| Los muertos vivientes (temporada 5) | |||
|---|---|---|---|
| Emitir |
Andrew Lincoln Norman Reedus Steven Young Lauren Cohen Chandler Riggs Danai Gurira Melissa McBride Michael Cudlitz Emily Kinney Chad L. Coleman Sonicua Martin-Green Laurence Gilliard Jr. Josh McDermitt Christian Serratos Alanna Masterson Andrew J. West Seth Gilliam |
||
| País | EE.UU | ||
| Episodios | dieciséis | ||
| Espectáculo | |||
| Red | AMC | ||
| Transmisión | 12 de octubre de 2014 — 29 de marzo de 2015 | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
| Lista de episodios de The Walking Dead | |||
La quinta temporada de The Walking Dead , una serie de televisión estadounidense apocalíptica y zombi desarrollada por Frank Darabont y basada en la serie de cómics del mismo nombre de Robert Kirkman , Tony Moore y Charlie Adlard. La quinta temporada se estrenó el 12 de octubre de 2014 en AMC y consta de 16 episodios [1] . Kirkman, David Alpert, Scott M. Gimlp , Greg Nicotero , Tom Luz y Gale Ann Hurd se desempeñaron como productores ejecutivos , con Gimple como showrunner por segunda temporada consecutiva. La quinta temporada recibió elogios generalizados de la crítica. La temporada fue nominada a numerosos premios y ganó tres, incluido el premio Saturn a la mejor serie de televisión por cable [2] .
Esta temporada adapta material de los números 61 a 77 de los cómics y presenta personajes notables de los cómics, incluidos los cazadores caníbales de Terminus, el padre Gabriel Stokes ( Seth Gilliam ) y Aaron ( Ross Marquand ), y las familias Anderson y Monroe. Reunidos, la temporada continúa la historia de Rick Grimes ( Andrew Lincoln ) y su banda de sobrevivientes mientras buscan refugio, pero enfrentan nuevas amenazas tanto de los caminantes como de otros sobrevivientes humanos (hostiles). Esta temporada también marca el regreso de Morgan Jones ( Lenny James ), quien fue visto por última vez en el episodio "All Clear" de la temporada 3.
La primera mitad de la temporada se enfoca en el escape del grupo de Terminus después de conocer los verdaderos motivos de los residentes del sitio y rescatar a Beth Green ( Emily Kinney ) del Grady Memorial Hospital de Atlanta . En medio de los acontecimientos, parte del grupo viaja a Washington, D.C. con el fin de encontrar una posible cura para el virus zombie. La segunda mitad de la temporada se centra en la unión y la experiencia del grupo en un nuevo escondite, Alexandria: una comunidad amurallada cuyos residentes tienen poca experiencia en el manejo de amenazas externas [3] .
Hay diecisiete miembros principales del elenco en la quinta temporada, diez de ellos enumerados en la introducción de apertura de la serie y los siete restantes enumerados en la columna "también protagonizada". Michael Cudlitz , que interpreta al sargento Abraham Ford, quien tuvo un papel recurrente en la temporada anterior, se agregó a la escena de apertura, al igual que Emily Kinney (Beth Greene) y Chad L. Coleman (Tyreese), aunque anteriormente figuraban en " También protagonizada por." En esta columna también figuran Josh McDermitt , Christian Serratos , Alanna Masterson y Andrew J. West , quienes fueron promovidos de miembros recurrentes del elenco de temporadas pasadas [4] [5] , y Seth Gilliam , quien se une al elenco principal como el padre Gabriel Stokes. [6] [7] . Los nombres de Kinney y Coleman se eliminaron de la introducción del programa después del noveno episodio; se agregaron nuevamente en el episodio trece para una breve escena de flashback.
Reparto principalEl 29 de octubre de 2013, AMC renovó The Walking Dead para una quinta temporada [12] . El rodaje de la temporada comenzó el 5 de mayo de 2014 y finalizó el 22 de noviembre de 2014 [13] [14] . Scott M. Gimple se mantuvo como showrunner , cargo que ocupa desde la cuarta temporada [12] . En enero de 2015, se anunció que Ross Marquand había sido elegido como uno de los protagonistas de la serie y que aparecería en la segunda mitad de la temporada. Se creía que Marquand interpretaría a Aaron, un personaje importante de la serie de cómics [15] [16] . El personaje debutó en el décimo episodio, "Ellos", y su papel como Aaron fue confirmado oficialmente [17] . Además de Aaron, esta temporada también presenta personajes importantes de los cómics, incluidos Bruce, Eric, Nicholas, Olivia y Tobin. El final de temporada se transmitió en un intervalo de tiempo extendido de 90 minutos [18] .
Los títulos de los últimos cinco episodios de la temporada ("Recordar", "Olvidar", "Soltar", "Intentar" y "Conquistar"), que presentan personajes de Alejandría, se refieren a la novela The Sound and the Fury de William . Faulkner , que Dale cita en el episodio de la primera temporada, "Brothers" [19] [20] .
Scott M. Gimple señaló que la serie seguirá su material original más que antes en la quinta temporada, con la excepción de personajes originales como Daryl Dixon y personajes fallecidos de los cómics que están vivos en la serie, y viceversa [21] [22] .
La quinta temporada adapta material de los cómics Volumen 10: What We Have Become, Volume 11: Fear the Hunters, Volume 12: Living Among Them y Volume 13: No Turning Back [23] [24] [25] . Si bien la serie se mantuvo fiel a los cómics, Beth Greene y su arco argumental se hicieron en gran medida para la serie. A pesar de esto, el escenario en el que Rick Grimes persigue al hombre que traicionó la confianza de la banda fue un momento del material original, aunque con un carácter diferente [26] .
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 52 | una | "Sin santuario" " Sin santuario " | greg nicotero | Scott M Gimple | 12 de octubre de 2014 | 17.30 [27] |
| El episodio comienza con un flashback sobre el pasado de los habitantes de Terminus. En él, Gareth está encerrado en un vagón de tren junto con varios de sus seres queridos. La acción cambia al presente: Rick y su grupo se preparan para contraatacar, armados con astillas de madera afiladas y todo lo que tenían a mano. Sin embargo, una granada de humo es lanzada desde arriba hacia el interior del automóvil, y ahora Rick, Glenn, Bob y Daryl, ya atados, junto con otros prisioneros que no conocen, se encuentran arrodillados junto al baño. Un par de hombres comienzan a sacrificar a los cautivos como si fueran ganado, aturdiéndolos con un bate y cortándoles la garganta. Rick se prepara para lanzar un ataque con astillas de madera cuando entra Gareth. Ignora las súplicas de Bob y solo le pregunta a Rick qué hay en la bolsa vista por los guardias de Terminus desde un puesto distante. Rick responde que el arma "con la que te mataré" está almacenada allí. De repente, se escuchan disparos y Gareth es informado por el walkie-talkie del acercamiento de una gran multitud de caminantes. Se va a toda prisa. El ataque coincide con el ataque de Carol al falso refugio, quien poco antes, después de neutralizar a uno de los guardias en la puerta de entrada cerca de Terminus, le impidió provocar explosiones y así distraer a los que caminaban del tiroteo en Terminus. Sospechaba que sus amigos habían caído en una trampa aquí. Tyrese se queda atrás para proteger a la hija de Rick, mientras que Carol, disfrazada de zombi, observa a través de una mira telescópica al cautivo Rick y al resto de sus camaradas. Le dispara a un tanque de gasolina y lo hace estallar, derribando parte de la cerca, y el camino a la ciudad ahora está abierto para los zombis. Aprovechando la agitación, Rick corta las esposas de plástico con el borde afilado de una viruta de madera y mata a sus carniceros fallidos. Rick y sus camaradas ven los cuerpos de víctimas anteriores, desmembrados y colgados de ganchos: los habitantes de Terminus resultaron ser caníbales. Rick y sus hombres toman posesión de las armas. Ahora se dirigen al auto con los otros miembros restantes del grupo y los liberan. Juntos dejan Terminus y desentierran la bolsa. Aparece Carol. Juntos van a la puerta de entrada, donde Tyreese se vio obligado a luchar cuerpo a cuerpo contra varios caminantes y casi muere a causa del guardia que capturó a Judith, pero aun así se las arregló. Tyrese y Sasha están juntos de nuevo. El episodio termina con un flashback de la vida de Gareth. Terminus, que inicialmente sirvió realmente como un refugio, en algún momento fue capturada por bandidos y la violencia y el caos reinaron allí, y Gareth y sus familiares, una vez personas pacíficas, experimentaron los ultrajes de los bandidos. Después de los créditos, aparece un vagabundo. Tenemos a Morgan Jones. | ||||||
| 53 | 2 | "Alienígenas" " Extraños " | david boyd | Roberto Kirkman | 19 de octubre de 2014 | 15.14 [28] |
| El grupo reunido de Rick se encuentra con un sacerdote en el bosque, que varios caminantes han conducido a una roca. Habiendo lidiado rápidamente con los zombis, todos miran al extraño con sorpresa y tensión. El sacerdote negro se presenta y explica su posición. Su nombre es Gabriel Stokes. Debido a sus creencias religiosas, no mata a los caminantes y logró sobrevivir durante tanto tiempo gracias a los suministros de alimentos en la iglesia, que se acabaron recientemente. El grupo se dirige hacia allí. Abraham intenta constantemente persuadir a Rick para que vaya a Washington, donde Eugene puede salvar a la humanidad, pero Rick no está de acuerdo. Hay un autobús cerca de la iglesia y Abraham asegura que en un par de días lo restaurará. Carl, Tyreese y Judith permanecen en la iglesia, así como la trinidad de Abraham Ford. Todos los demás van a un pueblo cercano a comprar comestibles. Rick se lleva a Gabriel con él. Se pueden obtener productos, mientras que Gabriel, que no se defiende de los zombis, casi muere. Al regresar, Rick le pregunta a Carl cómo fue el día. Carl le muestra a su padre señales de intentos de entrar a la iglesia a través de la ventana, dejadas por alguien antes de llegar aquí. También encontró una maldición en la pared contra Gabriel Stokes. Cae la tarde y la gente de Rick se permite beber y comer hasta el fondo de su corazón. Abraham continúa persuadiendo a Rick para que lo siga a Washington, alegando que, según Eugene, Washington tiene búnkeres estratégicos con alimentos y suministros médicos para los próximos años. Rick, preocupado por el futuro de Judith, acepta. Daryl y Carol arreglan el auto. Un coche con una cruz blanca en el cristal pasa a su lado. Estas son las mismas personas que robaron a Beth Green. Daryl y Carol lo persiguen. Bob Stookie sale a limpiar. No puede contener las lágrimas. De repente, alguien lo aturde. Bob se despierta alrededor de una fogata con gente de Terminus. Gareth habla con él y le revela que, dado que ahora también buscan asilo y buscan venganza, han acompañado en silencio al grupo de Rick todo este tiempo. También agrega que Bob sabía mejor de lo que pensaban. La cámara retrocede para revelar que la pierna de Bob ha sido cortada. | ||||||
| 54 | 3 | "Cuatro paredes y un techo" " Cuatro paredes y un techo " | Geoffrey F. Enero | Angela Kang y Corey Reid | 27 de octubre de 2014 | 13.80 [29] |
| La búsqueda de Bob, Daryl y Carol no lleva a ninguna parte. Privado de una pierna, Bob les dice a los caníbales que comieron la carne de una persona infectada y muestra una mordedura de zombi en su hombro. Sasha culpa al sacerdote por la desaparición de sus amigos. Ella casi lo toma en serio, exigiendo la verdad. Gabriel Stokes no sabe nada de la desaparición de los tres integrantes del grupo. Bajo la presión de Sasha y Rick, solo cuenta toda la verdad sobre sí mismo. Al comienzo del apocalipsis zombie, no permitió que la gente entrara a la iglesia en busca de salvación. Fueron destrozados por zombis. Hay sonidos afuera. Bob está en la entrada. Lo llevan adentro. Bob habla de lo que le pasó, advirtiendo que ha sido mordido. También da la ubicación de Gareth y sus hombres. Rick decide atacar a Gareth de inmediato. Sin embargo, debido al peligro que corre Eugene, Abraham Ford no considera necesario participar en el ataque a los caníbales. Él sugiere que todos se vayan inmediatamente a Washington. Rick insiste en esperar a Daryl y Carol. El enfrentamiento entre los líderes casi termina en una pelea. Solo la intervención de Tara y Glenn calma la situación. Acuerdan lo siguiente: Abraham, Rosita y Eugene esperan hasta el mediodía del día siguiente, Tara, Glenn y Maggie se unirán a ellos sin importar el desarrollo de los acontecimientos, y ahora Abraham se unirá al grupo de "asalto". Rick y casi todos los miembros del grupo listos para el combate van a la escuela donde está Gareth. Tan pronto como Rick y la gente se esconden en el bosque, aparece el grupo de Gareth, siguiendo la iglesia. Entran. Los bandidos al llorar Judith determinan las instalaciones donde están el hijo y la hija de Rick, Tyrese, Rosita, Eugene, el moribundo Bob y el sacerdote. De repente, dos bandidos parados en la puerta de esta habitación son asesinados por la gente de Rick. Han regresado y están de pie detrás de los bandidos, sujetándolos a punta de pistola. Gareth no ordena resistencia. Después de un breve diálogo, Rick recuerda la promesa que le hizo a Gareth cuando estaban a punto de ser sacrificados como ganado en Terminus. Con estas palabras, corta a Gareth con un cuchillo. Todos los antiguos residentes de Terminus son asesinados. Se acerca un nuevo día. El grupo de Rick se divide una vez más: Abraham y su grupo se van, y Tara, Glenn y Maggie se van con ellos. Rick se queda con un mapa con la ruta que tomará Abraham. También en el mapa, Abraham pide perdón por la escaramuza del día anterior. Todos lograron despedirse de Bob. Por la noche, Michonne, sentada en el porche de la iglesia, escucha un ruido cerca. Sacando una katana, Michonne camina con cuidado hacia los sonidos. Daryl emerge de la oscuridad. Cuando Michonne le pregunta dónde está Carol, le dice a alguien detrás de él que salga de la oscuridad. | ||||||
| 55 | cuatro | "Pueblo de losa" " Pueblo de losa " | Michael E. Satrazemis | Matthew Negrit y Channing Powell | 2 de noviembre de 2014 | 14.52 [30] |
| Beth se despierta en un hospital de Atlanta. La mujer policía Don Lerner la asigna a la enfermera Dr. Stephen Edwards. Una persona gravemente herida es ingresada en el hospital. Uno de los policías que salvó a Beth comienza a acosar a la niña. Su atención intrusiva durante algún tiempo logra detener al Dr. Edwards. Beth le pregunta al médico por qué soporta las condiciones tiránicas de existencia en el hospital. El Doctor explica que esto sigue siendo mejor que el horror desesperado de la existencia en un mundo fuera de un centro médico lleno de zombis. Al mismo tiempo, le indica al hombre que le dé una dosis de Clonazepam al hombre que ingresa. Este medicamento provoca un ataque mortal. El oficial Don culpa a Beth por esta muerte. Sin embargo, Noah interviene y asume la culpa, por lo que es golpeado. Beth todavía no puede entender por qué el médico le dio instrucciones deliberadamente incorrectas sobre las drogas. Noah y Beth idean un plan para escapar del hospital totalitario a través del hueco de un ascensor. Para llevar a cabo este plan, debes robar las llaves de la oficina del oficial Don. Mientras Beth consigue la llave, tiene que escuchar la confesión de uno de los moribundos, Joan, sobre las condiciones reales de existencia en el hospital, que resultó gravemente herido y amputado durante un intento de fuga del hospital. El policía Gorman, que obliga a Beth a tener contacto sexual, recibe un golpe aturdidor de ella y queda inconsciente a solas con Joan, que ha entrado en coma y está a punto de convertirse en zombi, lo que significa atacar inmediatamente a Gorman. Beth y Noah en este momento logran bajar por el hueco del ascensor hasta el primer piso y, disparando hacia atrás desde los caminantes, escapan. Ya en el patio, Beth es agarrada por los guardias del hospital, pero Beth logra ver que Noah logra salir. Beth es golpeada por el oficial Lerner y se entera de que Edwards hizo morir deliberadamente al hombre entrante en sus manos debido a instrucciones médicas deliberadamente incorrectas. Edwards lo conocía antes, también era médico. De esta forma, Edwards eliminó a su probable competidor. Beth, horrorizada por este hecho, está a punto de matar a Edwards y ya camina hacia él, concentrándose. En este punto, llega un paciente inconsciente. Beth la reconoce como Carol. | ||||||
| 56 | 5 | "Autoayuda" " Autoayuda " | ernesto dickerson | Heather Bellson y Seth Hoffman | 9 de noviembre de 2014 | 13.53 [31] |
| El autobús de Abraham Ford se dirige hacia Washington. Hay una avería y el autobús choca con un automóvil de pasajeros abandonado y vuelca de lado. Los zombis se están moviendo hacia él. Flashback de la vida de Abraham: en una pelea dentro de una tienda, Abraham mata a varios bandidos. Su esposa e hijos están muy asustados por todo lo que ha pasado. Los pasajeros del autobús recuperan el sentido y comienzan a limpiar los andadores. La destrucción de los zombis va bien. Sin embargo, el interior del autobús se ilumina: las reservas de alimentos y medicamentos desaparecen. Abraham se esfuerza por seguir adelante pase lo que pase, y obtiene el claro apoyo de Glenn y todos los demás excepto Eugene para esto. El grupo de Abraham se instala en una librería de un pueblo cercano. Abraham agradece a Glenn por su apoyo. Por la noche, tiene sexo con Rosita. Eugene los está mirando. Tara se acerca a él y Eugene le confiesa que la avería del autobús fue culpa suya. Por la mañana, el grupo de Abraham se pone en marcha con la intención de utilizar el camión de bomberos. El automóvil apenas se aleja de las puertas e inmediatamente se detiene. Los zombis comienzan a salir del edificio. Comienza la pelea. En el momento más difícil, Eugene dispersa a los zombis con un chorro de una manguera contra incendios. En un nuevo flashback, Abraham se despierta solo. La esposa dejó una nota diciéndole que no los buscara. El camión de bomberos se detiene en una de las intersecciones. Abraham está reparando algo en él. Eugene está leyendo un libro. Alejándose no muy lejos, todos ven una súper manada de caminantes. Abraham se abrirá paso a toda velocidad. Todos, sin excepción, están en contra de esta idea, pero Abraham no escucha a nadie. Agarra a Eugene por el brazo y tira de él hacia el coche. Eugene grita que no es un científico. Todo el mundo se detiene. Eugene admite que es un impostor, y algunas de sus habilidades y conocimientos útiles son solo el resultado de un alto coeficiente intelectual y un desarrollo versátil. Al mismo tiempo, llegar a Washington seguirá siendo útil, ya que aumentará las posibilidades de que el grupo escape. Abraham Ford noquea a Eugene Porter y tiene la intención de vencer al ya insensible "científico". Rosita apenas lo contiene. El episodio termina con un flashback. Abraham encuentra los cuerpos desgarrados de su esposa e hijos. Está a punto de pegarse un tiro, pero en ese momento escucha gritos de auxilio. Abraham mata a tres zombis que persiguen a un gordo (es Eugene) y está a punto de irse. El salvado pide no dejarlo, ya la pregunta de Abraham "¿por qué?", Eugenio responde "Tengo una misión muy importante". | ||||||
| 57 | 6 | "Agotado" " Consumido " | seth mann | Matthew Negrit y Corey Reid | 16 de noviembre de 2014 | 14.07 [32] |
| Al comienzo de la serie, se muestra lo que le sucedió a Carol después de que Rick le pidiera que se fuera después de los eventos en prisión. Daryl y Carol siguen el auto de la cruz blanca hasta Atlanta, donde Daryl se queda sin gasolina. De la ruta se deduce que la ubicación de Beth está en el centro de la ciudad. Después de pasar la noche en el centro de ayuda, donde Carol y Sophia llegaron antes del apocalipsis zombi, Daryl y Carol se adentran en Atlanta. Mirando alrededor del área a través del visor, Daryl ve un minibús abandonado con cruces blancas en el puente. Al pasar por la puerta con barricadas, Carol es desarmada por Noah. Carol dispara a un Noah que huye con un revólver, pero Daryl logra llevar su mano a un lado, compadeciéndose del ladrón. Luego van solo con un revólver cargado con tres cartuchos. El minibús con sus ruedas delanteras cuelga del puente. Dentro del auto hay una camilla con el nombre del centro médico. Por lo tanto, la ubicación de Beth puede considerarse establecida, pero el auto es rodeado por caminantes y comienzan a balancearlo. Daryl y Carol se abrochan los cinturones de seguridad. Los zombis sueltan el minibús. Carol se lastima la mano. Daryl y Carol irrumpen en un edificio de oficinas cerca del hospital y exploran el edificio del centro médico. Se hacen disparos en algún lugar del pasillo. Daryl y Carol corren hacia los sonidos y encuentran a Noah luchando contra los caminantes. Daryl mata a varios zombis, le devuelve el rifle automático a Carol y se prepara para irse, dejando al joven inmovilizado por una estantería y cara a cara con un zombi que corre hacia él. Carol convence a Daryl de que no deje a Noah. Daryl, después de dudar, rescata al desventurado ladrón. En una breve conversación, resulta que Noah sabe de Beth, que ella lo ayudó a escapar, pero ella misma no pudo salir del hospital. Noah también dice que debes darte prisa para irte, ya que una patrulla armada del hospital está a punto de llegar al sonido de los disparos. Los tres bajan a la salida. Carol sale corriendo primero y es atropellada por una patrulla que se aproxima. Noah evita que Daryl interfiera, diciendo que definitivamente ayudarán a Carol en el hospital y que el tiroteo no funcionará a su favor. Daryl y Noah salen de Atlanta en un camión. | ||||||
| 58 | 7 | " Cruzado " _ | Billy Gearhart | seth hoffmann | 23 de noviembre de 2014 | 13.33 [33] |
| Daryl ha vuelto con Noah. Carl y Judith se quedaron en la iglesia, junto con Michonne y el sacerdote. Todos los demás fueron a Atlanta para rescatar a Beth y Carol. Carl intenta enseñarle a Gabriel los conceptos básicos de defensa personal con armas cuerpo a cuerpo. El sacerdote elige un cuchillo de carnicero y se retira a la oficina. De allí, sale de la iglesia por una puerta trasera secreta, lesionándose gravemente la pierna. En el hospital, Beth escucha al oficial de policía O'Donnell pidiéndole a Dawn que detenga el tratamiento de Carol porque cree que no sobrevivirá. Beth le exige a Don que le ordene a Carol que continúe con el tratamiento, pero Don tiene miedo de ir en contra del medio ambiente, temiendo por su lugar, pero en secreto le da las llaves de la caja fuerte con medicamentos. Beth se entera del Dr. Edwards que cierto medicamento puede ayudar a Carol, pero es posible que tenga un desenlace fatal, ya que no se la examina adecuadamente. Maggie protege a Eugene inconsciente del calor e intenta que Abraham hable. Mientras tanto, Rosita, Glenn y Tara están pescando en un arroyo. Eugene vuelve a sus sentidos. En Atlanta, Rick y Daryl idean un plan para tomar como rehenes al grupo de patrulla del hospital y luego intercambiar a los capturados por Beth y Carol. El plan tiene éxito. Rick captura a tres miembros del grupo del oficial Don Lerner. Uno de los rehenes, el oficial Lamson, que permaneció bajo la custodia de Sasha, cuenta una historia ficticia de su supervivencia al comienzo del apocalipsis zombi. La historia evoca la empatía de Sasha por él. Como resultado, el hombre atado pide dispararle al zombi inmovilizado, quien supuestamente era su amigo y en cuyo lugar debería haber estado Lamson. Para hacer esto, debes ir a la habitación contigua, desde donde puedes verlo, y desde allí, con un solo disparo, detener el "sufrimiento de un amigo". Sasha se enamora del truco. Al momento de mirar por la óptica, Lamson aturde a Sasha y logra escapar. | ||||||
| 59 | ocho | "Fin" " Coda " | ernesto dickerson | Ángela Kang | 30 de noviembre de 2014 | 14.80 [34] |
| Rick sale en un automóvil en busca de Lamson. Alcanza al fugitivo, pero a pesar de que le dijeron que se detuviera y se rindiera, continúa corriendo, lo que obliga a Rick a derribarlo. Rick remata a Lamson con un cabezazo. Los cautivos restantes convencen a Rick de que le mienta a Dawn que Lamson murió a manos de los caminantes, de lo contrario, el intercambio podría fallar. Gabriel llega a la escuela donde Bob una vez perdió la pierna, pero los caminantes que escapan de allí lo obligan a retirarse a la iglesia. El sacerdote herido llama a la puerta presa del pánico, rogando que lo dejen entrar, como una vez le rogaron personas necesitadas de ayuda, a las que ignoró. Carl y Michonne dejan entrar a Gabriel, pero los caminantes entran y los obligan a salir y encerrar a los caminantes en la iglesia. Bajo su presión, las puertas de la iglesia comienzan a debilitarse, pero en ese momento llega Abraham con su grupo en un camión de bomberos, con el que bloquean la entrada. Mientras tanto, en Atlanta, Don intenta encontrar un lenguaje común con Beth, pero ella se muestra fría con ella: le reprocha a Don que apruebe el comportamiento anárquico de la policía, acusándola de egoísmo. Dawn confiesa que sabía sobre la participación de Beth en la muerte de Gorman, pero se mantuvo callada al respecto para protegerla y también le recuerda su ayuda en el tratamiento de Carol. O'Donnell escucha esta conversación y amenaza a Don con que se lo contará a todos. Se produce una pelea entre ellos, lo que hace que Beth arroje a O'Donnell por el hueco de un ascensor. Rick se reúne con los soldados del hospital, propone un intercambio de prisioneros y es aceptado. Don con los guardias, Beth y Carol se encuentran con el grupo de Rick en el pasillo del hospital. Al principio, el intercambio es exitoso: todos los prisioneros regresan a los suyos. Sin embargo, Don también exige inesperadamente el regreso de Noah. Rick se niega, pero Noah se ofrece como voluntario para regresar, no queriendo poner en peligro a los demás. Beth sorprende a Don, apuñalándola en el hombro con un par de tijeras, y Don por reflejo le dispara en la cabeza. Don intenta explicar algo, pero Daryl la mata. Sin embargo, se evita un tiroteo general. El resto del grupo de Rick llega al hospital. Al ver a Beth muerta en los brazos de un Daryl que llora, Maggie se siente invadida por un dolor inconsolable. Después de los créditos finales, aparece Morgan, después de haber encontrado la iglesia y descubre una tarjeta con la inscripción de Abraham sobre Rick. | ||||||
| 60 | 9 | "Qué pasó y qué está pasando" " Qué pasó y qué está pasando " | greg nicotero | Scott M Gimple | 8 de febrero de 2015 | 15.64 [35] |
| Glenn, Michonne, Rick, Tyrese y Noah van a los familiares de Noah, donde Beth había querido llevarlo previamente. Al llegar al lugar, descubren que no queda nadie con vida en ese pueblo. Noé está desesperado. Tyrese le habla y lo convence de seguir su camino. Michonne, cansada del camino a ninguna parte, sugiere que Rick reconstruya la cerca, restaure las viviendas y se establezca aquí. Pero Rick encuentra que el lugar no tiene éxito para la defensa y dice que aquí repetirán el destino de los habitantes anteriores. Noah y Tyreese van a la antigua casa de Noah y descubren que todos sus parientes están muertos. Tyreese es mordido por un caminante, y luego de la mordedura, comienza a tener alucinaciones en las que se comunica con el Gobernador, Beth, Bob, Lizzy y otros. Ante los gritos de Noah, todos se apresuran a ayudar. La decisión de cortar la mano mordida da una oportunidad de salvación. De camino a la otra parte del grupo, Tyreese, que ha caído en un estado inconsciente, sigue teniendo visiones. Pronto el coche se detiene. Sacan a Tyrese de ahí. Él murió. | ||||||
| 61 | diez | "Ellos" " Ellos " | Julio Ramsay | brezo bellson | 15 de febrero de 2015 | 12.27 [36] |
| El grupo reunido de Rick se mueve hacia Washington. Se acabó la gasolina y todos van a pie. Hay un calor debilitante y los suministros de agua se están acabando. Daryl, Maggie y Sasha se encuentran en un estado depresivo debido a la muerte de sus seres queridos. En el puente, el grupo elimina a un pequeño grupo de caminantes. El plan original, cuando los caminantes podrían simplemente ser empujados y caerían del lado empinado del puente a un pequeño acantilado, falla porque Sasha ataca a los caminantes con un cuchillo. Ahora todo el mundo tiene que acabar con los caminantes con armas en la mano. Daryl se aleja constantemente del grupo, buscando estar solo. En un alto, tres perros hambrientos y obviamente listos para atacar corren hacia el grupo. El enganche general se resuelve con la destrucción de los perros por parte de Sasha desde un rifle automático. Los animales muertos van a cenar. Abraham toma una botella de whisky. En el camino, se encuentran botellas plásticas de agua con un cartel de que esta es una ayuda segura. Todos se ponen ansiosos. Eugene agarra la botella y va a beberla. Sin embargo, Abraham la deja inconsciente. Está empezando a llover. Daryl le dice a Rick que hay un granero cerca. Es mejor pasar una tormenta eléctrica que se convierte en tormenta bajo un techo. Por la noche, Rick cuenta la historia de su abuelo, que pasó por la Segunda Guerra Mundial. Le ayudó a sobrevivir el hecho de que durante la guerra se consideró ya muerto, sin esperar la salvación y, sin embargo, sobrevivió. En cierto modo, concluye Rick, nosotros también estamos muertos. Sin embargo, estos reflejos enfurecen a Daryl. Protesta, insistiendo en que no está muerto, que no están todos muertos. Cuando todos están dormidos, Daryl, incapaz de encontrar un lugar para sí mismo, se acerca a la puerta, que está cerrada con una cadena, pero tiene una amplia abertura, y ve una manada de caminantes acercándose a la puerta bajo el sonido de una tormenta. Los caminantes se amontonan en las amplias puertas, y Daryl apenas tiene tiempo de cerrarlas, reteniendo a la multitud con sus últimas fuerzas. Sasha se despierta del ruido y se apresura a ayudar. Todo el mundo se despierta y se apoya en la puerta. Al amanecer, Maggie despierta a Sasha y le dice que tiene una pequeña sorpresa. Pasan un cortavientos alrededor de un granero que ha barrido y aplastado a los zombis nocturnos. Maggie saca la caja que Daryl arregló. La caja arranca pero no funciona. Sasha aprecia esta muestra de amistad de todos modos y agradece a Maggie. Un hombre desconocido pulcramente vestido aparece de la espesura. Las chicas le apuntan con sus armas. El hombre se presenta como Aaron. Dice que desea reunirse con su líder "parece ser Rick" y que no es una amenaza, sino que quiere ayudar. La caja funciona. Una melodía suena sobre el borde matutino del bosque. | ||||||
| 62 | once | "La distancia" " La distancia " | Larisa Kondraki | seth hoffmann | 22 de febrero de 2015 | 13.44 [37] |
| Aaron habla de Alejandría. Dice que es un lugar seguro con provisiones y se ofrece a unirse a su comunidad. Rick interrumpe su discurso, noqueando a Aaron. El contenido de la mochila de Aaron es sospechoso. Hay un lanzacohetes allí. El hombre que volvió en sí dice que necesita un lanzacohetes para comunicarse con otros miembros de su grupo si se encuentra en peligro. Aaron también informa que en cierto lugar dejó dos minibuses, en los que todos podían llegar a Alejandría. Michonne convence a Rick para que lo compruebe. Rick está de acuerdo y envía parte del grupo allí. También le dice a Aarón que si su pueblo no regresa después de cierto tiempo, lo matará. La información del explorador de Alexandria resulta ser correcta. Todos van a los autos. Sin embargo, no irán por el camino propuesto por Aarón, sino por otro camino. Aaron insiste en que la carretera de Rick está llena de zombis. Además, la noche se acerca. Pero Rick teme una posible emboscada y todos avanzan por su ruta. Mientras conduce, Michonne se entera de una conversación con Aaron que tiene un micrófono parabólico. Si es así, entonces quizás todos sus planes fueron aprovechados por gente de Alejandría. Rick ordena un cambio de ruta urgente. En este momento, un cohete de señales despega cerca. Los zombis se acercan al coche. Aaron ve el cohete de sus compañeros de Alejandría y, aprovechando el momento, sale corriendo. Sin embargo, Glenn lo alcanza y esto coincide con un ataque de zombis. Aaron suplica que le devuelvan las armas y que le quiten las esposas. Después de obtener el arma, él, Glenn, Rick y Michonne luchan contra los caminantes y pronto se reúnen con los demás. Aaron lleva a todos a un lugar menor, pero relativamente seguro, donde conoce a su amigo Eric. Aquí resulta que Aaron y Eric no son solo amigos, sino una pareja homosexual. La pierna de Eric está lesionada, por lo que Aaron se niega rotundamente a seguir adelante por la noche y persuade a Rick y sus hombres para que pasen la noche en este lugar. Por la mañana, el grupo de Rick conduce hasta Alexandria. | ||||||
| 63 | 12 | "Recuerda" " Recuerda " | greg nicotero | Channing Powell | 1 de marzo de 2015 | 14.43 [38] |
| La gente de Rick habla uno a uno con Diana Monroe, directora de la comunidad de Alexandria. Se entregaron las armas de fuego, pero quedaron las frías. Para los recién llegados, se han asignado dos espaciosas casas de dos pisos. Rick y su gente no pueden acostumbrarse a la tranquilidad general y la atmósfera de prosperidad. Carl se encuentra con sus compañeros. Una chica local, desapercibida por los demás, sale de Alejandría a través de una valla alta. Carl la sigue pero la pierde de vista. Rick revisa el escondite donde dejó su arma el día anterior. El caché está vacío. Carl se acerca a Rick y matan a varios caminantes, poniendo a prueba sus habilidades de supervivencia. Glenn, Maggie y Tara están invitados a inspeccionar el área cercana junto con el hijo del jefe de la comunidad, Aiden, y otro alejandrino Nicholas. Aiden se muestra seguro de sí mismo, pero infantil. Intenta aparecer como un líder y exige obediencia incondicional, pero el primer encuentro con un caminante, en vísperas de su encadenamiento "en aras de la venganza", muestra lo absurdo de tales demandas. La gente de Rick está abrumada por el nivel de incomprensión de Aiden y Nicholas sobre los peligros de sobrevivir en un mundo de zombis. Aiden está furioso por desobedecer sus órdenes "nuevas". Después de unos días en Alexandria, Rick y el resto de su gente llegan a la conclusión de que casi todos los alejandrinos son débiles y no sobrevivirán fuera de los muros de la comunidad. Tan pronto como Glenn y Aiden regresan a Alexandria, el hijo de Diana Monroe declara en un ultimátum que si los recién llegados no quieren vivir según las reglas locales, deben irse. Aiden provoca una pelea con Glenn. Daryl acude inmediatamente en ayuda de Glenn. Solo la intervención de emergencia de Rick evita que se derrame sangre. Rick le susurra a Daryl que "todavía es temprano". Diana Monroe invita a Rick y Michonne a convertirse en policías de Alexandria. Por la noche, en la veranda, Rick, Carol y Daryl hablan sobre el futuro. Rick dice que por ahora es necesario restaurar la fuerza y acostumbrarse a la forma de vida local, y si las reglas locales comienzan a interferir con ellos, tomarán este lugar por sí mismos. | ||||||
| 64 | 13 | "Olvidar" " Olvidar " | david boyd | caña corey | 8 de marzo de 2015 | 14.53 [39] |
| Diana Monroe invita a todos los nuevos residentes a la noche, donde pueden comunicarse más de cerca. Rick, Carol y Daryl discuten temas de actualidad en el bosque y planean robar una pieza de armas de un pueblo armado en gran parte desprotegido. Matan a varios caminantes y notan una "W" tallada en la frente de un zombi. Daryl y Aaron intentan atrapar al caballo, pero se les escapa y los caminantes lo hacen pedazos. Carol roba algunas de las armas después de que comienza la fiesta. Durante esta operación, Sam, el hijo de Jesse, la encuentra. Carol lo amenaza y le exige que mantenga en secreto lo que vio. Daryl ignora la reunión pero visita a Aaron y Eric. Aaron muestra una motocicleta desmantelada que tiene la intención de darle a Daryl, pero Aaron también quiere que Daryl se una a él como explorador y reclutador de nuevos residentes de Alexandria. Daryl acepta esta oferta. Por la noche, Sasha sufre una crisis nerviosa. Rick, Carol y Daryl se reencuentran en el lugar designado en el bosque. Daryl duda de la necesidad de hacer un escondite, considerando que Alexandria es lo suficientemente segura. Rick toma una de las pistolas para sí mismo. Al regresar a la ciudad, Rick se acerca a la pared y entra en un estado de ánimo extraño, medio sonámbulo. | ||||||
| sesenta y cinco | catorce | "Soltar" " Gastar " | jennifer lynch | Mateo Negrit | 15 de marzo de 2015 | 13.78 [40] |
| Noah conoce al marido de Diana Monroe y le pide que se convierta en profesor de construcción. Para repuestos de paneles solares, que fallaron y desenergizaron la ciudad, el grupo está equipado. Está dirigido por Glenn. Junto a él están Eugene, Tara, Noah, Aiden y Nicholas. Las piezas necesarias se encuentran en el supermercado, pero un zombi con casco y chaleco antibalas se acerca a Aiden. Aiden lo elimina con algunos disparos, pero la última bala detona una granada en la munición del zombi. Abraham va con otro grupo a buscar materiales de construcción para la cerca. Son atacados por caminantes. Solo la iniciativa y determinación de Abraham salva a Frasina, que está a punto de ser abandonada. En el supermercado, Glenn y los demás se despiertan después de la explosión. Aiden está gravemente herido. Tara también está inconsciente. Los intentos de sacar a Aiden de los alfileres en los que fue arrojado por la explosión se frustran debido a la cobardía de Nicholas. Aiden está siendo devorado por caminantes. Glenn, Noah y Nicholas corren hacia la entrada principal del supermercado, pero los caminantes bloquean la puerta giratoria. Eugene levanta a Tara y se va, como si supiera disparar a los zombis, por otra salida. En la puerta giratoria, Nicholas ignora las súplicas de Glenn y Noah y se libera. Debido a la rotación de las puertas, quedan al alcance de los caminantes. Noah está siendo destrozado por zombis. Eugene conduce hasta la entrada principal con la música encendida, distrayendo a la mayoría de los zombis. Habiendo llegado al auto, Nicholas exige que Eugene se vaya de inmediato. Eugene se niega, pero Nicholas lo empuja para alejarlo del auto. Glenn aparece y noquea a Nicholas. Los sobrevivientes regresan a la ciudad. Gabriel, usando metáforas bíblicas, le cuenta a Diana Monroe sobre el peligro extremo y la incontrolabilidad de la gente de Rick. Maggie escucha la conversación. Carol visita a Sam y le pide que le haga galletas como en la fiesta anterior. Al hablar con el niño y tratar de visitar a su familia, Carol se da cuenta de que el Dr. Pete está golpeando a su esposa e hijo. Carol le informa a Rick de esto y sugiere una solución a este problema: matar a Pete. | ||||||
| 66 | quince | "Prueba" " Prueba " | Michael E. Satrazemis | Ángela Kang | 22 de marzo de 2015 | 13.76 [41] |
| La casa de Diana Monroe está de luto. La familia del alcalde escucha música (pista de Nine Inch Nails - Somewhat Damaged) grabada en un disco por el difunto Aiden. Carol prepara una cacerola para la familia Monroe y le adjunta una nota: "Lamentamos mucho su pérdida". Diana toma la nota, dejando la cacerola en el umbral. Reg pide apagar la música. Diana quema la nota en la llama de una vela. Nicholas y Glenn dan su versión de lo sucedido durante la salida. Nicholas a Diana, Glenn a Rick. Nicholas miente, culpando a Glenn por la muerte de Aiden y Noah. Diana decide prohibir que Nicholas y Glenn abandonen el territorio de Alexandria hasta que comprenda lo que está sucediendo. Glenn le dice a Nicholas que tiene cinco muertes en su conciencia y que la gente como él no suele sobrevivir. Nicholas va al bosque y recupera el arma que Rick dejó antes. Daryl y Aaron buscan nuevos sobrevivientes en el condado de Alexandria. Mientras limpian el área de zombis, ven una luz a lo lejos. Daryl sugiere que alguien podría estar allí. A medida que se acercan, ven los brazos y piernas amputados de un hombre muerto. Daryl cree que quienes hicieron esto se llevaron su torso con ellos. Siguiendo sus huellas, encuentran a una niña muerta y desnuda atada a un árbol. Aparentemente se la comieron viva. Ella tiene una "W" tallada en su frente. Sasha dispara a los zombis que se acumulan cerca de la valla. Rosita luego visita a Michonne e informa que Sasha no está. Van a buscar a Sasha y se dan cuenta de que está cazando zombis. Rosita y Michonne alcanzan a Sasha y la ayudan a luchar contra un gran grupo de zombis. Sasha está molesta y dice que no necesita su ayuda. Al regresar, se encuentra en la torre y dispara a los zombis en la cerca. Uno de ellos tiene una "W" tallada en la frente. Sasha también vislumbra a través de la mira de un rifle a dos mujeres que huyen. Carl va tras Enid. Los adolescentes se conocen mejor, Carl pide contar lo que le pasó a Enid antes de Alexandria, ella se niega. Se divierten huyendo de los zombis. Cuando aparece un pequeño grupo de zombis, uno de los cuales también tiene una "W" tallada en la frente, se esconden en un árbol hueco, y Carl casi besa a Enid. Rick habla con Carol sobre qué hacer si Pete golpea a su esposa Jessie. Rick camina hacia el lago, donde Pete lo llama. Rick apenas se contiene y lo aleja. Pete está sorprendido por el comportamiento del vecino. Al día siguiente, Rick le dice a Diana que Pete le está pegando a su esposa. Ella admite que lo sabe, pero Pete es cirujano y la comunidad lo necesita. Rick responde que si no pueden criarse de una buena manera, habrá que matar a Pete. Diana está indignada por esto, dice que no hay ejecuciones en su comunidad. Rick intenta que Jesse envíe a Pete lejos. La aparición de Pete termina con él luchando contra Rick. La gente huye. Jessie intenta alejar a Pete, pero él lo ignora y la golpea. Carl intenta calmar a Rick, pero es en vano. Cuando Diana y el resto de Alexandria se acercan, Rick ensangrentado les apunta con un revólver. Le declara a Diana ya todos los habitantes que los métodos actuales de gobierno de Alejandría destruirán esta comunidad y que la gente morirá a causa de ellos. Al final del diálogo, Rick dice que no tiene intención de quedarse ocioso. | ||||||
| 67 | dieciséis | "Derrotar" " Conquistar " | greg nicotero | Scott M. Gimple y Seth Hoffman | 29 de marzo de 2015 | 15.80 [42] |
| Un joven se acerca a Morgan, que está desayunando junto al fuego, y le apunta con un arma. De una conversación con él, Morgan se entera de que es miembro de una pandilla de personas que creen en la relación totémica entre un hombre y un lobo. El símbolo de pertenencia a la pandilla es la letra "W" (del inglés. Wolves - lobos) tallada en la frente. Las peticiones de Morgan de quitarle sus bienes, comida y dejarle la vida, el hombre las ignora. Morgan predice el momento del ataque del segundo "lobo" por la espalda y derrota a ambos bandidos en un tenso combate cuerpo a cuerpo. Morgan los deja en el auto inmovilizados pero vivos. Diana designa una reunión general para la noche, en la que se decidirá el destino de Rick. Carol le da un arma en secreto. Michonne le explica a Rick que sorprendió a Rick el día anterior, no por el bien de los alejandrinos, sino solo por el propio Rick. Abraham visita a Tara y aquí se reconcilia con Eugene. Glenn ve a Nicholas saltar la cerca. Glenn lo sigue al bosque, donde Nicholas le dispara. El sacerdote Gabriel se deprime e intenta entregarse para ser devorado por un caminante, pero por instinto de conservación mata zombis y se da cuenta de que de esa forma no puede suicidarse. Regresa a la ciudad y no cierra la puerta, como le pide su guardia. Daryl y Aaron pierden al hombre del poncho rojo que estaban siguiendo. Están lejos de su tecnología, pero finalmente deciden inspeccionar la tienda. Su atención se centra en los camiones en los que Aaron espera encontrar comida enlatada. Sin embargo, los camiones resultan ser una trampa: están llenos de caminantes con la letra "W" en la frente. Daryl y Aaron están encerrados en un automóvil y están a punto de hacer un intento desesperado por salir cuando Morgan acude en su ayuda. Los tres salen de la trampa. Daryl invita a Morgan a unirse a ellos, pero Morgan se niega y solo pide direcciones en un mapa que Rick olvidó en la iglesia de Gabriel. Daryl ve la disculpa de Abraham y pregunta cómo llegó la tarjeta a Morgan. Por la noche, los bandidos de los "lobos", a quienes Morgan había perdonado previamente, se acercan a la trampa fallida. Traen con ellos a un hombre con un poncho rojo, que es asesinado de inmediato. Los bandidos encuentran la mochila de Aaron con fotos de Alejandría. Sasha recurre a Gabriel en busca de ayuda, pero el sacerdote afectado solo provoca una pelea. Rick va a la reunión y encuentra la puerta abierta. Se da cuenta de que varios caminantes se han infiltrado en la ciudad. La reunión comienza sin Rick, quien lucha solo contra varios caminantes. Maggie va con Gabriel, donde encuentra a Sasha con una pistola apuntando al sacerdote. Maggie apenas los calma. Tara recupera el sentido. Glenn está herido en el hombro y lucha por poco contra los zombis. Alcanza a Nicholas y lo golpea, pero lo deja con vida. Juntos, con sus últimas fuerzas, regresan a Alejandría. Rick llega a la reunión. Rick habla sobre cómo debería haberle dicho a los lugareños antes sobre cómo subestimaron los nuevos peligros. El hecho de que Alejandría atraerá no solo a los zombis, sino también a los bandidos y a todos los demás privados de tal refugio. Aparece el borracho Pete. Él amenaza a Rick. Blandiendo una katana, Pete corta la garganta del marido de Diana Monroe, que intentaba calmarlo. Diana le pide a Rick que mate a Pete, lo que hace Rick. Esta escena es presenciada por Daryl, Aaron y Morgan. Después de los créditos, Michonne duda y vuelve a colgar su katana en su espalda. Un hombre con un poncho que se ha convertido en un zombi camina por el patio, donde una banda de "lobos" tiende una trampa. Uno de los autos dice "WOLVES NOT FAR" ("Lobos no muy lejos"). | ||||||
La quinta temporada de The Walking Dead recibió críticas positivas de los críticos. En Metacritic, la temporada recibió una puntuación de 80 sobre 100, lo que indica "críticas generalmente favorables", según 11 reseñas . En Rotten Tomatoes , la temporada tiene una calificación del 90% según 32 reseñas, con una calificación promedio de 7.86/10. El consenso crítico del sitio dice: "Con una dosis generosa de acción sangrienta y llena de acción y momentos de personajes lo suficientemente convincentes como para recompensar a los fanáticos del programa desde hace mucho tiempo, The Walking Dead Season 5 continúa brindando un espectáculo de primer nivel " . Brian Lowry de Variety le dio al estreno de la quinta temporada una crítica positiva y dijo: "Después de un camino (bastante) largo y tortuoso hasta Terminus, The Walking Dead abre su quinta temporada de manera espectacular, una cegadora descarga de adrenalina llena de suspenso, violencia justificada y , antes de que todo termine, emoción real. Infundido con toques cinematográficos, el único defecto en este apasionante episodio es la especulación sobre lo que un grupo de expertos creativos puede hacer por un bis. Sin embargo, el megahit de AMC está en un muy buen lugar, desde su elenco actual en constante evolución hasta la amplitud que se ha ganado para tomar desvíos inesperados. Dada la exageración en torno al programa, todavía es impresionante ver a los productores organizando un festín como este .
