| georgios farsakidis | |
|---|---|
| Griego Γιώργος Φαρσακίδης | |
| Georgios Farsakidis tras ser herido en la batalla de Krini, Chalkidiki, Macedonia Central, 11-9-1944 | |
| Fecha de nacimiento | 1926 |
| Lugar de nacimiento | Odesa |
| Ocupación | grabador, escritor |
Georgios Farsakidis ( griego: Γιώργος Φαρσακίδης ; Odessa , nacido en 1926 ) es un pintor, grabador , escritor y autor de memorias griego contemporáneo. Miembro del Partido Comunista de Grecia y miembro de la Resistencia griega [1] .
Georgios Farsakidis nació en una familia griega en la Odessa soviética en 1926. Su padre, graduado de la Escuela Rusa de Comercio de Constantinopla, fue un luchador del irredentismo griego, por lo que fue perseguido por los turcos y encontró refugio en Rusia. La madre era de una familia griega rica en Odessa y tenía una educación "apropiada" para las jóvenes de su círculo. La familia emigró a Grecia en 1934. Mi padre tuvo una educación enciclopédica, pero era un hombre modesto y gentil, por eso recibió el apodo de "Santo" de los visitantes de una cafetería cercana. La madre era temerosa de Dios, pero consideraba a su padre un "perdedor", porque "viviendo en la sociedad de los lobos, es imposible alimentar a la familia con una cruz en la mano". El padre, siendo admirador de Epicuro , en conversaciones con su hijo "en secreto", lo liberó del miedo a la metafísica, provocando la reacción de la madre: "Dile esto, no tengas miedo de Dios, no tengas miedo de mí". ! A diferencia de la hermana dotada, la madre llamó a Georgios "sin talento". Durante los años de la triple ocupación germano-italiana-búlgara de Grecia (1941-1944), Farsakidis tomó parte en la Resistencia griega . Su madre ayudó a imprimir folletos y facilitó el envío de prisioneros de guerra rusos que habían escapado del cautiverio a los partisanos. Cuando era un joven de dieciocho años, como parte de una de las empresas ejemplares de la organización juvenil EPON en Macedonia Central , Farsakidis resultó herido dos veces en batallas contra los invasores alemanes y búlgaros y se lesionó gravemente en ambas manos, quedando esencialmente inválido. . En el curso de las persecuciones contra los miembros de la Resistencia griega que siguieron después de la guerra, Farsakidis también fue exiliado al campo de concentración de Makronisos y a las islas de Agios Evstratios , Yaros y Leros , donde pasó un total de 16 años y medio. años. Siendo un artista autodidacta, capturó la vida del campo y las imágenes de sus compañeros de prisión. A fines de 1956, luego de su liberación, Farskadis agradeció a su madre no solo por el apoyo financiero, sino también por el hecho de que su madre nunca había insinuado que renunciaría a sus ideas. Su madre lo miró despectivamente y lo clavó con su sarcasmo: “Eras terco de nacimiento, ¡no te alcanzaba para volver con la cabeza baja!”. Mucho más tarde, en memoria de su madre, Farsakidis publicó el álbum "Amor y soledad" [2] , basado en una colección de 140 postales antiguas recibidas por su madre en Odessa [3] . En 1964 publicó el libro "Makronisos", que se convirtió en la primera publicación con testimonios artísticos y textos sobre los crímenes cometidos en este campo de concentración. Siguió una demanda de uno de los oficiales de seguridad del campo y uno de los futuros Coroneles Negros , D. Ioannidis , la confiscación del álbum y el arresto de Farsakidis. Luego de la caída del régimen militar de los coroneles (1974), el disco fue reeditado 4 veces más [4] [5] .
Tras la caída del régimen militar en 1974, Farsakidis publicó su obra en periódicos, expuso y publicó su obra. En 1984, su libro "La Primera Patria" (dedicado a Odessa) recibió el Primer Premio de la Sociedad de Escritores Griegos [6] .
Sus actividades artísticas y literarias se dieron a conocer en la Unión Soviética y otros países. Las notas y presentaciones del trabajo de Farsakidis se publicaron en los periódicos Pravda , Izvestiya , Sovetskaya Kultura y otros, y también fueron presentadas por la televisión soviética. Invitado por la editorial Pravda para celebrar el trigésimo aniversario de la Victoria antifascista, Farsakidis fue galardonado con la Medalla de Oro del Comité de Paz Soviético por sus actividades artísticas y antifascistas . En los años siguientes, continuó exhibiendo su obra de arte, escribió varios libros, memorias y ensayos sobre historia y filosofía. Entre los libros publicados por él: "Nunca llegaron a los veinte", "Filósofo", "Terapéutica "mentira" y malos planteamientos", "Once días y tres años de guerra civil ", "Primera juventud", "Cómo iba a ir a Ítaca ”, “El Vergonzoso Acuerdo y el Holocausto de Chortiatis ”. Además, publicó varios álbumes con sus obras: "Makronisos", "Lugares de vínculos", "Amor y soledad", "Profesiones de la calle", "Por un niño, por la vida, por el mundo", "Aquí está un Politécnico ”. "Diez grabados" y otros Expuso sus obras en muchas ciudades de Grecia. Farsakidis es miembro de la Cámara Helénica de Bellas Artes y de la Sociedad Literaria Griega [7] .
Historias escritas en la juventud, hojeando la edición ilustrada de la Ilíada de Homero (en francés) perteneciente al padre . Farsakidis dedicó esta obra a su padre [9] . La edición está ilustrada con 24 litografías (una para cada rapsodia) del artista francés del siglo XIX Henri-Paul Motte, que incluyen pasajes de Homero [10] .
En el libro, Farsakidis describe los acontecimientos de finales de 1944, su arresto, "Once días", su interrogatorio en la comisaría de Tesalónica y su estancia de "tres años" en el campo de concentración de Makronisos y en la isla de Agios Evstratios, y el tribunal de 1951 [12] .
En su libro, Farsakidis viola la visión de la historia de la historiografía oficial. Da imágenes alejadas de los estereotipos de otro Apóstol Pablo , otro Alejandro Magno , otro Nerón , otro Constantino el Grande , otro Epicuro [14] .
Una descripción artística de la historia griega del siglo pasado, desde la campaña ucraniana del ejército griego hasta finales del siglo XX. También se describen los testimonios personales del escritor sobre los acontecimientos del siglo [16] .
Álbum con bocetos de Farsakidis de campos de concentración y lugares de exilio [18] .