Harding, Gunnar

gunnar harding
Fecha de nacimiento 11 de junio de 1940( 11/06/1940 ) (82 años)
Lugar de nacimiento
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación lingüista , traductor , poeta , escritor
Premios Premio Dobloug ( 2011 ) Premio Bellman [d] Premio Karlfeldt [d] ( 2010 ) Premio Karl Emil Englund [d] ( 1988 ) Premio de Poesía de la Radio Sueca [d]
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Gunnar Harding ( Sueco. Gunnar Harding ; 1940, Sundsvall , Suecia ) es un escritor, traductor y crítico sueco, ganador de numerosos premios y galardones.

Biografía

Harding hizo su debut como poeta en 1967 con La locomotora congelada ( Swed. Lokomotivet som frös fast ) y durante su carrera como escritor fue conocido principalmente como letrista , sin embargo, además de una gran cantidad de poemas, escribió muchos ensayos y varios cuentos . Además, fue editor en Lyrikvännen de 1971 a 1974 y editor en Artes hasta la década de 1990 . Harding fue miembro de la " Sociedad de los Nueve " (No. 5) y también se desempeñó como consultor de la Comisión Bíblica de 1981 a 1989.

Gunnar Harding desempeñó un papel igualmente importante en la traducción de las obras del modernismo extranjero al sueco . En particular, tradujo el poema de Vladimir Mayakovsky " Una nube en los pantalones " (1976, junto con Bengt Jangfeldt ) [2] . También tradujo poesía francesa, británica y estadounidense. Además, Harding era un gran fanático de la música jazz y practicaba recitar su poesía con acompañamiento de jazz como fondo.

Premios

y otros

Notas

  1. Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #131228021 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
  2. Abramova, Oksana Gennadievna. El trabajo de Vladimir Mayakovsky en la literatura y la crítica de Suecia: disertación ... candidato de ciencias filológicas: 10.01.01, 10.01.03 / Abramova Oksana Gennadievna; [Lugar de protección: Voronezh. estado Universidad]. - Petrozavodsk, 2013. - Pág. 36

Enlaces