Tikal o tikal - Europeo (originalmente portugués; port. ticāl ) el nombre de las unidades de medida de la masa de metales preciosos (principalmente plata ) de varios estados de Indochina , igual a 14 a 16,2 gramos (alrededor de media onza troy ) ; el segundo nombre (europeo) de monedas y unidades monetarias que estuvieron en circulación en el siglo XIX y principios del XX
El nombre "tikal" o "tikal" (ambas variantes se encuentran en ruso, más a menudo "tikal" [3] ), probablemente proviene del sánscrito ( skt. tankala ), que significa "moneda de plata marcada" [1] y es afín con nombres de unidades monetarias como tenge , tanga , dangh , dinero , taka , etc. [4] . Sin embargo, es posible que esta palabra tenga raíces malayas ( malayo tikal ) y sea un antiguo nombre local para una de las unidades de masa y/o unidades monetarias [5] [6] . En el siglo XVI, este concepto comenzó a ser utilizado por los portugueses, primero en Siam (actualmente Tailandia ) y luego en Birmania (actualmente Myanmar ) para referirse tanto a las propias monedas acuñadas localmente como a la masa de plata contenida en ellas , igual a aproximadamente la mitad de las onzas troy [4] .
Nombres locales para tikal [1] :
El sistema de unidades monetarias y de peso de Indochina (Siam, Birmania, Camboya y otros estados de la región) se formó bajo la influencia de los sistemas de pesos y medidas de India y China, teniendo en cuenta las tradiciones locales. Como cualquier sistema tradicional, cambió con el tiempo y tenía características locales significativas, incluso dentro del marco de un estado. Las principales proporciones que se habían establecido a mediados del siglo XIX estaban sujetas al principio binario de conteo (cada unidad monetaria más grande tenía dos más pequeñas) y se veían así [1] [4] :
| Nombre de la unidad | Relación a mediados del siglo XIX. | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Siam | Camboya | Birmania | Otro | con una unidad más pequeña | con tickal |
| cambiar | — | — | catty (ketty, catty, catto) | 40 taeles | 80 |
| tamlung (tamlung [10] ), hab , pikul | — | — | — | 2 taeles | cuatro |
| — | — | — | tael, lyang | 2 garrapatas | 2 |
| baht | kyat (keyat), cha (ja) | tikal | 2 mayones | una | |
| mayong , songalong (songsalyng [10] ) | — | — | — | 2 salones | 1⁄2 _ _ |
| Salung (Saling [10] ) | honda | estera | — | 2 fuang | 1⁄4 _ _ |
| fuang (fuang [10] ) | hwaung (huon [11] ) | mu | — | 2 canciones | 1⁄8 _ _ |
| padre [12] | Cuota | nordeste | canción | 2 payas | 1⁄16 _ _ |
| xiao (xieu [10] [13] ) | nordeste | — | Cuota | 2 atas | 1⁄32 _ _ |
| — | Tién | — | — | — | 1⁄40 _ _ |
| Almeja(?) | — | pya , paysan tabya (?) | en ( att ) [14] | 2 solos | 1⁄64 _ _ |
| Lotto (?) | — | — | solote [15] | 50 caracoles | 1⁄128 _ _ |
| — | kas | — | — | — | 1⁄2400 _ _ |
| bia | — | — | pino de Nueva Zelanda | — | 1⁄6400 _ _ |
Los sistemas monetarios locales tenían algunas diferencias tanto en términos de denominaciones locales como del contenido de plata en las unidades monetarias base. Entonces, a mediados del siglo XIX, el tikal (murciélago) siamés pesaba alrededor de 14 gramos, y el birmano (kyat), alrededor de 16 gramos [4] .
Las primeras monedas siamesas denominadas en tickal se acuñaron en 1350-1860. Estos eran lingotes convexos grandes (hasta 65 mm de diámetro, con un peso de hasta 1.215 kg), que recuerdan a los tambores de los monjes budistas, con dos tipos de sellos: menta (rueda o estrella) y gobierno. Desde 1861, para Siam en la Casa de la Moneda de Birmingham , se comenzaron a acuñar monedas de tipo europeo (planas y redondas), a las que se les llamó " rien ". La dignidad de algunos de ellos también se indicaba en tikals. El 21 de agosto de 1898, las autoridades de Siam anunciaron el inicio de la transición al sistema decimal de cuenta monetaria (1 tikal = 100 satang ), que finalizó el 25 de noviembre de 1902. Además de las monedas, se han emitido billetes denominados en tickales desde 1853. El 15 de abril de 1928, la moneda nacional de Siam se conoció oficialmente como baht . Al mismo tiempo, si antes el baht era el nombre local de tikal, desde 1928, tikal sigue siendo el segundo nombre de la moneda nacional de Tailandia [1] [7] [16] [17] [18] [19] .
Hasta 1887, el tikal siamés fue también la principal moneda de Laos , ocupada por Siam [20] .
Las primeras monedas propias en Camboya se acuñaron bajo el rey Ang Duong (r. 1841-1859). A veces se les llama "monedas de torre" porque su anverso representaba un templo con tres torres. Estas eran monedas de plata (con un peso aproximado de 3,4 gramos, equivalente a 1 ⁄ 4 tikal), cobre (1 at o 1 ⁄ 64 tikal) y monedas de estaño (presumiblemente 3 y 1 ⁄ 4 tikal). El rey Norodom (1860-1904), bajo el cual Camboya se convirtió en colonia francesa, igualó 1 tikal a 4 francos . Debajo de él, se emitieron monedas con la fecha "1860", cuyas denominaciones siguieron las muestras francesas. A veces, este grupo de billetes se denomina franco camboyano . El 24 de diciembre de 1878, las autoridades francesas declararon las piastras indochinas como la unidad monetaria de Camboya , pero los primeros billetes denominados en la nueva moneda no se pusieron en circulación hasta el 22 de diciembre de 1886 [1] [21] [22] .
El sistema monetario de Birmania , en mayor medida que en otros estados de la región, estaba centrado en la India , por lo que las monedas podían tener denominación tanto en unidades monetarias locales como indias. Las unidades monetarias birmanas clave propias en diferentes períodos tenían las siguientes dos series de proporciones:
Las primeras monedas de Birmania se acuñaron durante el reinado del rey Mindon (1853-1878) a razón de 1 kyat de plata = 1 rupia, 1 kyat de oro = 1 mukhru. En 1883, algunas de las regiones, y en 1885 toda Birmania, se convirtieron en colonia británica , y la rupia india fue proclamada su moneda ; mientras que las monedas emitidas anteriormente se desmonetizaron solo el 1 de abril de 1892 [1] [23] [24] [25] .