Chica de fantasia

Fantastic Girl ( Ing.  Fuera de este mundo , lit .: "No de este mundo") es una serie de televisión de fantasía y comedia de situación estadounidense sobre una adolescente que era en parte extraterrestre, gracias a la cual poseía poderes mágicos. Comenzó a transmitirse desde el 17 de septiembre de 1987 hasta el 25 de mayo de 1991. Fue transmitido con doblaje ruso en los canales de televisión rusos STS , Muz-TV y ICTV ucraniano en los años 90.

Debido a que ya la primera temporada causó críticas en su mayoría negativas, la serie duró tres temporadas más y terminó con un suspenso .

Trama

El personaje principal Evie Ethel Garland es una joven que se enteró en su decimotercer cumpleaños que su padre Troy vive en el planeta Antares en la constelación de Escorpio . Evie heredó superpoderes mágicos de su padre. La trama de la mayoría de los episodios se basa en resolver problemas generados por el uso irreflexivo de estas habilidades. Solo ella y su familia conocen el origen extraterrestre de Evie; muchos episodios muestran intentos de ocultarlo a los demás. En el episodio final, Troy vino a visitarlos en el decimoctavo cumpleaños de Evie, y su madre terminó en Antares por error cuando presionó el botón de la cabina de teletransportación .

Personajes

• Evie Ethel Garland ( Maureen Flanigan ) es el personaje principal , una mitad alienígena que vive con su madre en la ciudad de Marlow, California (un análogo ficticio de la ciudad de Carmel-by-the-Sea del mismo estado) , en una casa con vistas al mar. Es hija única y va a un colegio para niños superdotados dirigido por su madre, sacando buenas notas. La madre de Evie siempre le dijo que su padre era un agente secreto, pero en su decimotercer cumpleaños desarrolló superpoderes; y la madre le confesó que en realidad era de otro planeta . La primera habilidad manifestada de Evie es detener el tiempo en todo el planeta juntando sus dedos índices; esto le permite cambiar el curso de los eventos terrenales maniobrando a sí misma y/oa otros a voluntad. Cuando juntó las palmas de las manos, se restableció el curso natural del tiempo. Al tocar a otras personas durante el tiempo congelado, podía "descongelarlos" uno por uno. Más tarde desarrolló la capacidad de materializarse , lo que le permitió crear objetos con su mente. En algunas series, demostró transformación, teletransportación, viajes en el tiempo , clonación, cambio de edad, lectura de mentes. Su padre la describe como “la niña perfecta: amorosa; cuidando; con las mismas necesidades que la mayoría de los adolescentes". La serie sigue a Evie a través de su adolescencia, desde su decimotercer cumpleaños en el primer episodio hasta su decimoctavo en el último. Aunque Evie era el personaje principal, Maureen Flannigan fue la última en ser anunciada en los créditos iniciales.
• Donna Froelich-Garland ( Donna Peskow ) es la madre de Evie. Descrita por su esposo como "una madre trabajadora ambiciosa con una carrera", Donna dirige una escuela para niños superdotados a la que asiste Evie. Más tarde inicia su propia empresa de catering, Donna's Delights. Al final de la tercera temporada, Donna se convierte en alcaldesa de Marlow. Es muy protector con su hija, a menudo para disgusto de Evie, a quien le gustaría ser más independiente. Donna y sus hermanos Beano y Mick son los únicos personajes recurrentes del programa que conocen el secreto de Evie.
• Troy Garland ( Burt Reynolds , solo voz) es el padre de Evie, un extraterrestre humanoide con múltiples superpoderes que vive en Antares . Sirve como astronauta en su planeta. Troy conoció a Donna cuando su nave espacial se estrelló contra la Tierra a fines de la década de 1960 o principios de la de 1970. Los dos se enamoraron y se casaron en 1971; dos años más tarde, Donna dio a luz a Evie. Un año más tarde, Troy fue llamado a participar en la guerra con los reptilianos , que se desató en Antares. Desde entonces, visita ocasionalmente la Tierra. Mantiene la comunicación de voz con su hija a través de un dispositivo especial, llamado "cubo" en la serie. Sus habilidades son casi ilimitadas; incluso desde su propio planeta, puede controlar todo en la Tierra, desde computadoras hasta el clima. Troy puede dar o quitar poderes a Evie (como se muestra en la segunda serie); y bien informado sobre los acontecimientos terrenales. En los créditos iniciales, rara vez se lo representa físicamente y, si aparece, su rostro está oscurecido (por ejemplo, usando una máscara quirúrgica o sombras). A la edad de dieciséis años, Evie llegó a la Tierra en forma de robot. En el último episodio, se muestra como una silueta negra con las estrellas de la galaxia.
• Bino Froelich (1987-1990) ( Joe Alaska ) es el hermano de Donna que vive al lado de ellos. Beano tiene un gran apetito y dirige una clínica dietética conocida como Waist in Weight, que luego se renombra en su honor. Uno de los pocos personajes que conoce el secreto de Evie. Aparece por última vez en el episodio 12 de la temporada 4.
• Kyle Applegate ( Doug McClure ) es un ex actor de televisión y alcalde de Marlow en las tres primeras temporadas. Buen amigo de la familia. pero como el alcalde castiga hasta las ofensas más pequeñas. Aunque egocéntrico y vanidoso, Kyle es débil de mente y crédulo, a menudo completamente ajeno a las travesuras "sobrenaturales" de Evie. Se aferra a su antiguo estrellato televisivo como la estrella de El hombre mosquito y muchos westerns olvidados hace mucho tiempo . Al final de la tercera temporada, Kyle es ascendido a jefe de policía por Donna, quien asume el cargo de alcalde después de él.
• Baz ( Baz Belmondo ) - El gerente de la Clínica de Dieta Beano y uno de los personajes más excéntricos de la ciudad. Suele aparecer una vez por episodio, mostrando chistes a menudo asociados con su disfraz. Habla con un acento desconocido y es propenso a comportamientos extraños. Donna a veces recurre a él en busca de ayuda, la mayoría de las veces sin arrepentirse.
• Lindsey Selkirk (Christina Nigra) - La mejor amiga de Evie. Pasan mucho tiempo juntos bebiendo batidos en un café local. Lindsey es la confidente de Evie cuando se trata de chicos y problemas sin superpoderes.
• Chris Fuller ( Steve Burton ) es un surfista de secundaria que luego va a Marlow College. Fue presentado por primera vez como un nuevo estudiante y un buen jugador de baloncesto en el quinto episodio de la primera temporada. Se convirtió en el novio de Evie, aunque son más como hermano y hermana; a veces incluso conocen a otros. En la cuarta temporada, Chris dice que Evie fue y siempre será su novia.
• Quigley Handleman (Karl Steven) (1987-1988) Compañero de clase de Evie.
• Phil ( John Roarke ) (1987-1988): un alegre manitas que trabaja en la casa de la familia Garland durante la primera temporada. Espiar constantemente los asuntos familiares; Donna, Evie y Beano luchan constantemente para evitar que Phil sospeche de la herencia alienígena de Evie.
• Geoffrey Cummings ( Tony Crane ) (1990): compañero de clase de secundaria de Evie y Lindsay. Increiblemente bonito. Se encuentra con Evie y se ve obligada a maniobrar entre las relaciones con Jeffrey y Chris.
• Peter (1990-1991) (Peter Pitovsky) es un camarero de café que apareció en el primer episodio de la cuarta temporada. Torpe y estúpido. Constantemente se mete en situaciones cómicas cuando Evie y Lindsay van a un café. Tiene una inclinación por malinterpretar las órdenes de las personas y, a veces, incluso olvida su propio nombre. Más tarde se revela que Peter es un oficial de inteligencia militar de Antares cuyo recuerdo de su origen alienígena se borró después de que decidió quedarse en la Tierra.
• Mick Froelich (1990-1991) (Tom Nolan): el hermano de Donna, presentado en el episodio 7 de la temporada 4 en lugar de Beano. Ex rockero.

Cubo

Evie pudo comunicarse con Troy a través de un teléfono Antarian , conocido en la serie como el "cubo", que él le regaló por su decimotercer cumpleaños en el primer episodio. Evie y Donna solían mantener el cubo fuera de la vista en casa (a menudo en el dormitorio de Evie), y a veces le decían a la gente que era una joya o un reloj parlante.

Se usaba más comúnmente para conversaciones en tiempo real, pero también permitía dejar mensajes de voz en un contestador automático . No hay controles en el "cubo". Evie solo necesita llamar a su padre. "Cubo" se activa cuando contesta, y se apaga cuando "cuelga". Cuando se activa el cubo, la mitad superior se abre en una bisagra con una luz púrpura pulsante en el interior, con un efecto de sonido "espacial". La iluminación ambiental de la habitación también tiende a atenuarse. Troy podría demostrar superpoderes al transmitir rayos de energía mágica a través del "cubo".

Inicialmente, mientras todos podían escuchar a Troy a través del cubo, Evie era la única que Troy podía escuchar, ya que el cubo se describía como "genético". En el primer episodio de la segunda temporada, Evie pidió un deseo de cumpleaños para que Troy pudiera escuchar a Donna a través del "cubo", y se hizo realidad. Se desconoce si el resto de la familia también puede hablar con Troy, pero había otros alienígenas que Troy podía escuchar a través del cubo, como se muestra en el Episodio 5 de la Temporada 4 (se envió un Antarian a la Tierra para proteger a Evie y Donna, y podía hablar con Troy a través del "cubo").

Cameo roles

La serie ha presentado a varias celebridades que han hecho cameos en el programa y, a veces, a ellos mismos.

• ana molinero
• Norman Fell (el psiquiatra de Evie, Dr. Hoser, Evie's Nightmares, episodio 3, temporada 1, 1987)
• Scott Carpenter (como él mismo, Evie and the Young Astronauts, episodio 7, temporada 1, 1987)
• Charles Nelson Reilly (como él mismo, Duel of Mayors, episodio 9, temporada 1, 1987)
• Betsy Palmer (madre de Donna, episodio 12, temporada 1, 1987)
• Tom Bosley (padre de Troy, "Adivina quién viene a la Tierra", episodio 32, temporada 2, 1988 y La vuelta al mundo en 80 minutos, episodio 57, temporada 3, 1989)
• Jamie Farr ("Ve al oeste, joven alcalde", 1988)
• Richard Keel (Norman, "Ve al oeste, joven alcalde", 1988)
• Scott Baio (quien también dirigió varios episodios), cameo , "Princess Evie", episodio 30, temporada 2 (1988) y "Evie Goes for Gold", episodio 55, temporada 3 (1989)
• Lyle Alzado (Adiós, Sr. Chris, Episodio 72, Temporada 3, 1990)
• Mr. T ("The New Kid on the Block", Episodio 73, Temporada 4, 1990)
• Susan Anton ("Mejores amigos", episodio 78, temporada 4, 1990)
• Tiffany Darvish (Episodio 79, Temporada 4, 1990)
• Kathleen Freeman (Miss Ogilvie, maestra de Evie, Teaching Kyle, episodio 95, temporada 4, 1991)

Serie

Temporada 1 (1987-88)

Temporada 2 (1988-89)

Temporada 3 (1989-90)

Temporada 4 (1990-91)

Créditos iniciales

Los créditos iniciales de la serie incluyeron imágenes de efectos especiales de la serie de 1979-1981. Buck Rogers en el siglo 25 . Durante los créditos, suena la canción "Swinging on a Star" interpretada por Bing Crossby .

Transmisiones fuera de los EE.UU.

Bajo el título original Out of This World (no de este mundo) se transmitió por primera vez en el Reino Unido en ITV del 9 de abril de 1990 a 1995. [1]

• La serie se mostró por primera vez en Francia el 10 de septiembre de 1988 bajo el título "Loin de ce monde" - Lejos de este mundo .
• En Alemania, rebautizado como "Mein Vater ist ein Außerirdischer" - Mi padre es un extraterrestre .
• Renombrado en Italia a "Cose Dell'Altro Mondo" - Cosas que pertenecen a otro mundo .
• En España, se estrenó bajo el título "De otro mundo" - De otro mundo .
• En Rusia y en doblaje en ruso en Ucrania, se transmitió bajo el nombre de "Fantastic Girl". Emitido en los canales de televisión rusos STS , Muz-TV y ICTV ucraniano .
• En América Latina, se publicó bajo el título "Fuera de este Mundo" - No de este mundo .

Se transmitió en muchos canales de televisión en el Medio Oriente, así como en el Canal 2 de televisión de Arabia Saudita con subtítulos en árabe. También se emitió en Canadá en CFMT de Toronto (ahora Omni Television), en Nueva Zelanda en Television New Zealand .

Crítica

Hablando de Fuera de este mundo , Roger Fulton afirmó que "como muchas comedias de situación estadounidenses juveniles, la serie tuvo pocas risas y mucha moralización". [2] TV Without Pity contenía una reseña de Out of This World, que la describía como "posiblemente la peor comedia de situación jamás realizada, un completo fracaso en todos los niveles". La reseña continuó criticando la escritura, la actuación y la producción, y comparó desfavorablemente Fuera de este mundo con Sabrina , la bruja adolescente . [3] The Awl calificó Out of This World como "posiblemente la peor comedia de situación de la historia, o al menos la peor comedia de situación de los años 80". [cuatro]

Medios originales

Un DVD con 35 episodios de las temporadas 1 y 2 fue lanzado en Alemania el 8 de noviembre de 2011. [5] El conjunto de 6 discos tiene una duración de 875 minutos, pero no incluye todos los episodios debido a los derechos musicales. [6]

Otros medios

• Fue parodiado en la serie animada Robot Chicken en el episodio "Made in the States".

En el sketch, Evie le pregunta al chico quién la ama, ella congela el tiempo y mira sus pantalones, presumiblemente para comprobar el tamaño de su pene, después de lo cual dice "Wow, pasa". (Esto es seguido por una risa fuera de la pantalla , típica de las comedias de situación de la época). Evie luego se va, dejando el tiempo congelado.

• En Universal Kong Studios, otro informe de noticias se ve interrumpido por un anuncio de "Fuera de este mundo" y un mensaje de Defensa Civil en la parte inferior de la pantalla que advierte que King Kong está cerca y que los civiles deben permanecer en el interior y no utilizar el transporte público hasta más adelante . aviso.

Fuentes

1. ↑ BBC - Guía de comedia - Fuera de este mundo . web.archive.org. Consultado el 3 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2004. (indefinido)
2. ↑ Fulton, Roger (1995), Enciclopedia de ciencia ficción televisiva , Londres: Boxtree, p. 392, ISBN 1-85283-953-8 . 
3. ↑ Ariano, Tara; Bunting, Sarah D. Televisión sin piedad : 752 cosas que amamos odiar (y odiamos amar) sobre la televisión  . — Libros peculiares, 2006. - Pág  . 192 . — ISBN 1-59474-117-4 .
4. ↑ Boone, Brian Mirando hacia atrás a las terribles comedias de situación sindicadas de finales de la década de 1980 (enlace no disponible) . Splitsider (18 de octubre de 2011). Fecha de acceso: 22 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014. (indefinido) 
5. ↑ Mein Vater ist ein Außerirdischer - vol. 1 [6 DVD]: Amazon.de: Donna Pescow, Maureen Flannigan, Joe Alaskey, Buzz Belmondo, Doug McClure: Filme & TV . Amazon.de (24 de mayo de 2012). Consultado: 3 de septiembre de 2013. (indefinido)
6. ↑ Programa FSK-VV . fsk.de. Consultado el 3 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. (indefinido)

Enlaces

• Fuera de este mundo  en Internet Movie Database
• Fuera de este  mundo en TV.com

sitios temáticos	AlloCine Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet