Tártaros en San Petersburgo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de diciembre de 2018; las comprobaciones requieren 8 ediciones .
Tártaros en San Petersburgo
población 30857 [1] [2]
restablecimiento
Idioma tártaro , ruso
Religión Islam , menos a menudo Ortodoxia

Tártaros en San Petersburgo  : el nombre colectivo de personas de nacionalidad tártara que viven temporal o permanentemente en la ciudad de San Petersburgo . Según el censo de población de 2010, 30.857 tártaros viven en la ciudad, lo que representa el 0,63% de la población total de San Petersburgo [1] [2] . Formalmente, se considera la tercera diáspora más grande después de los ucranianos y los bielorrusos, pero en realidad puede ocupar el puesto 5-6 debido a la gran cantidad de inmigrantes ilegales de Uzbekistán y Tayikistán, cuyo número puede alcanzar el millón de personas [3] [4] [5] [6] .

Número

La comunidad tártara, junto con la alemana o la finlandesa , se considera antigua, aunque en la era de la Rusia zarista era relativamente pequeña y aumentó significativamente durante el período soviético, y tras el colapso de la URSS , decrece paulatinamente:

Año población
1897 4942 [7]
1926 7321 [ocho]
1939 31 506 [9]
Año población
1959 27 178 [diez]
1970 32 851 [once]
1979 39 403 [12]
Año población
1989 43 997 [13]
2002 35 553 [catorce]
2010 30 857 [15] [16]

Historia

Rusia zarista

La historia de la comunidad tártara en realidad comienza con la construcción de la ciudad, cuando miles de trabajadores llegaron al sitio de la futura ciudad, incluidos los tártaros [17] [18] que participaron directamente en la construcción de la Fortaleza de Pedro y Pablo [ 19] . Durante mucho tiempo formaron una comunidad bastante pequeña y cerrada, manteniendo así una fuerte conexión con sus tradiciones [17] . La residencia compacta de los tártaros era el lado de Petrogrado . Los tártaros que se convirtieron al cristianismo tenían más probabilidades de lograr un crecimiento profesional y una posición en la sociedad rusa; a pesar de esto, los musulmanes o "mahometanos" fueron tratados con respeto. En particular, en el ejército, a los tártaros se les permitía realizar ritos religiosos y descansar los viernes [20] , también se les daban órdenes especiales sin imágenes de cruces [21] .

Los tártaros eran valorados como trabajadores que no eran propensos a la embriaguez y, por lo tanto, la nobleza prefería contratar tártaros como cocheros y mozos de cuadra. Muchos tártaros se dedicaron al comercio a gran escala de productos textiles, cuero, alfombras, etc., y más tarde controlaron casi por completo el comercio de pan, cuero y sal [17] . Representantes de la comunidad tártara desarrollaron una red de restaurantes y buffets ferroviarios en la ciudad [17] . Algunos restaurantes eran muy populares [17] . Dado que muchos restaurantes de élite pertenecían a los tártaros, la moda de los camareros tártaros comenzó en la ciudad; en algunos restaurantes, los camareros podrían identificarse falsamente como tártaros cambiando sus nombres [21] .

Por lo general, los tártaros vivían en artels de 10 a 30 personas, dirigidas por el jefe. De acuerdo con las leyes musulmanas, los tártaros tenían un tabú estricto sobre el consumo de alcohol, y si una persona regresaba borracha al artel, entonces, de acuerdo con las reglas, primero recibía una advertencia verbal, la segunda vez lo ataban y lo golpeaban, y la tercera vez fue expulsado del artel [21] . La imagen de un tártaro en la Rusia zarista se asociaba principalmente con un comerciante, empresario o simplemente una "tienda ambulante", ya que casi todos los tártaros, incluso aquellos que no se dedicaban a la profesión de comerciante o empresario, se dedicaban a comprar, convertir y vendiendo cosas viejas [21] .

Los tártaros cristianos también se incluyeron en las conocidas propiedades nobles (Shirinsky, Shekhmatov, Meshchersky, Askakov, Yusupuva, ​​​​Timiryaev, Chaadaev, etc.) [17] . Además, varios miles de tártaros sirvieron de forma permanente en partes de la Guardia Imperial en San Petersburgo y en los barcos de la Flota Báltica en Kronstadt [17] .

Desde 1905 hasta la revolución, por iniciativa del teólogo y personaje público tártaro Ataulla Bayazitov , comenzó a publicarse el periódico tártaro Nur, que reanudó su publicación en 1990 [17] .

Poco antes de la revolución, algunos representantes de la comunidad tártara lograron ingresar a la Duma del Estado e incluso crearon el partido político "Syratel Mustakim" [22] .

Período soviético

La revolución fue percibida por la comunidad tártara de manera ambigua: algunos apoyaron a los revolucionarios con la esperanza de proporcionar a los tártaros aspiraciones nacionales, mientras que otros emigraron [23] .

La comunidad tártara siguió realizando un comercio activo en la ciudad hasta el final de la era de la NEP , y muchos de sus miembros tenían sus propias tiendas, incluidas las de Nevsky Prospekt [23] . Mientras el gobierno soviético seguía una política agresiva en Tartaristán destinada a impedir el estudio del idioma nativo y reemplazar el alfabeto árabe con el alfabeto latino, Maktabs para los tártaros siguió existiendo en San Petersburgo por inercia, los servicios musulmanes y los trebs se llevaron a cabo en apartamentos privados , la mezquita catedral [24] . También durante la hambruna en la región del Volga, Petrogrado recibió a miles de niños tártaros evacuados de las zonas deprimidas. La reducción de la política de la NEP resultó ser desastrosa para la diáspora tártara, todas las tiendas y empresas privadas quedaron arruinadas y sus trabajadores y propietarios fueron víctimas de deportaciones masivas [24] . Sacerdotes y figuras públicas fueron víctimas de ejecuciones, a quienes se les acusó de promover el panturquismo y el nacionalismo. Por otro lado, la colectivización en los pueblos condujo a una afluencia masiva de tártaros a Leningrado para encontrar empleo y vivienda [24] . En el período soviético, muchos tártaros se dedicaban al trabajo de la calle, conserjes y casas con calefacción, anteriormente se dedicaban al negocio de los restaurantes y se convirtieron en camareros, muchos tártaros eran representantes de profesiones creativas: arquitectos, escritores, periodistas, artistas, escultores y músicos [23] . La mayoría de los tártaros de Leningrado murieron en los años 40 durante el bloqueo, ya sea de hambre o en el frente [23] .

Después de la guerra, la población de Leningrado se repuso con residentes de otras regiones de la URSS, incluidos los tártaros. Si históricamente la diáspora tártara existió como una comunidad compacta, que se unió de muchas maneras, desde el lugar de residencia y la religión hasta el comercio y el espíritu empresarial, entonces, como resultado de la política de urbanización de la población y el método socialista de distribución de la vivienda, todo recientemente Los tártaros llegados se dispersaron uniformemente por la ciudad y se asimilaron rápidamente a la "masa urbana".» [25] . En la década de 1980, aproximadamente 2.000 tártaros de Crimea deportados y sus descendientes llegaron a San Petersburgo para obtener la residencia permanente; muchos de ellos fueron a trabajar en tiendas [26] . A finales de los 80 y principios de los 90, en el contexto de una liberalización general del régimen, la diáspora tártara experimentó un resurgimiento de la identidad nacional, que marcó el comienzo de la formación de nuevos centros culturales tártaros, que eran el único medio para reunir a los tártaros como una comunidad urbana, donde también se podrían realizar eventos culturales.actividades [27] .

Modernidad

Hoy, 3 sociedades tártaras están registradas oficialmente en San Petersburgo: "Tatarstán", la sociedad Gatchina "Yuldash" y la organización regional "Autonomía Cultural Nacional Tártara" [22] . Además de ellos, existen varias decenas de organizaciones informales más en la ciudad, que suelen utilizar Internet y las redes sociales como plataforma de comunicación y citas [22] . La generación más joven tiene poco o ningún dominio de su lengua materna, lo que se reconoce como un problema grave en la comunidad tártara. La razón principal es que los padres del niño prefieren comunicarse con él en ruso en aras de su asimilación en la ciudad: solo el 23% de las familias tártaras utilizan el idioma tártaro como idioma principal en el hogar [22] . La misma situación se desarrolla con la religión: solo la generación mayor de tártaros observa todas las leyes islámicas, mientras que los jóvenes pueden observar los ritos de nombramiento, circuncisión , boda y funeral, así como celebrar Eid al-Adha y Eid al-Adha [22] .

Los tártaros de San Petersburgo observan matrimonios monoétnicos; al mismo tiempo, no se trata de una coerción, sino de una preferencia por el deseo de preservar la lengua, las tradiciones propias y el temor de que un compañero no tártaro no acepte la lengua y las tradiciones religiosas y nacionales [22] .

Notas

  1. 1 2 Sitio web oficial del censo de población de toda Rusia de 2010. Materiales informativos sobre los resultados finales del censo de población de toda Rusia de 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 5 de junio de 2016.
  2. 1 2 Censo de población de toda Rusia 2010. Resultados oficiales con listas ampliadas por composición nacional de la población y por regiones. Archivado el 9 de diciembre de 2021 en Wayback Machine : consulte Archivado el 18 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  3. Apareció un periódico para uzbekos en San Petersburgo . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014.
  4. Tarjeta uzbeka de San Petersburgo . Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014.
  5. Sociedad de Naciones: Uzbekos en Petersburgo . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014.
  6. El destino del migrante tayiko: Shuripoyen-Petersburg . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014.
  7. El primer censo general de población del Imperio Ruso en 1897. Distribución de la población por idioma nativo y condados de 50 provincias de la Rusia europea. Ciudad de San Petersburgo // Demoscope Weekly / ed. A. Vishnevsky - Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación , Fondo de Población de las Naciones Unidas , Fundación MacArthur , Fundación Rusa para la Ciencia Humanitaria , UNESCO , Open Society Foundations , George Soros , 2001. - ISSN 1726-2891
  8. Censo de población de toda la Unión de 1926. Composición nacional de la población por regiones de la RSFSR // Demoscope Weekly / ed. A. Vishnevsky - Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación , Fondo de Población de las Naciones Unidas , Fundación MacArthur , Fundación Rusa para la Ciencia Humanitaria , UNESCO , Open Society Foundations , George Soros , 2001. - ISSN 1726-2891
  9. Censo de población de toda la Unión de 1939. Composición nacional de la población por regiones de la RSFSR // Demoscope Weekly / ed. A. Vishnevsky - Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación , Fondo de Población de las Naciones Unidas , Fundación MacArthur , Fundación Rusa para la Ciencia Humanitaria , UNESCO , Open Society Foundations , George Soros , 2001. - ISSN 1726-2891
  10. Censo de población de toda la Unión de 1959. Composición nacional de la población por regiones de la RSFSR // Demoscope Weekly / ed. A. Vishnevsky - Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación , Fondo de Población de las Naciones Unidas , Fundación MacArthur , Fundación Rusa para la Ciencia Humanitaria , UNESCO , Open Society Foundations , George Soros , 2001. - ISSN 1726-2891
  11. Censo de población de toda la Unión de 1970. Composición nacional de la población por regiones de la RSFSR // Demoscope Weekly / ed. A. Vishnevsky - Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación , Fondo de Población de las Naciones Unidas , Fundación MacArthur , Fundación Rusa para la Ciencia Humanitaria , UNESCO , Open Society Foundations , George Soros , 2001. - ISSN 1726-2891
  12. Censo de población de toda la Unión de 1979. Composición nacional de la población por regiones de la RSFSR // Demoscope Weekly / ed. A. Vishnevsky - Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación , Fondo de Población de las Naciones Unidas , Fundación MacArthur , Fundación Rusa para la Ciencia Humanitaria , UNESCO , Open Society Foundations , George Soros , 2001. - ISSN 1726-2891
  13. Censo de población de toda la Unión de 1989. Composición nacional de la población por regiones de la RSFSR // Demoscope Weekly / ed. A. Vishnevsky - Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación , Fondo de Población de las Naciones Unidas , Fundación MacArthur , Fundación Rusa para la Ciencia Humanitaria , UNESCO , Open Society Foundations , George Soros , 2001. - ISSN 1726-2891
  14. Censo de población de toda la Unión de 2002. Composición nacional de la población por regiones de la RSFSR // Demoscope Weekly / ed. A. Vishnevsky - Escuela Superior de Economía de la Universidad Nacional de Investigación , Fondo de Población de las Naciones Unidas , Fundación MacArthur , Fundación Rusa para la Ciencia Humanitaria , UNESCO , Open Society Foundations , George Soros , 2001. - ISSN 1726-2891
  15. Sitio web oficial del Censo de Población de toda Rusia de 2010. Materiales informativos sobre los resultados finales del censo de población de toda Rusia de 2010
  16. Censo de población de toda Rusia 2010. Totales oficiales con listas ampliadas por composición nacional de la población y por región
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 Historia de los tártaros en San Petersburgo . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  18. Bogdanov A. I. Descripción de San Petersburgo 1749-1751. San Petersburgo: Comisión Bíblica del Noroeste. 1997
  19. Mikhnevich V. Petersburg está todo en la palma de tu mano. SPb. 1874.
  20. Starovoitova G.V. Sobre la formación del grupo etnodisperso tártaro en la población de San Petersburgo-Leningrado. // Etnografía soviética. Leningrado. 1980.
  21. 1 2 3 4 tártaros en San Petersburgo. historia _ Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015.
  22. 1 2 3 4 5 6 COMUNIDAD TÁTARA DE LA CIUDAD DE SAN PETERSBURGO . Fecha de acceso: 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015.
  23. 1 2 3 4 Petersburgo: servicio tártaros . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  24. 1 2 3 tártaros en San Petersburgo . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  25. Bartold VV Tatars. Obras sobre la historia y la filología de los pueblos túrquico y mongol. M.: "Ciencia". 1968.
  26. Los tártaros de Crimea de San Petersburgo se congelaron con anticipación . Consultado el 27 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  27. http://www.ethnospb.ru/p4/t5/l49/index.htm#lnk4t5l49 Archivado el 8 de julio de 2014 en Tatar Wayback Machine .