| Marina Zalmanovna Tyomkina | |
|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1948 [1] |
| Lugar de nacimiento | |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | poeta , escritor |
Marina Zalmanovna Tyomkina (nacida en 1948 [1] , Leningrado ) es una poeta rusa.
De una familia judía, los padres son de Rechitsa . Graduado de la Facultad de Historia de la Universidad de Leningrado .
Desde 1979 en USA . Ha trabajado como intérprete para programas de refugiados y proyectos de historia oral que tratan sobre la experiencia de los sobrevivientes del Holocausto y los niños. Fue la organizadora del archivo de la historia oral de los emigrantes de habla rusa. Graduada de la Universidad de Nueva York y del Instituto Psicoanalítico, trabaja como psicoterapeuta-psicoanalista. El autor de cinco libros de poesía en ruso y tres libros del artista , en coautoría con Michel Gerard . Publicadas en las revistas " Continente ", " 22 ", " El tiempo y nosotros ", "Diario nuevo", " Nuevo mundo " y otras, las antologías " En la laguna azul ", " Estrofas del siglo ", "Ulysses liberado" y otros. Premio Americano “ National Endowment for the Arts ” ( 1994 ).
La poesía madura de Tyomkina (a partir del segundo libro) está dedicada principalmente a un análisis escrupuloso de las formas en que el hombre moderno interactúa con el mito cultural (en el sentido de este concepto que le dio Roland Barthes ). Los poemas de Tyomkina exploran la influencia en la conciencia de una persona rusa moderna de las ideas prevalecientes sobre lo que significa en el mundo de la globalización ser mujer, ser judío ruso , ser intelectual , ser adulto, ser un emigrante. En algunas obras (especialmente las de gran escala, como "Ethnic Comics" o "Bra Category"), esta investigación lleva a Tyomkina a un género humorístico con movimientos posmodernos característicos : acumulación obsesiva, catalogación y sistematización, pronunciación excesiva y aclaración de la dinámica. de conciencia personal y social., cambios semánticos, etc.; otros poemas de Tyomkina transponen el tema de la dependencia de una persona de un estereotipo sociocultural a un registro trágico.
En 1994, Marina Tyomkina participó en lecturas en la Casa Nabokov ( San Petersburgo ), en 1998 tuvo una exposición con lecturas de poesía en el taller de Ilya Kabakov ( Moscú ). En 2005 participó en el Festival Internacional de Poesía de Moscú. En 2011, participó en la conferencia "Diáspora literaria rusa" en la Universidad de Tallin ( Estonia ), y también leyó sus poemas en Riga ( Letonia ). En diciembre de 2016, participó en el programa de las "Estaciones rusas" de Nueva York en el Nuevo Museo de Nicholas Roerich , y en 2018, en el Festival de Poesía Khlebnikov en Kazan y Yelabuga . En el mismo año, actuó en el Arsenal Center for Contemporary Art ( Nizhny Novgorod ). En 2019, Tyomkina hizo una presentación en la oficina de Joseph Brodsky, el Museo Anna Akhmatova (San Petersburgo), participó en festivales de poesía: ellos. V. A. Zhukovsky ( Tartu ) y en el Centro Cultural. Andrei Voznesensky (Moscú), en 2020 - en las Lecturas de Iskrenkov https://www.youtube.com/watch?v=Z1B6_zjsdf8
Casada con el escultor francés Michel Gerard , autor de varias obras conjuntas con él.
Libros en coautoría con Michel Gerard: