Toombs, Roberto

Robert Augusto Toombs
inglés  Robert Augusto Toombs
1er Secretario de Estado CSA
25 de febrero  - 25 de julio de 1861
Predecesor puesto establecido
Sucesor Roberto cazador
Senador de los Estados Unidos por Georgia
4 de marzo de 1853  - 4 de febrero de 1861
Predecesor Dawson
Sucesor Homero Miller
Miembro de la Cámara de Representantes de los EE. UU . del distrito 8 del Congreso de Georgia
4 de marzo de 1845  - 4 de marzo de 1853
Predecesor nueva circunscripción
Sucesor alexander stevens
Nacimiento 2 de julio de 1810 Condado de Wilkes , Georgia , EE. UU.( 02-07-1810 )
Muerte Murió el 15 de diciembre de 1885 Washington, condado de Wilkes , Georgia , EE. UU.( 15/12/1885 )
Lugar de enterramiento
el envío Partido Whig (hasta 1851)
Partido Unión Constitucional (1851-1853)
Partido Demócrata (1853-1885)
Educación Universidad de Georgia
Union College
Facultad de Derecho de la Universidad de Virginia
Actitud hacia la religión metodista
Autógrafo
Servicio militar
Años de servicio 1861-1863 (KSHA)
Afiliación  KSHA
tipo de ejercito Ejército de los Estados Confederados de América
Rango General de Brigada (KSHA)
batallas

Guerra civil americana

 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Robert Augustus Toombs ( ing.  Robert Augustus Toombs ; 2 de julio de 1810 , condado de Wilkes, Georgia, EE . UU  . - 15 de diciembre de 1885 , Washington, condado de Wilkes, Georgia, EE . UU .) es un político de los Estados Unidos de América y los Estados Confederados de América , senador del Partido Demócrata de Georgia , uno de los padres fundadores de la Confederación, su primer secretario de Estado , general del ejército confederado durante la Guerra Civil Americana .

Primeros años

Nacido en 1810, a 40 millas de la ciudad de Athens , Georgia, en la familia de un hacendado-propietario de esclavos, el Mayor Robert Toombs y Katharina Huling-Toombs. Su padre murió cuando Robert tenía cinco años. En 1824, Toombs ingresó al Franklin College , una de las instituciones de educación superior estadounidenses más antiguas: la Universidad de Georgia , donde fue miembro de la Demosthenes Literary Society , que hasta el día de hoy lo incluye entre sus miembros más famosos. . En 1827, Toombs fue expulsado de la universidad debido a un episodio desagradable asociado con el juego de cartas [1] , después de lo cual ingresó en Union College ( Schenectady , Nueva York) y se graduó en 1828 con una licenciatura en artes . En 1829 ingresó a la facultad de derecho de la Universidad de Virginia en Charlottesville , y para marzo de 1830 ya había recibido una licencia del Colegio de Abogados del condado de Elbert , Georgia. En el otoño de 1830 se casó con Julia Ann Dubose, posteriormente la pareja tuvo tres hijos [2] . Entre 1830 y 1837, Toombs ejerció como abogado en varios distritos del estado de Georgia, durante este período conoció a futuros políticos prominentes de Georgia: Charles Jenkins , Joseph Lumpkin , William Dawson , Howell Cobb y su mejor amigo Alexander Stevens [3] .

Carrera política: largo camino hacia la Confederación

Entre 1837 y 1843, Toombs se desempeñó intermitentemente como miembro de la Cámara de Representantes de Georgia  , la legislatura estatal en Milledgeville , donde se hizo conocido como experto en derecho financiero. Continuó dedicando la mayor parte de su tiempo al ejercicio de la abogacía, ya que las sesiones de la asamblea se celebraban una vez al año.

En 1844, como miembro del Partido Whig , fue elegido por primera vez para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y luego reelegido en 1846, 1848 y 1850. Para 1850, se había dado a conocer como un estadista feroz y comenzó a hablar sobre la posibilidad hipotética de una secesión de los Estados Unidos, pero siguió siendo un político moderado en este sentido. En el discurso más famoso de este período, el llamado " Discurso de Amílcar ", que contribuyó en gran medida a la popularidad de Toombs en el Sur, hablando de la incompetencia de la injerencia federal en la competencia de los estados y del derecho del Sur a nuevos territorios, afirmó:

Prívenos de este derecho y aprovéchese de esta propiedad pública, entonces este es su gobierno, no el mío. Entonces soy su enemigo, y entonces, si puedo, llevaré a mis hijos ya mis electores al altar de la libertad, y, como Amílcar, puedo jurar su eterna hostilidad a tu dominación sin escrúpulos. Danos nuestros derechos, y estaremos listos, como siempre lo hemos estado hasta ahora, para defender la Unión, por cada parte de ella, por cada interés en ella. Niégueme este derecho, y por él lucharé por la independencia.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] – Privadnos de este derecho y apropiaos de esta propiedad común, es entonces vuestro gobierno, no el mío. Entonces soy su enemigo, y entonces, si puedo, traeré a mis hijos y a mis electores al altar de la libertad, y como Amílcar, los juraría eterna hostilidad a tu infame dominación. Danos nuestros justos derechos y estaremos listos, como siempre hasta ahora, para apoyar a la Unión, cada parte de ella y cada uno de sus intereses. Recházalo y por una huelga por la independencia. — Servidor de personas en la Universidad de Carolina del Norte Wilmington

A mediados de la década de 1840, el tema de la anexión de Texas estaba en la agenda , en el que Toombs tomó una posición difícil: apoyó el proyecto en principio, pero no permitió que las tierras entre los ríos Nueces y Río Grande fueran anexadas a Estados Unidos. , ya que se trataba de territorios en disputa entre Texas y México , cuya adhesión podría dar lugar a una guerra con su vecino del sur. En 1845 se produce la anexión de territorios hasta el Río Grande, en 1846 comienza la guerra con México y Toombs se mantiene opuesto a la anexión de territorios entre el Nueces y el Río Grande [4] . En 1846-1848, el representante David Wilmot presentó la llamada "Wilmot Proviso" ( en :Wilmot Proviso ), según la cual se prohibía la esclavitud en todos los territorios recibidos por los Estados Unidos durante la Guerra de México. La iniciativa fue recibida negativamente en el Sur, recibió dos veces la aprobación de la Cámara de Representantes, pero fue rechazada en ambas ocasiones por el Senado. En el mismo período, surgió un enfrentamiento entre el Norte y el Sur por el tema de otorgar el estatus del estado de California , ya que los 30 estados que existían en ese momento estaban divididos por igual en estados libres y esclavistas, y el problema de admitir un nuevo estado para los Estados Unidos como estado libre o esclavista se volvió de gran importancia. En 1849, Toombs se pronunció sobre la anexión de California contra sus compañeros Whigs, que representaban a los estados del norte y apoyaban la idea de aceptar a California como un estado libre, debido a la falta de voluntad del presidente Zachary Taylor (por cierto, también un miembro del partido Whig) para garantizar el rechazo de la administración a las "condiciones Wilmot" [5] .

En 1846, Toombs se opuso a la "tarifa Walker" ( en: Tarifa Walker ), que reducía los aranceles de importación estadounidenses impuestos en 1842 por la administración Whig (la llamada " tarifa negra " , en: Tarifa de 1842 ).

Toombs rechazó las decisiones de la Convención de Nashville del 3 al 11 de junio de 1850 ( en: Convención de Nashville ), en la que los representantes de los estados esclavistas desarrollaron contramedidas generales en caso de que las autoridades federales prohibieran la esclavitud en los nuevos territorios estadounidenses. Sin embargo, Toombs apoyó en la Cámara de Representantes el Compromiso de 1850 , propuesto por el senador Henry Clay para reconciliar los estados del sur y del norte, y también participó en la preparación de la llamada "Plataforma de Georgia" ( en:Georgia Platform ) - una resolución de la convención de Georgia que reconoció cualquier restricción adicional a los derechos del Sur es inaceptable. También participó en la formación del Partido Unión Constitucional , concebido como una estructura política de compromiso para los conservadores que no están satisfechos con los whigs, pero que no están dispuestos a apoyar a los demócratas secesionistas .

Postulándose para este partido, en 1852 Toombs fue al Senado de los Estados Unidos . En 1854, apoyó la Ley Kansas-Nebraska , que otorgaba a los residentes de nuevos estados el derecho a decidir de forma independiente sobre la legalización de la esclavitud en su territorio. En 1858, abogó por el proyecto de ley inglés , en virtud del cual Kansas recibió millones de acres de tierras públicas, sujeto a la adopción de la Constitución de Lecompton sobre la propiedad de esclavos ( en:Constitución de Lecompton ) .

Hay una afirmación en la literatura de que Toombs cambió al Partido Demócrata después del colapso del Partido Unión Constitucional, que dejó de existir en 1860, pero de los documentos del Senado de los EE. UU. se deduce que en 1855-1856 Toombs ya era miembro. del Comité de Justicia del Senado de los Estados Unidos como representante demócrata [6] ; en una sesión especial del 36º Congreso en marzo de 1859, Toombs fue elegido miembro del Comité de Finanzas y Moneda Nacional Común del Senado de los EE . UU . [7] [8] . Solo después de la victoria de Abraham Lincoln en las elecciones presidenciales y el fracaso del “ Compromiso de Crittenden ” ( en: Crittenden Compromise ), que implicó seis enmiendas a la Constitución y cuatro resoluciones del Congreso para prohibir la esclavitud en los nuevos territorios estadounidenses manteniendo en los estados del sur, y también para confirmar los derechos de los esclavos fugitivos y limitar la trata de esclavos, Toombs comenzó a abogar públicamente por la retirada de los estados del sur de los Estados Unidos.

El 7 de enero de 1861 pronunció su último discurso en el Senado de los Estados Unidos, anunciando su retiro de ese organismo, en el que describió la actitud de sus asociados en Georgia ante una posible guerra de la siguiente manera:

Hablan, y hablan con firmeza. Esta es nuestra posición: no queremos ninguna igualdad para los negros, ninguna ciudadanía para los negros; no queremos que una raza bastarda degrade a la nuestra; y como un solo hombre te encontrarán en la frontera con un sable en una mano y una antorcha en la otra. Os expulsarán de nuestras fronteras y os harán pisar las oscuras ruinas de nuestra hermosa tierra.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] – Dicen, y bien dicen: Esta es nuestra pregunta; no queremos igualdad negra, ni ciudadanía negra; no queremos que ninguna raza mestiza degrade a la nuestra; y como un solo hombre te encontrarían en la frontera con la espada en una mano y la antorcha en la otra. Os expulsarían de nuestras fronteras y os harían caminar sobre las arruinadas ruinas de nuestra bella tierra. - Occidental Dissent: Discurso de despedida de Robert Toombs

En los documentos del Senado de los EE. UU., la fecha de liberación de Toombs es el 4 de febrero de 1861; el 14 de marzo de 1861, el Senado declaró vacante el escaño (es decir, excluyó formalmente a Toombs de entre los senadores) [9] .

Político confederado

El 16 de enero de 1861 comenzó en Milledgeville la Convención de Soberanía de Georgia , en la que participó Toombs y el 17 de enero de 1861, junto con la mayoría, votó a favor de la secesión del estado de los Estados Unidos. El 31 de enero de 1861 los delegados firmaron el acta al aire libre frente al edificio del Capitolio local. Toombs fue elegido por unanimidad como diputado de Georgia al Congreso Provisional de los Estados Confederados de América en Montgomery, Alabama , que comenzó el 4 de febrero de 1861, con la participación de cuarenta y dos diputados de seis estados secesionistas.

El 8 de febrero de 1861, Toombs, entre otros representantes autorizados de los estados, puso su firma bajo el texto de la constitución provisional de la Confederación [10] , que estuvo en vigor hasta la adopción de la Constitución permanente el 11 de marzo de 1861 . El texto de la Constitución permanente de la Confederación también reflejó algunas de las propuestas de Toombs sobre el procedimiento para calcular los beneficios estatales, el pago de indemnizaciones a los contratistas del presupuesto, así como el procedimiento para escuchar en el Congreso a los representantes de las estructuras ejecutivas invitados a la reunión.

La candidatura de Toombs a presidente pro tempore de los Estados Confederados de América recibió un importante apoyo, pero el 9 de febrero de 1861, tras la repentina nominación de Jefferson Davis , quien estaba ausente del Congreso, por representantes de cuatro estados , Toombs también la apoyó e incluso propuso la candidatura de su amigo Alexander Stevens para el cargo de vicepresidente interino, lo que finalmente destruyó sus chances en la elección de presidente permanente el 6 de noviembre de 1861, dejando a Davis sin rivales. Posteriormente, asumió la presidencia del Comité de Finanzas del Congreso Provisional y el 25 de febrero de 1861 se convirtió en Secretario de Estado en el gabinete del presidente Davis, conservando su asiento en el Congreso Provisional. Toombs se opuso rotundamente a las acciones ofensivas contra los fuertes federales para evitar consecuencias militares fatales para el Sur, y también logró establecer buenas relaciones con los países europeos, logrando para la Confederación la oportunidad de desarrollar el comercio exterior y crear una armada [11] .

El Congreso Provisional ordenó al presidente Davis que enviara una delegación de tres miembros a Washington para negociar con el gobierno de los Estados Unidos un tratado de amistad. El Presidente designó a A. B. Roman, Martin J. Crawford ( MJ Crawford ) y John Forsyth a esta delegación, Toombs preparó las instrucciones correspondientes, ya el 25 de febrero de 1861, la delegación partió hacia su destino. Hasta mediados de abril, los negociadores confederados intentaron sin éxito conseguir una cita con el secretario de Estado federal William Seward , manteniéndose constantemente en correspondencia con Toombs [12] . Al no haber logrado el reconocimiento como parte negociadora, la delegación regresó al Sur. Se enviaron comisiones similares a Europa, México y las Indias Occidentales ; se ha publicado parte de su correspondencia con Robert Toombs [13] . El Departamento de Estado de la Confederación hizo esfuerzos similares con respecto a los estados del llamado "Alto Sur", que necesitaban ser persuadidos para aliarse con la Confederación, pero estalló la guerra antes de que se hiciera ningún progreso en esta dirección [14] .

Guerra Civil

Cuando comenzó la guerra , Toombs dejó el servicio civil y se unió al ejército confederado . El 19 de julio de 1861, inmediatamente después de la primera Batalla de Bull Run , fue ascendido al rango de general de brigada. Comandó una brigada en la división de Gustavus Smith (hasta abril de 1862), luego en la división de David Jones . La brigada estaba formada por los regimientos georgianos 1, 15, 17 y 20. Su primera prueba fue la batalla de Yorktown , donde de hecho comandó una división de dos brigadas: la suya (2357 personas) y la del general Paul Sems (2342 personas) [15] .

El 1 de julio de 1862, durante la batalla de Malvern Hill , el general Daniel Hill envió a la brigada de Toombs a asaltar las posiciones enemigas en terreno elevado. La brigada avanzó a la izquierda de la brigada de George Anderson . La brigada, agotada por las marchas, no pudo mantener el orden y finalmente se retiró con grandes pérdidas. El general Hill estaba muy disgustado con Toombs, "¿dónde estabas mientras intentaba limpiar tu brigada?", le preguntó. Siguió un intercambio de lenguaje duro, después del cual Toombs desafió a Hill a duelo. Hill se negó, citando la ley marcial [16] .

Cuando comenzó la Campaña de Virginia del Norte , Toombs estaba en Richmond con Henry Benning al mando temporal de su brigada. Durante la segunda batalla de Bull Run , logró llegar al campo de batalla el 30 de agosto y liderar su brigada.

El logro más famoso de la carrera militar de Toombs fue la Batalla de Antietam , donde su brigada defendió el Puente Rohrbach sobre Antietam Creek. A las 10:00 am , el IX Cuerpo Confederado lanzó una ofensiva para flanquear al ejército de Lee , pero fue detenido en el puente por los Regimientos 2 y 20 de la Brigada de Toombs de Georgia. Estos dos regimientos lograron retrasar al cuerpo federal durante casi 3 horas. “Nunca antes se había demostrado de manera tan vívida y convincente la fuerza de la defensa de la infantería armada con rifles: 400 personas que tomaron una buena posición detuvieron la embestida del 13.000 cuerpo durante tres horas, y él fue completamente incapaz de hacer algo al respecto. eso” [17] . Toombs se retiró solo cuando el enemigo lo flanqueó y cuando sus soldados agotaron casi todos los cartuchos. Pero incluso después de tomar el puente, los federales se vieron obligados a detenerse durante casi una hora. “La parada fue, por supuesto, una consecuencia de la defensa acérrima de Toombs. Cuando la división de Sturgis cruzó Antietam, de repente resultó que estaban demasiado exhaustos y habían disparado a casi todos sus cargos .

Al describir a Toombs como un militar, Pleasant Stoval escribió:

El general Toombs no tenía entrenamiento militar, pero poseía varias cualidades notables y valiosas para un comandante. Estaba lleno de energía y sentido común. Era audaz, desesperado y atractivo. Pudo infundir espíritu de lucha en sus hombres. Su mente aguda cubrió cada momento de la campaña, y su intelecto fue amplio y abrumador. ... El general Longstreet dijo que Toombs tenía un ojo ardiente y habilidades brillantes, pero carecía de disciplina militar.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] – El General Toombs no era un soldado entrenado, pero tenía algunos puntos finos de un gran comandante. Era el alma de la energía y el sentido común. Era audaz, apuesto, magnético. Tenía la cualidad de infundir su espíritu en sus hombres. Su mente rápida captó los puntos de una campaña, y su intelecto era amplio y abrumador. ... El general Longstreet dijo que Toombs tenía el ojo encendido y el raro genio de un soldado, pero carecía de la disciplina de un militar. —Robert Toombs. Estadista, Orador, Soldado, Sabio

El 4 de marzo de 1863, Toombs se retiró del ejército (según muchos investigadores, debido al retraso en el siguiente rango militar), hizo un intento fallido de ingresar al Senado, luego asumió el cargo de ayudante e inspector general de la milicia de Georgia. en las batallas por Atlanta , en particular - 20 de julio en la batalla de Peachtree Creek

Después de dejar el ejército, Toombs criticó con tanta virulencia a la administración de Davis que a veces se acusó de traición. El 10 de julio de 1863, el New York Times publicó un relato del discurso de Toombs en Sparts, Georgia, sobre el Estado de la Confederación, en el que criticaba la Ley de Conscripción (porque violaba el derecho constitucional de los estados a reclutar milicias y el derecho de las milicias a elegir oficiales); Ley Tributaria de la Confederación (en particular por lo dispuesto en ella sobre impuestos en especie); la transferencia de las obligaciones financieras de la Confederación sobre sus bonos al nivel estatal; ley de estatus especial (porque, según Toombs, la Constitución le dio al gobierno suficientes poderes para gobernar efectivamente en tiempos de guerra) [20] .

Después del final de las hostilidades, el secretario de Guerra Edwin Stanton emitió una orden especial para el arresto de figuras confederadas prominentes, en virtud de la cual fueron capturados el expresidente Jefferson Davis y el exvicepresidente Alexander Stevens, y el 14 de mayo de 1865, en Toombs'. casa en Washington, condado de Wilkes, Georgia) llegó un pequeño destacamento del general Wilde con la intención de detener al exsecretario de Estado y al general, pero logró escapar primero de su casa, luego del país [21] .

"Rebelde no reformado"

A través de Cuba llegó a Gran Bretaña y Francia, donde residió algún tiempo y en 1867 regresó a Estados Unidos a través de Canadá. Aquí tuvo que empezar de nuevo la vida, ya que muchos de los cimientos tradicionales del Sur fueron destruidos. Según las memorias de uno de los esclavos del hacendado, Alonza Fantroy Toombs, ninguno de ellos salió de la plantación después de la rendición del Sur, además, Toombs les dio a cada uno un pedazo de tierra, una mula y vivienda [22] .

La política de Reconstrucción seguida en ese momento por las autoridades federales en los estados del sur supuso que las antiguas figuras confederadas se someterían a un determinado procedimiento de rehabilitación. Al negarse a solicitar un indulto presidencial y jurar lealtad al gobierno de los EE. UU., Toombs nunca recuperó su ciudadanía estadounidense hasta su muerte, lo que le impidió ocupar un cargo electo. Es conocida su respuesta de manual a la propuesta de apelar al presidente: “¡No he hecho nada por lo que deban pedir perdón, y todavía no los he perdonado!”. Retomó el ejercicio de la abogacía, elevando su capital a 500 mil dólares. En 1872 participó en la convención del Partido Demócrata en Georgia, hablando a favor de la candidatura de Horace Greeley a la presidencia de los Estados Unidos. En 1874, inició su "guerra ferroviaria" contra el régimen especial de impuestos ferroviarios introducido ese año, en 1877 en la siguiente convención demócrata de Georgia, aprobó una resolución sobre el procedimiento para controlar las tarifas ferroviarias, que posteriormente se tuvo en cuenta en el nuevo ley. También participó en la redacción de la constitución de Georgia de 1877. Murió el 15 de diciembre de 1885 [23] [24] .

Conmemoración

El 15 de diciembre de 1985, exactamente 100 años después de la muerte de Toombs, por decisión de la Asamblea General de Georgia en la ciudad de Atenas , se erigió un letrero conmemorativo en el campus de la Universidad de Georgia en el lugar cercano a la capilla donde el joven Robert , expulsado de la universidad en 1827, pronunció un apasionado discurso en el roble que, según la leyenda, se incendió décadas después por la caída de un rayo el día de la muerte de un anciano orador [25] .

En la ciudad de Washington (Condado de Wilkes, Georgia) se encuentra el Museo de la Casa Toombs, cuya inscripción en el cartel turístico frente al cual comienza con las palabras: “Esta fue la casa de Robert Toombs, un plantador, abogado y destacado estadista de el Sur” [26] .

El condado de Toombs , Georgia, se formó en 1905 y recibió su nombre en memoria de Toombs .

Hay una Academia Cristiana Robert Toombs en Lyons, Georgia (la sede del condado de Toombs ) .

El condado de Wilkin , Minnesota , se formó originalmente el 8 de marzo de 1858 con el nombre de "Condado de Toombs" en honor al senador Robert Toombs, en 1863 pasó a llamarse " Condado de Andy Johnson ", y recién el 6 de marzo de 1868 adquirió su nombre actual. [29] .

Notas

  1. ^ Enciclopedia de Nueva Georgia . Fecha de acceso: 19 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013.
  2. ↑ El hijo Lawrence Catlett murió en la infancia, la hija Mary Louise se casó con William Felix Alexander pero murió en 1855, la hija menor Sally se casó con el general Dudley MacIver Dubose, murió en 1866.
  3. ↑ Biblioteca digital de Georgia: Archivado el 14 de marzo de 2011 en Wayback Machine Materials from the Hargrett Library ( Robert Toombs, Letters to Julia Ann DuBose Toombs , 1850-1867). nota biográfica.
  4. ↑ Ulrich Bonnell Phillips, La vida de Robert Toombs , 1913, págs. 39-40
  5. ↑ Perfiles de los presidentes de EE . UU. Archivado el 26 de diciembre de 2011 en Wayback Machine // Zachary Taylor y Millard Fillmore: The territorial issue.
  6. ↑ Sitio oficial del Comité Judicial del Senado de EE . UU. (enlace no disponible) . Consultado el 24 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2013. 
  7. ↑ Sitio oficial del Senado de los Estados Unidos Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine (Ver: 8. MIEMBROS DEL COMITÉ _____ SELECCIONAR...)
  8. ↑ Historia del Comité de Finanzas. Senado de los Estados Unidos , OFICINA DE IMPRENTA DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS WASHINGTON: 1981, p. 119
  9. ↑ Sitio oficial del Senado de los Estados Unidos Archivado el 22 de enero de 2013 en Wayback Machine // El Senado de la Guerra Civil reacciona a la secesión: declara asientos vacantes y expulsa a los miembros desleales
  10. ↑ Escuela de Derecho de Yale: El Proyecto Avalon Archivado el 4 de diciembre de 2012 en Wayback Machine // Constitución para el Gobierno Provisional
  11. ↑ Condado de Wilkes, Georgia: Historia y genealogía Archivado el 5 de agosto de 2012 en Wayback Machine // Biografía
  12. ↑ Parte de esta correspondencia se encuentra en la Biblioteca del Congreso (colección Pickett)
  13. ↑ J.D. Richardson, Mensajes y documentos de la Confederación , Nashville, 1905, II, 1-48
  14. ↑ UB Phillips, La vida de Robert Toombs , 1913. Págs. 230-231
  15. ↑ Robert Toombs por Pleasant A. Stovall . Consultado el 19 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013.
  16. ↑ Burton, 2001 , pág. 342.
  17. ↑ 1 2 Mal K. M. La guerra civil estadounidense 1861-1865. — M.: ACTO; Mn.: Cosecha, 2002. - S. 251
  18. ↑ Breve biografía de Toombs . Consultado el 19 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012.
  19. ↑ Mark Scroggins, 2011 , pág. 155.
  20. ↑ New York Times, 10 de julio de 1863: Archivado el 4 de enero de 2018 en el Wayback Machine Speech de gen. Tumbas
  21. ↑ Robert Toombs. Statesman, Speaker, Soldier, Sage Archivado el 25 de octubre de 2013 en Wayback Machine , p. 286
  22. ↑ Mark Scroggins, 2011 , pág. 160.
  23. ↑ Guía de Brown para Georgia  (enlace descendente)
  24. ↑ La biblioteca latina . Consultado el 23 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
  25. ↑ Un blog de la Sala del Patrimonio de la Biblioteca del Condado de Athens-Clarke. . Consultado el 22 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  26. ↑ Confederate Digest  (enlace descendente)
  27. ↑ Georgia.gov . Fecha de acceso: 23 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013.
  28. ↑ Sitio oficial de RTCA . Consultado el 23 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013.
  29. ↑ Colecciones de la Sociedad Histórica de Minnesota . - San Pablo: Sociedad Histórica de Minnesota, 1920. - T. 17. - S. 577. - 735 p.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis