FSB explota Rusia

FSB hace estallar Rusia: el Servicio Federal de Seguridad es el organizador de actos terroristas, secuestros y asesinatos
inglés  Explotando Rusia: Terror desde dentro

Portada de la primera edición del libro.
Autor Alexander Litvinenko , Yuri Felshtinsky
Género Teoría de la conspiración
Idioma original ruso
Editor Editorial Libertad
Paginas 271
Transportador papel
ISBN ISBN 0-914481-63-0

"El FSB hace estallar Rusia: el Servicio Federal de Seguridad - el organizador de actos terroristas, secuestros y asesinatos"  - un libro de Alexander Litvinenko y Yuri Felshtinsky , dedicado a la teoría de la conspiración [1] [2] [3] [4] [ 5] [6] sobre una serie de ataques terroristas en Rusia en el otoño de 1999 . Según los autores del libro, las explosiones de edificios residenciales fueron organizadas por el FSB ruso para justificar la Segunda Guerra Chechena y llevar al poder a Vladimir Putin . El libro también contiene denuncias de conexiones entre el FSB y bandas criminales.

El libro fue publicado en ruso , inglés , español , letón [7] [8] . Basado en el libro, se realizó la película documental " Asesinato de Rusia " (2002).

En 2015, en Rusia, el libro fue reconocido como extremista por una orden judicial e incluido en la Lista Federal de Materiales Extremistas [7] .

Aparición de libro y película

Después de abrir varios casos penales contra Boris Berezovsky en 1999 , Berezovsky abandonó Rusia y se convirtió en un abierto oponente político de VV Putin . A principios de 2002 [9] el dinero de Berezovsky [2] [a] se utilizó en los Estados Unidos para publicar el libro "El FSB explota Rusia", y también se estrenó la película " Attempt on Russia " basada en él. Los autores de la película y el libro eran los colaboradores más cercanos de Berezovsky, por ejemplo, Alexander Litvinenko era su asistente [2] y Felshtinsky era miembro de su círculo de amigos desde finales de la década de 1990 [10] . Según Yuri Felshtinsky, "él [Berezovsky] financia todos mis proyectos, todas mis actividades profesionales", "sin él no habría ni un libro ni una película" [10] .

Según el historiador Yuri Felshtinsky, comenzó a estudiar las explosiones de septiembre, inicialmente sin tener concepto de “si el FSB voló las casas”, pero a medida que estudiaba, llegó a esta conclusión [11] . El libro se completó en 2001. Inicialmente, varios capítulos del libro se publicaron en una edición especial de Novaya Gazeta el 27 de agosto de 2001 [12] [7] . En enero de 2002, el libro se publicó en inglés y ruso. Según Felshtinsky, Boris Berezovsky contribuyó a la popularización del libro, al que "nadie prestó atención" antes [13] .

En 2007, tras el asesinato de Litvinenko , se publicó la segunda edición del libro, con documentos adicionales [14] .

Contenido del libro

El libro afirma que los atentados con bombas en los apartamentos fueron llevados a cabo por el FSB de la Federación Rusa para justificar la invasión de Chechenia y el inicio de la Segunda Guerra Chechena. Además, el libro contiene denuncias de vínculos entre el FSB de la Federación Rusa y bandas criminales .

Posteriormente, sobre la base de los materiales del libro y sobre sus autores, se filmaron varios documentales con los nombres "FSB explota Rusia", " Atentado contra Rusia ", "En memoria del asesinado Litvinenko ", disponibles en Internet tanto para descargar y en los servicios de video .

Arresto de un lote de libros

El 29 de diciembre de 2003, la policía de tránsito detuvo un automóvil que transportaba un lote de libros como parte de la operación Torbellino-Antiterrorista, se confiscaron 4376 copias del libro [15] .

El 28 de enero de 2004, Alexander Podrabinek , editor en jefe de la agencia Prima que distribuyó el libro, fue citado para ser interrogado por el FSB. Durante el interrogatorio, resultó que en junio de 2003 se inició una causa penal por el hecho de revelar secretos de Estado en los libros "FSB explota Rusia" y "Grupo criminal Lubyanka", y los libros detenidos en diciembre fueron confiscados como prueba material . como parte de esta investigación. [16] . Según Podrabinek, el investigador A. Soima, que realizó el interrogatorio, afirmó que existe un dictamen pericial sobre estos libros, lo cual es base suficiente para retirarlos de circulación [17] .

En respuesta a la confiscación de los libros del FSB, Litvinenko y Felshtinsky, en nombre de la Civil Liberties Foundation, anunciaron que a partir de ahora cualquiera puede publicar los libros The FSB Blows Up Russia y The Lubyanka Criminal Group libremente, sin temor a infringir los derechos de autor. [18] .

En 2009, a partir de la respuesta del FSB a la solicitud de L. A. Ponomarev , se supo que el lote de libros confiscados fue destruido después de que se cerró el caso penal en 2007 "en relación con la muerte del acusado A. V. Litvinenko". [19] [20] .

Reconocimiento del libro como material extremista

El 12 de enero de 2015, el Tribunal de Distrito de Khorolsky del Territorio de Primorsky reconoció el libro “El FSB explota Rusia”, ubicado en la biblioteca de la red “ Aldebarán ”, como material extremista. Una entrada sobre esta decisión apareció el 12 de mayo de 2015 en la lista federal de materiales extremistas [21] [22] . Según el Centro de Información y Análisis Sova, la decisión de reconocer el libro como extremista es ilegal, ya que no contiene signos de actividad extremista, formulada en la Ley Federal No. 114 " Sobre la lucha contra la actividad extremista " [7] .

En noviembre de 2020, Novaya Gazeta eliminó extractos del libro del sitio web a pedido de la Fiscalía General de la Federación Rusa [23] .

Calificaciones del contenido del libro

Positivo

Oleg Gordievsky , desertor del espía soviético en su artículo en el diario The Times :

"FSB explota Rusia" está dedicado a un fenómeno: cómo el servicio de seguridad de un gran estado se convirtió en una organización criminal de tipo mafioso dirigida contra la población de su país. […] Para saber quién quería matar a Alexander Litvinenko, basta leer su libro The FSB Blows Up Russia [24] .

El historiador Robert Service en el Sunday Times :

Este es el asesinato de Litvinenko por el hecho de que el libro apareció en una edición actualizada... como una vívida condena al régimen de Putin , que aún no se ha escrito [25]

Negativo

Pavel Evdokimov, historiador y redactor jefe del periódico Spetsnaz Rossii :

El análisis más superficial de este "bestseller" no deja dudas sobre su origen. Bajo la apariencia de información secreta extraída de las profundidades del FSB, se ofrece al lector una recopilación de artículos extraídos de Internet. <...> Cuenta cómo se creó un grupo de combate dedicado a sicariato a partir de los veteranos de Vympel (las fuerzas especiales de élite de la KGB-FSB). El titular dice: “Bajo los auspicios de Vympel”. Uno de los asesinos a sueldo es Kirill Borisov, cuyo historial fue cerrado por la policía y los servicios especiales. Pero el problema es que nunca perteneció a la unidad Vympel (y no podría pertenecer por definición). El futuro asesino hizo el servicio militar en el destacamento Vityaz, que pertenece a la estructura del Ministerio del Interior. Pero no le gustaba la “ boina granate ”, y muy pronto el joven se despidió de las fuerzas especiales y emprendió otro negocio, extrayendo valor de cambio del precio de la vida humana. Su afiliación con Vympel fue reportada erróneamente por uno o dos periódicos rusos. Desafortunadamente, los periodistas de seguridad individuales a menudo no pueden distinguir a Vympel de Vityaz. Sucede, por supuesto. Pero es difícil creer que un "alto profesional", como se nos presenta a Litvinenko, pueda cometer un error tan imperdonable. Hay tres opciones posibles: o este profesional no es un profesional en absoluto, o engaña deliberadamente a los lectores, o las personas que seleccionaron los materiales para el libro cometieron una negligencia elemental [26] .

Sergei Kovalev , disidente soviético, presidente del Instituto de Derechos Humanos, en una entrevista con la estación de radio Ekho Moskvy :

Felshtinsky, Litvinenko dicen: "El FSB está haciendo estallar Rusia". No quiero creerlo, pero trato de ser una persona de mente abierta y tampoco excluyo esta versión. No excluyo ninguno, ni el rastro checheno, ni el rastro del FSB, ni ninguna opción intermedia, pero también pueden serlo. La experiencia demuestra que esto sucede a menudo. No soy un gran fanático de las teorías de conspiración en general. Pero la versión de Litvinenko y Felshtinsky es pura conspiración. Pero lo que a usted le parezca preferible, creo que el investigador está obligado a ceñirse a la regla de oro de los trabajadores científicos, esto es afín. No debería haber un crítico más agudo y capcioso de una hipótesis que el autor de esta hipótesis. Él ya posee todos los detalles. Y debe esforzarse por matar su hipótesis, destruirla. Y si falla, da un suspiro de alivio y dice: Bueno, ahora no es una hipótesis, ahora es una cosa comprobada, ahora es una teoría, al menos. Tal deseo por parte de los autores del libro simplemente no es visible. No voy a decir que en el libro en sí, según esos episodios que yo, como participante, conozco muy bien, hay una cantidad increíble de fantasía. Por ejemplo, Budionnovsk . Esto es pura ficción, y ni una sola referencia, eso sí. No es así como se escriben los libros serios que pretenden ser auténticos [27] .

Oleg Orlov , miembro de la junta directiva de la Sociedad Memorial , presidente del Consejo del Centro de Derechos Humanos, describió su actitud hacia el libro como muy crítica. Señaló la selección tendenciosa de versiones y hechos y numerosas inexactitudes, lo que, en su opinión, "desprecia este libro en la práctica" [28] . Su conclusión:

La discusión, que es muy importante en torno a esta pregunta, quién voló las casas, si los servicios especiales participaron en las explosiones de las casas, cuando esta discusión se construye alrededor de este libro, desafortunadamente, esto reduce el nivel de esta discusión [28] .

Revista británica " The Observer ":

Debido a la falta de transparencia en el libro, es difícil leerlo como algo más que una simple teoría de la conspiración [29] [30] [31] .

El periodista Maxim Sokolov clasifica el libro entre el conjunto general de obras de conspiración en las que para los autores "siempre se conoce al verdadero villano: este es el poder estatal":

“FSB explota casas”, “CIA explota torres gemelas”, “FSB explota subterráneos”, “CIA explota Boston” – parece que el mismo grupo de camaradas compone estas terribles revelaciones, la lógica y el sistema de razonamiento son muy similar. La única diferencia es que algunos luchan contra el omnipotente chekismo, mientras que otros luchan contra el aún más omnipotente diablo amarillo, pero el récord es el mismo [32] .

La periodista Yulia Latynina criticó duramente el libro en la estación de radio Ekho Moskvy :

Desgraciadamente, la secta de los que creen que Putin voló las casas está igual de loca y se guía por la misma religión laica que la secta de los que, por ejemplo, "ukry" voló el Boeing . <…> Los partidarios de la teoría de la conspiración pueden decir que cualquier cosa servirá, aunque solo sea para encubrir a Putin con ella, y cuanto más espesa, mejor. Putin no es Rusia: Putin se irá, pero Rusia permanecerá. Están haciendo estallar nuestra Rusia, nos están haciendo estallar a nosotros, y luego dicen que nos hemos hecho estallar a nosotros mismos [33] .

Véase también

Notas

  1. ↑ Sin embargo, el oligarca fugitivo continuó su lucha. A principios de 2002, con su dinero, se publicó en el Reino Unido el libro "El FSB explota Rusia", y también se estrenó la película "Attempt on Russia" basada en él (p. 35).
  1. ↑ Yablokov I. Cultura conspirativa rusa: teorías conspirativas en el espacio postsoviético. — M.: Editorial Alpina , 2020. — 430 p.
  2. ↑ 1 2 3 Zygar M. V. Todo el ejército del Kremlin: Una breve historia de la Rusia moderna . — M.: Editorial Alpina , 2015. — 349 p.
  3. ↑ “El libro de Felshtinsky y Litvinenko, dedicado a una serie de ataques terroristas en Rusia en el otoño de 1999, corrobora la teoría de la conspiración sobre las causas y los organizadores de las explosiones” - El libro “FSB explota Rusia” es reconocido como extremista Copia de archivo del 6 de junio de 2019 en Wayback Machine // Centro de análisis de información "Sova" , 13/05/2015
  4. ↑ "ha generado muchos documentos de conspiración como el libro" El FSB está explotando Rusia "" - Dzis-Voynarovsky N. Maldita una docena de ataques terroristas Copia de archivo fechada el 27 de mayo de 2020 en Wayback Machine // Lenta.ru , 02 /06/2004
  5. ↑ "Por un lado -" FSB explota Rusia ". <...> Cada vez que en tal conspiración, el poder superior personalizado resulta estar protegido" - Kolesnikov A. I. Terrorism-anonymous Copia de archivo fechada el 27 de mayo de 2020 en Wayback Machine // Gazeta.Ru , 04.04.2017
  6. ↑ "¿Qué dice la teoría de la conspiración sobre esto? Esta es la cuestión de quién voló las casas. Había una guerra en Rusia. Y la teoría de la conspiración no decía nada. En el libro de Litvinenko "El FSB explota Rusia", la palabra yihad , wahabí , salafista no se menciona ni una sola vez. - Código de acceso de Latynina Yu. L. Archivado el 21 de diciembre de 2021 en Wayback Machine // Echo of Moscow , 13/09/2014
  7. ↑ 1 2 3 4 El libro de Litvinenko es reconocido como extremista en Rusia Copia de archivo fechada el 5 de diciembre de 2018 en Wayback Machine // BBC Russian Service , 14/05/2015
  8. ↑ FSB spridzina Krieviju  (letón) . www.janisroze.lv_ _ Consultado el 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  9. ↑ Litvinenko, A.V. FSB explota Rusia: el Servicio Federal de Seguridad es el organizador de actos terroristas, secuestros y asesinatos. - Nueva York: Liberty, 2002. - 271 p. ISBN 0-914481-63-0
  10. ↑ 1 2Eduard Govorushko . Un paso adelante, dos pasos atrás o la última historia de Rusia. Copia de archivo fechada el 25 de septiembre de 2011 en Wayback Machine // Boston, Periódico Panorama (Los Ángeles, EE. UU.), 8-14/10/2003, en la sección "Entrevistas, Discusiones" del sitio web felshtinsky.com
  11. ↑ Conversación con el historiador estadounidense Yuri Felshtinsky . Radio Libertad (1 de septiembre de 2009). Consultado el 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  12. ↑ FSB explota Rusia. Número especial de Novaya Gazeta . Novaya Gazeta (27 de agosto de 2001). Consultado el 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018.
  13. ↑ Yuri Felshtinsky - entrevistas y discursos . www.nemaloknig.net . Consultado el 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  14. ↑ Roskomnadzor bloqueó el sitio con el libro "FSB explota Rusia" . snob.ru._ _ Consultado el 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020.
  15. ↑ El libro sobre las explosiones en Moscú fue equiparado con un secreto de estado  // Kommersant. Archivado el 30 de noviembre de 2020.
  16. ↑ State Secret Not Release Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . // Nuevo Periódico. - 29 de enero de 2004.
  17. ↑ FSB: El secreto de estado se revela en el libro "FSB explota Rusia" Copia de archivo fechada el 15 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . // Grani.ru , 28/01/2004.
  18. ↑ Civil Liberties Foundation permite la distribución de libros prohibidos por las agencias de inteligencia . Grani.ru (29.01.2004). Consultado el 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2022.
  19. ↑ FSB destruye el libro de Litvinenko . Grani.ru (07/10/2009). Consultado el 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020.
  20. ↑ Respuesta del FSB a la solicitud de L. A. Ponomarev . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020.
  21. ↑ Lista Federal de Materiales Extremistas, ítem 2791 . Ministerio de Justicia de Rusia. Consultado el 13 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016.
  22. ↑ La lista federal de materiales extremistas ha aumentado al artículo 2795 . SOVA (13 de mayo de 2015). Consultado el 13 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015.
  23. ↑ Novaya Gazeta eliminó extractos del libro "El FSB explota Rusia" del sitio a pedido de la Oficina del Fiscal General . MBH Media (10 de noviembre de 2020). Consultado el 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  24. ↑ "Para obtener pistas sobre quién quería la muerte de Alexander Litvinenko, no necesita buscar más allá de su libro Blowing Up Russia" , The Times  (13 de enero de 2007). Consultado el 20 de agosto de 2009.
  25. ↑ Mentiras y legados , The Guardian  (20 de enero de 2007). Consultado el 20 de agosto de 2009.
  26. ↑ Evdokimov P. "Confesión" sobre un tema dado Copia de archivo fechada el 4 de septiembre de 2018 en Wayback Machine // periódico " Fuerzas especiales de Rusia ", 20/09/2001
  27. ↑ Entrevista con Sergei Kovalev Copia de archivo del 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine // Echo of Moscow , 25 de julio de 2002
  28. ↑ 1 2 Roitman Lev . Sobre el libro "El FSB volará Rusia": ¿hechos o versiones? Archivado el 7 de abril de 2022 en Wayback Machine // Radio Liberty , 11 de junio de 2002
  29. ↑ Blowing Up Russia: The Secret Plot to Bring Back KGB Terror , Reseña de Alexander Litvinenko y Yuri Felshtinsky Archivado el 5 de septiembre de 2012 en Wayback Machine // " The Observer ", 21/01/2007
  30. ↑ En Londres, la presentación del libro de Litvinenko fue repentinamente cancelada // Polit.ru , 06/02/2007
  31. ↑ La presentación del libro "FSB explota Rusia" no tuvo lugar en Londres Copia de archivo fechada el 9 de febrero de 2007 en Wayback Machine // Utro.ru , 06/02/2007
  32. ↑ Picadora de carne Sokolov M. Boston // Iz.ru , 16/04/2013
  33. ↑ Julia Latynina . Código de acceso Copia archivada el 29 de agosto de 2018 en Wayback Machine // Echo of Moscow , 13/09/2014

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos