres (mi eco, mi sombra y yo) | Nuestra trinidad (Mi Eco, Mi sombra y Yo) |
| 6x12 | 24 de noviembre de 2008 | Tienes que estar bromeando (Autopsia del cerebro del diablo) |
Debes estar bromeando (Autopsia del cerebro del diablo) |
| 6x13 | 05 de enero de 2009 | Cosas que una mamá no sabe | lo que mamá no sabe |
| 6x14 | 12 de enero de 2009 | Una mano para agarrar la escena | Habilidad para capturar el escenario. |
| 6x15 | 19 de enero de 2009 | Cambiamos, esperamos | Estamos cambiando, estamos esperando |
| 6x16 | 5 de mayo de 2008 | Blues del guionista | Anhelo de guionista |
| 6x17 | 12 de mayo de 2008 | Tú y yo y la botella hacen 3 esta noche | Somos tres esta noche: tú, yo y el alcohol |
| 6x18 | 12 de mayo de 2008 | En busca de una claridad anterior | En busca de la antigua claridad |
| 6x19 | 12 de mayo de 2008 | Dejando ir | Déjalo ir |
| 6x20 | 12 de mayo de 2008 | lo haría por tí | lo haría por ti |
| 6x21 | 12 de mayo de 2008 | Un beso para construir un sueño | Un beso para construir un sueño |
| 6x22 | 12 de mayo de 2008 | Muestrame como vivir | Muestrame como vivir |
| 6x23 | 12 de mayo de 2008 | Siempre y casi siempre | Siempre y casi siempre |
| 6x24 | 12 de mayo de 2008 | Recuérdame como una hora del día | Recuérdame como la hora del día |
Austin Nichols como Julian Baker apareció por primera vez en el programa en el episodio 6.8. Chad Michael Murray y Hilarie Burton dejaron la serie en el episodio 6.24.
| número de episodio | fecha de lanzamiento | nombre original | nombre ruso |
|---|---|---|---|
| 7x01 | 14 de septiembre de 2009 | 4:30 a.m. (aparentemente estaban de viaje en el extranjero) | 4:30 am (Obviamente estaban de viaje) |
| 7x02 | 21 de septiembre de 2009 | ¿Qué estás dispuesto a perder? | ¿Qué estás dispuesto a perder? |
| 7x03 | 28 de septiembre de 2009 | Toma mi mano mientras me bajan | Toma mi mano mientras desciendo |
| 7x04 | 5 de octubre de 2009 | Créame, estoy mintiendo | Confía en mí, estoy mintiendo |
| 7x05 | 12 de octubre de 2009 | Tu corazón engañoso | tu corazón engañoso |
| 7x06 | 19 de octubre de 2009 | Océano Profundo Mar Vasto | Océano profundo de un mar sin límites |
| 7x07 | 26 de octubre de 2009 | yo y el amor y tu | yo y el amor y tu |
| 7x08 | 2 de noviembre de 2009 | (Yo acabo de morir en tus brazos | (Yo acabo de morir en tus brazos |
| 7x09 | 9 de noviembre de 2009 | Ahora levantas tus ojos al sol | Ahora mira hacia el sol |
| 7x10 | 16 de noviembre de 2009 | Tú eres un corredor y yo soy el hijo de mi padre | tu eres un fugitivo y yo soy el hijo de mi padre |
| 7x11 | 30 de noviembre de 2009 | Sabes que te amo, ¿no es así? | Sabes que te amo, ¿no? |
| 7x12 | 7 de diciembre de 2009 | "Algunos caminos no llevan a ninguna parte" | Algunos caminos no conducen a ninguna parte |
| 7x13 | 18 de enero de 2010 | Las semanas pasan como días | Las semanas pasan como días |
| 7x14 | 25 de enero de 2010 | afiliado familiar | Asuntos familiares |
| 7x15 | 1 de febrero de 2010 | no te olvides de mi | No me olvides |
| 7x16 | 8 de febrero de 2010 | Mi asistencia es mala pero mis intenciones son buenas | Mi presencia no es deseada, pero tengo buenas intenciones. |
| 7x17 | 15 de febrero de 2010 | En el fondo de todo | Al principio de todo |
| 7x18 | 22 de febrero de 2010 | El último día de nuestra amistad | El último día de nuestro conocido. |
| 7x19 | 26 de abril de 2010 | Cada imagen cuenta una historia | Cada foto tiene su propia historia. |
| 7x20 | 3 de mayo de 2010 | Aprendiendo a fallar | aprender a caer |
| 7x21 | 10 de mayo de 2010 | Lo que hay en el suelo te pertenece | Lo que hay en el suelo es tuyo |
| 7x22 | 17 de mayo de 2010 | Casi todo lo que desearía haber dicho la última vez que te vi | Prácticamente todo lo que quería decir la última vez que te vi |
Shantel VanSanten y Robert Buckley aparecieron por primera vez en el programa en 7.1 como Queen James y Clay Evans. Jana Kramer se unió al elenco principal en 7.2 como Alex DuPree. Danneel Harris regresó a la serie en 7.2.
