Tegiliai

Tegilyai es la armadura tártara y rusa más simple y económica del siglo XVI .

La primera mención de tegilya en fuentes rusas recae en la correspondencia entre Iván III y el rey de Polonia, Casimiro IV , en 1489 [2] . Otra fuente menciona que se trata de un viejo caftán con cuello alzado y manga corta [3] (en Rusia en los siglos IX-XVI) [4] .

Origen del término

Según el experto en armas M. V. Gorelik , el nombre proviene del mongol Khatangu degel - “un caftán tan fuerte como el acero ”. Según Dorji Banzarov , el término "tegilyai" proviene de la palabra mongola "tegel", que significa " coser , puntada ". Además, Banzarov creía que el " tegilyai ruso antiguo" era una armadura que los mongoles llamaban "olbok" allá por el siglo XIX , mientras que en realidad comenzaron a llamar a la armadura mongola khuyag , similar al kuyak ruso , con el término " tegilyai ". [5] . La opinión de Banzarov sobre este tema es valiosa porque él mismo, siendo buriato por nacionalidad, fue un destacado orientalista y lingüista.

Los tegilyai no fueron reconocidos como armaduras de pleno derecho en Moscú, Rusia , siendo un equipo de protección de segunda clase. Según el “ Reglamento sobre el servicio de 1555-1556 ”, uno de los actos legislativos, que fue una de las reformas de Iván el Terrible , el terrateniente estaba obligado a poner en alto a un guerrero “tegillay” si la finca o hacienda era más de 100, pero menos de 200 cuartos [6] . Según la información de los documentos del servicio local, principalmente el Libro Boyardo de 1555/1556, así como algunas decenas, había tres tipos de tegiles , según su grosor, que influían en el nivel de sus cualidades protectoras. Según O. V. Schindler, los tegils se subdividían en tegils gruesos, tegils estándar (ordinarios) y tegils delgados [7] . Según los documentos del servicio local, tegilyai era el segundo tipo más común de protección del cuerpo, después del " pensamiento ". De los 2252 guerreros mencionados en las docenas y el Boyar Book, 315 estaban en tegils. De estos, 125 guerreros estaban en tegiles gruesos, 187 en tegiles "estándar" y tres más en tegiles delgados [8] .

Según A. V. Viskovatov , el dispositivo del tegil era el siguiente: “Era un vestido con mangas cortas y un cuello alto, usado por esos guerreros que, debido a la pobreza, no podían acudir al servicio con armadura. Tegilyai estaba hecho de tela, también de otros materiales de lana o papel, forrado grueso con papel de algodón o cáñamo, a veces con la adición de trozos de armadura o cota de malla, y estaba acolchado de principio a fin. De esta forma, tegilyai era una protección casi tan confiable como cualquier armadura. Se puso en mangas, como un caftán; de largo llegaba por debajo de las rodillas, y se abrochaba con botones en el pecho” [9] .

"Tegilya y Veneditsky terciopelo son valiosos con oro y bucles, tiene botones", dice el inventario de la propiedad del zar Iván el Terrible . A pesar de su aparente primitivismo, el tegilayai tenía buenas cualidades protectoras y los guerreros pobres lo usaban en lugar de armadura. En este caso, el tagilyai estaba hecho de material de papel grueso y podía cubrirse el pecho con placas de metal o cuero grueso. Tegilyay bien defendido contra golpes cortantes de hachas, sables y espadas. Las flechas, que perforan fácilmente la cota de malla e incluso la armadura , a menudo se atascan en el relleno del tegilyai.

Para combinar con el tegil, había un "sombrero de papel" , que estaba hecho de algodón a partir de tela, seda o telas de papel y, a veces, se reforzaba con una cota de malla colocada en el forro. A veces, dicho sombrero se suministraba con un revestimiento de hierro.

Véase también

Notas

  1. enfermo. 92. Guerreros con tegils y sombreros de hierro // Descripción histórica de la ropa y las armas de las tropas rusas, con dibujos, compilada por el mando más alto  : en 30 toneladas, en 60 libros. / Ed. A. V. Viskovatova . - T. 1.
  2. Monumentos de las relaciones diplomáticas entre el estado de Moscú y el polaco-lituano. - Colección de la Sociedad Histórica Imperial Rusa. T. 35 .. - San Petersburgo. , 1882 .. - 32-33 pág.
  3. VI Dal. Diccionario explicativo del gran idioma ruso vivo. - San Petersburgo. : edición del librero-tipógrafo M. O. Wolf, 1863-1909.
  4. Efremova T.F. Nuevo diccionario de la lengua rusa. Explicativo y derivativo .. - M . : idioma ruso , 2000.
  5. Banzarov D. D. Sobre los nombres orientales de algunas armas rusas antiguas // Notas de la Sociedad Arqueológica-Numismática de San Petersburgo. - SPb., 1850 .. - No. T. 2. . - art. 354 .
  6. Smirnov NV Sirvientes de combate como parte de la caballería local rusa durante la Guerra de Livonia // Historia de los asuntos militares: investigación y fuentes. - 2013. - Número especial. I. El ejército ruso en la era del zar Iván IV el Terrible: materiales de discusión científica sobre el 455 aniversario del comienzo de la Guerra de Livonia. - Parte I. Artículos. Tema. II. : Recurso electrónico. - 2013. - S. 304 .
  7. Schindler V.O. Clasificación de armaduras rusas del siglo XVI // Historia de los asuntos militares: investigación y fuentes. - 2014. - T. V.: Recurso electrónico. - S. 467 .
  8. Schindler V.O. Clasificación de armaduras rusas del siglo XVI // Historia de los asuntos militares: investigación y fuentes. - 2014. - T. V.: Recurso electrónico. - S. 468 .
  9. Viskovatov A. V. Descripción histórica de la ropa y las armas de las tropas rusas .. - Segundo. - San Petersburgo. , 1899. - 32–33 págs.

Literatura