Super equipo

Super equipo
español  metegol
Género comedia romántica , cine infantil, cine de aventuras [2] y cine de fútbol [d]
Productor Juan José Campanella aue
Productor Juan José Campanella
Mercedes Gamero
Gastón Gorali
Miquel Lejarza
Jorge Estrada Mora
Víctor Glynn
Manuel Polanco
escrito por Juan José Campanella
Gastón Gorali
Eduardo Sacheri
papeles expresados Horacio Fontova
Fabián Gianola
Lucía Maciel
David Masainik
Diego Ramos
Compositor Emilio Kauder
Operador
Editor Juan José Campanella
Estudio
  • 100 barras
  • Peliculas de Antena 3
  • Entretenimiento de la marca Catmandu
  • JEMPSA
  • Telefe
  • Canal Plus
País  argentina españa
 
Distribuidor Imágenes universales
Idioma español
Duración 106 minutos [3]
Estreno 2013
Presupuesto $21.000.000 [1]
Tarifa $ 32,768,940 [4]
IMDb identificación 1634003
Todas las películas identificación v576245
Tomates podridos más
Sitio oficial

Superteam ( español :  Metegol ) es una película de animación argentino - española de 2013 dirigida por Juan José Campanella .

Trama

El padre, al acostar a su hijo Matty, le cuenta una historia, instándolo a usar su imaginación.

Hace mucho tiempo, un chico tímido llamado Jake trabajaba en un bar en un pueblo pequeño y tranquilo y era considerado el mejor jugador de futbolín. Una vez en un bar, conoce a una chica, Laura, y se enamora, pero luego surge un rival: Ace. Desafía públicamente a Jake a un duelo de juegos, con la esperanza de avergonzarlo en el futbolín y ganarse a Laura. Pero al final, es Jake quien gana y el aplauso del público. Pero Ace se fija en el entrenador y le ofrece iniciar una carrera en el futbolín.

Siete años después, viejos rivales se reencuentran. Ace se ha convertido en el mejor jugador de futbolín del mundo y está sediento de venganza por la única derrota de su vida. Destruye el bar donde se jugó el desafortunado partido de futbolín y planea ganarse el corazón de Laura. Jake, pasando por momentos difíciles y una pelea con Laura, habiendo encontrado el apoyo de otros habitantes amantes del futbolín, decide formar un equipo y desafía a Ace. Durante el partido, el equipo de Jake lleva la delantera, pero Ace hiere deliberadamente al oponente, evitando que se marque el gol de la victoria. Obtiene la victoria que anhelaba, pero ¿valió la pena? Todos a su alrededor, incluso sus compañeros y el entrenador, están encantados con el juego de Jake, al que también vuelve Laura. En cambio, están construyendo una nueva ciudad.

El padre, Jake, termina su historia y sale de la habitación de su hijo, pero Matty está despierto y escucha voces fuera de la ventana. En un granero cercano a la casa, encuentra a su padre en compañía de otros jugadores de futbolín. Animado, se une a ellos.

Roles expresados

Lanzamiento de la película

La versión en inglés de la película fue producida por 369 Productions, y Vertigo Films se encargó del estreno de la película. La película fue lanzada bajo el título The Unbeatables el 15 de agosto de 2014. La versión en inglés fue doblada por Rupert Grint , Rob Brydon , Anthony Head , Ralph Little , Alistair McGowan , Peter Serafinowicz , Yves Ponsonby [5] [6] .

En marzo de 2014, The Weinstein Company adquirió los derechos de distribución en los Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Francia, con planes de lanzar su propio doblaje de la película bajo el título Underdogs [7] . En la versión estadounidense , los papeles fueron interpretados por Ariana Grande , Nicholas Hoult , Matthew Morrison , Katie Holmes , John Leguizamo , Eugenio Derbez , Taran Killam , Bobby Moynahan , Chazz Palminteri y Mel Brooks . Se suponía que la versión estadounidense de la película se estrenaría en 2014, pero el estreno se pospuso varias veces [9] [10] . Una semana antes de su estreno previsto para agosto, la versión estadounidense se retiró de los cines [11] . La película se lanzó directamente en DVD el 19 de julio de 2016 [12] [13] .

Crítica

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes, tiene un índice de aprobación del 67% basado en 15 reseñas, con una puntuación promedio de 5.6 sobre 10 [14] .

Notas

  1. ↑ Hopewell, John . El 'Futbol' de Universal rompe récords argentinos  (19 de julio de 2013). Consultado el 21 de julio de 2013.
  2. ↑ http://www.adorocinema.com/filmes/filme-181488/
  3. ↑ cinenacional.com  (español) - 2001.
  4. ↑ https://www.boxofficemojo.com/title/tt1634003/?ref_=bo_se_r_2
  5. ↑ [ht0tp://www.bfi.org.uk/news-opinion/sight-sound-magazine/reviews-recommendations/film-week-unbeatables Película de la semana: The Unbeatables], Sight & Sound  (20 de mayo de 2016) . Consultado el 4 de septiembre de 2016.
  6. ↑ Metgol (2015) . Instituto Británico de Cine. Consultado: 4 de septiembre de 2016.
  7. ↑ McNary, Dave Weinstein Co. Compra 'Foosball' animado, retitulado como 'Underdogs' . Variedad (17 de marzo de 2014). Recuperado: 17 de marzo de 2014.
  8. ↑ Gallagher, Brian 'Underdogs' La comedia animada agrega a Ariana Grande y Nicholas Hoult . MovieWeb (14 de octubre de 2014). Consultado: 14 de octubre de 2014.
  9. ↑ Lang, Brent 'Paddington' Shifts to Christmas Release, Underdogs Decamps for 2015 . Variedad (10 de junio de 2014). Consultado: 10 de junio de 2014.
  10. ↑ Fleming Jr., Mike Animated Soccer Pic 'Underdogs' obtiene el 14 de agosto un lugar en la TWC . Fecha límite Hollywood (6 de febrero de 2015). Recuperado: 6 de febrero de 2015.
  11. ↑ Lowe, Kinsey 'Ice Age 5' obtiene título, cambio de fecha; Compañía Weinstein Ajusta 'Acerca de Ray' . Fecha límite de Hollywood (7 de agosto de 2015). Consultado: 8 de agosto de 2015.
  12. ↑ Junio ​​de 2016: Volumen 1 . Rentrak . Fecha de acceso: 19 de junio de 2016.
  13. ↑ Milligan, Mercedes. " Underdogs protagonizada por Ariana Grande llega el 19 de julio" , Animation Magazine , 11 de julio de 2016
  14. ↑ Desvalidos . Tomates podridos . Flixster . Recuperado: 21 de mayo de 2020.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos