Filogelos

Philogelos ( del griego antiguo Φιλόγελως - “amante de la risa/divertido”) es la colección de chistes y anécdotas más antigua  que ha sobrevivido hasta nuestros días .

La colección fue compilada en griego y, según el profesor estadounidense William Berg, fue escrita en un idioma que se puede atribuir al siglo IV d.C. mi. [1] Su creación se atribuye a Hierocles o Filagria, de quien no se sabe prácticamente nada [2] . Dado que el chiste número 62 menciona la celebración del milenio de Roma, la colección probablemente se refiera al año 248 EC. e., o una fecha posterior [3] . Aunque Phylogelos es la colección de anécdotas más antigua que ha llegado hasta nuestros días, hay constancia de la existencia de obras anteriores de este tipo. Entonces, Ateneo escribió que Filipo II de Macedonia pagó al club de la gente del pueblo de Atenas por grabar las bromas de sus miembros, y a principios del siglo II a. mi. los héroes de Plauto mencionan dos veces los libros de chistes [2] .

La colección consta de 265 chistes, divididos en temas, por ejemplo, "maestro - estudiante", "científico - tonto" [4] . El personaje principal de los chistes es un "pedante" ( griego antiguo σχολαστικος ), un científico ingenuo con una lógica muy peculiar [5] . Además, en "Philogelos" se ridiculiza a los habitantes de ciudades como Abdera , Sidón y Kimah , así como a los gruñones, los holgazanes, los envidiosos, los glotones y los borrachos [6] .

La mayoría de los chistes de "Philogelos" son comprensibles para el lector moderno sin más interpretación [7] . Algunos textos, sin embargo, requieren comentarios que aclaren ciertas ideas de la gente de esa época: por ejemplo, los chistes que mencionan la lechuga son incomprensibles si no se sabe que en la antigüedad esta planta era considerada afrodisíaca [8] .

En 2008, el presentador de televisión británico Jim Bowen probó el material en una audiencia moderna [9] . El comediante Jimmy Carr afirma que muchos de los chistes son sorprendentemente similares a los modernos . Uno de ellos incluso ha sido descrito como " el antepasado del famoso boceto del loro muerto de Monty Python " [1] .

Notas

  1. ↑ 1 2 Dead Parrot sketch antepasado found , BBC News , BBC (13 de noviembre de 2008). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 19 de septiembre de 2016.
  2. ↑ 1 2 Quinn, John T. 45 Chistes de The Laughter Lover (enlace no disponible) . Diotima (2001). Fecha de acceso: 19 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de julio de 2016. 
  3. ↑ Jennings, Victoria R. D. Dawe, Filogelos. Múnich/Leipzig: KG Saur, 2000 . Bryn Mawr Classical Review (5 de junio de 2001). Consultado el 19 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de junio de 2008.
  4. ↑ Laes, Christian M. Andreassi, Le facezie del Philogelos. Barzellette antiche e umorismo moderno . Bryn Mawr Classical Review (18 de septiembre de 2005). Consultado el 19 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008.
  5. ↑ M. Gaspárov. Entretenimiento Grecia . Archivado el 17 de septiembre de 2016 en Wayback Machine .
  6. ↑ Simposio.ru . Consultado el 5 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2016.
  7. ↑ Salvatore Attardo. Enciclopedia de Estudios del Humor . — P. 566. Archivado el 16 de septiembre de 2016 en Wayback Machine .
  8. ↑ Jimmy Carr, Lucy Greeves. Solo bromeando: ¿Qué tiene de divertido hacer reír a la gente? . — Penguin, 2006. Archivado el 16 de septiembre de 2016 en Wayback Machine .
  9. ↑ Philogelos: El libro de chistes sobreviviente más antiguo del mundo (enlace no disponible) . Consultado el 5 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016. 
  10. ↑ Dead Parrot Sketch tiene 1600 años . Consultado el 5 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016.

Literatura

Enlaces