| Episodio | Nombre | Fecha del aire | Productor | guionistas |
|---|---|---|---|---|
| 8x01 | Dormido en la puerta del cielo | 14 de septiembre de 2010 | marca schwan | marca schwan |
| 8x02 | No puedo verte, pero sé que estás ahí |
21 de septiembre de 2010 | joe davola | marca schwan |
| 8x03 | El espacio intermedio | 28 de septiembre de 2010 | greg prange | marca schwan |
| 8x04 | Todos caemos | 5 de octubre de 2010 | Pedro B. Kowalski | Guillermo h. marrón |
| 8x05 | Nadie nos enseñó a dejar de fumar | 12 de octubre de 2010 | james lafferty | marca schwan |
| 8x06 | Sin miedo / Sin miedo | 19 de octubre de 2010 | sofía arbusto | Juan Norris |
| 8x07 | Luck Be A Lady / La suerte es una dama caprichosa | 2 de noviembre de 2010 | el mayordomo | Mike Herro y David Strauss |
| 8x08 | bocado de diamantes | 9 de noviembre de 2010 | Michael Jay Leona | marca schwan |
| 8x09 | Entre Raising Hell y Amazing Grace / Escándalos y nobleza | 16 de noviembre de 2010 | Bethany Alegría Galeotti | Nikki Schifelbane |
| 8x10 | Listas, Planes / Listas y planes | 30 de noviembre de 2010 | joe davola | Juan Richardson |
| 8x11 | Obscuridad en el Borde del Pueblo | 7 de diciembre de 2010 | marca schwan | marca schwan |
| 8x12 | California Gurls | 25 de enero de 2011 | el mayordomo | Mike Herro y David Strauss |
| 8x13 | Todo este tiempo / Todo este tiempo | 1 de febrero de 2011 | Pablo Johansson | Juan Norris |
| 8x14 | Esperando a un héroe | 8 de febrero de 2011 | Pedro B. Kowalski | Mike Herro y David Strauss |
| 8x15 | Se acabó el día de San Valentín | 15 de febrero de 2011 | Pablo Johansson | marca schwan |
| 8x16 | Creo que me va a gustar aquí | 22 de febrero de 2011 | Esteban Goldfried | Rachel Specter y Audrey Wuhope |
| 8x17 | El fumador que bebes, el jugador que obtienes / Cuanto más humo inhalas, más te absorben | 1 de marzo de 2011 | el mayordomo | marca schwan |
| 8x18 | Pequeñas Voces Silenciosas | 19 de abril de 2011 | austin nichols | marca schwan |
| 8x19 | Dónde no buscar la libertad / Dónde no buscar la libertad | 26 de abril de 2011 | joe davola | marca schwan |
| 8x20 | El hombre que navegó alrededor de su alma | 3 de mayo de 2011 | marca schwan | marca schwan |
| 8x21 | Pájaro no volador, boca americana | 10 de mayo de 2011 | greg prange | marca schwan |
| 8x22 | Esta es mi casa, esta es mi casa / Esta es mi casa | 17 de mayo de 2011 | marca schwan | marca schwan |
| Episodio | Nombre | Fecha del aire | Productor | guionistas |
|---|---|---|---|---|
| 9x01 | Sepa esto, lo notamos | 11 de enero de 2012 | marca schwan | marca schwan |
| 9x02 | En la habitación donde duermes | 18 de enero de 2012 | joe davola | marca schwan |
| 9x03 | Love the Way You Lie | 25 de enero de 2012 | Pablo Johansson | Lenn K Rosenfeld |
| 9x04 | ¿No quieres compartir la culpa? | 1 de febrero de 2012 | el mayordomo | Nikki Schifelbane |
| 9x05 | La luna asesina | 8 de febrero de 2012 | greg prange | Shaina Fewell |
| 9x06 | Catástrofe y la cura | 15 de febrero de 2012 | james lafferty | roger subvención |
| 9x07 | Último entorno conocido | 22 de febrero de 2012 | austin nichols | marca schwan |
| 9x08 | Una oleada de sangre a la cabeza | 29 de febrero de 2012 | greg prange | Juan Richardson |
| 9x09 | Cada aliento es una bomba | 7 de marzo de 2012 | Pedro B. Kowalski | Ian Biggins |
| 9x10 | El hardcore nunca morirá, pero tú lo harás | 14 de marzo de 2012 | marca schwan | marca schwan |
| 9x11 | Danny Boy | 21 de marzo de 2012 | joe davola | Michael Herró, David Strauss |
| 9x12 | Cualquiera que tuviera un corazón | 28 de marzo de 2012 | sofía arbusto | Brian L. Cabalgatas |
| 9x13 | colina de un árbol | 4 de abril de 2012 | marca schwan | marca schwan |
9x01 Sé esto, nos dimos cuenta 9x02 En la habitación donde duermes 9x03 Ama la forma en que mientes 9x04 ¿No quieres compartir la culpa? ¿Quieres compartir la culpa? 9x05 The Killing Moon 9x06 Catastrophe and the Cure Tragedy and Healing 9x07 Último entorno conocido Último entorno conocido 9x08 Un torrente de sangre en la cabeza 9x09 Cada aliento es una bomba Cada aliento es una bomba 9x10 El sexo duro nunca morirá, pero tú sí 9x11 Danny Boy 9x12 Cualquiera que tuviera un corazón 9x13 Árbol de One Tree Hill
| La colina de un árbol | |
|---|---|
| Series de Televisión | |
| Caracteres |
|
| actores |
|
| Música | |
| Misceláneas |
|
| ver también |
|