Algunos críticos sintieron que la quinta temporada fue una gran mejora con respecto a las temporadas anteriores. Emily VanderWerff de Vox escribió: "... no tiene precedentes que un programa tenga su mejor temporada en su quinto año, pero ciertamente es extraño que un programa dé un salto tan grande tan tarde". Elogió todos los aspectos de la narración y el concepto de la quinta temporada, destacando la acción, los temas, los personajes, las tramas avanzadas, los episodios de antología centrados en los personajes recientemente introducidos y las mejoras generales en el material con el que siempre ha trabajado el programa [46] .
De manera similar, Andy Greenwald de Grantland elogió a Scott M. Gimple como showrunner, señalando en particular que es mejor que Glen Mazzara y Frank Darabont , y también elogió el aumento de las minorías y la diversidad racial resultante entre el elenco principal. Además, comentó: "Gimple también hizo maravillas con los personajes que heredó", y destacó personajes como Beth Greene y Tyreese, elogiando sus complejidades recién establecidas y la evolución del personaje. El entorno en constante cambio y las amenazas que lo rodean también se han señalado y elogiado [47] . Zack Handlen de The A.V. Club , en su reseña del episodio "Gaunt", resumió la temporada como un todo y dijo: "Esto explica mucho por qué The Walking Dead ha sido tan bueno esta temporada: los escritores han encontrado una manera de use el subtexto y la historia de manera convincente y memorable .
Laura Prudhomme de Variety , en su reseña del episodio "Winning", comentó que "... la quinta temporada representa una marcada mejora con respecto a los años estancados de años anteriores, con la promesa de Alexandria de dar nueva vida a la serie mientras ofrece a nuestro grupo una forma de oposición, que no es inherentemente mala, a diferencia del Gobernador y las Termitas". Ella lo elogió como "posiblemente la mejor temporada de The Walking Dead hasta el momento, impulsada por inquietantes hilos argumentales y dinámicas de personajes convincentes " .
|
En los 41st Saturn Awards , la quinta temporada de The Walking Dead recibió siete nominaciones y ganó tres. La temporada ganó en las categorías de Mejor serie de televisión por cable , Mejor actor de televisión ( Andrew Lincoln ) y Mejor actriz de reparto de televisión ( Melissa McBride ) [2] . Otras nominaciones fueron Mejor actor de televisión de reparto ( Norman Reedus ), Mejor actriz de televisión de reparto ( Emily Kinney ), Mejor interpretación de un actor joven en una serie de televisión ( Chandler Riggs ) y Mejor actor invitado en una serie de televisión ( Andrew J. West ) [ 50] .
La temporada también recibió cuatro nominaciones a los premios Primetime Emmy , la mayor cantidad para una sola temporada en una serie hasta la fecha, en los 67th Creative Awards, pero no ganó ninguna. Las nominaciones fueron a Mejor maquillaje complejo en una serie, miniserie, película para televisión o especial (Aliens), Mejor edición de sonido en una serie de televisión (ganador), Mejores efectos visuales en un papel secundario (ganador) y Mejor producción de dobles en un televisor. Serie serie dramática (Monty Simons) [51] [52] [53] [54] . Además, esta temporada fue nominada para el Premio del Sindicato de Actores de la Pantalla a Mejor Conjunto de Acrobacias en una Serie de Televisión en los Premios 21 y 22 para ambas mitades respectivas de la temporada [55] [56] .
| No. | Nombre | Mostrar fecha | Calificación (18–49) |
Espectadores (millones) |
DVR (18–49) |
Espectadores de DVR (millones) |
Total (18–49) |
Espectadores totales (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| una | " Sin refugio " | 12 de octubre de 2014 | 8.7 | 17.29 [27] | 2.7 | 5.09 | 11.4 | 22.37 [57] 1 |
| 2 | " extraños " | 19 de octubre de 2014 | 7.7 | 15.14 [28] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 3 | " Cuatro paredes y un techo " | 26 de octubre de 2014 | 7.0 | 13.80 [29] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| cuatro | " Pueblo de losa " | 2 de noviembre de 2014 | 7.6 | 14.52 [30] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 5 | " Autoayuda " | 9 de noviembre de 2014 | 6.9 | 13.53 [31] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 6 | " Agotado " | 16 de noviembre de 2014 | 7.3 | 14.07 [32] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 7 | " cruzado " | 23 de noviembre de 2014 | 7.0 | 13.33 [33] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| ocho | " Fin " | 30 de noviembre de 2014 | 7.6 | 14.81 [34] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 9 | " Qué pasa y qué está pasando " | 8 de febrero de 2015 | 8.0 | 15.64 [35] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| diez | " Ellos " | 15 de febrero de 2015 | 6.2 | 12.27 [36] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| once | " Distancia " | 22 de febrero de 2015 | 6.9 | 13.44 [37] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 12 | " Recuerda " | 1 de marzo de 2015 | 7.5 | 14.43 [38] | N / A | N / A | N / A | N / A |
| 13 | " Olvidar " | 8 de marzo de 2015 | 7.3 | 14.53 [39] | 2.5 | 4.60 | 9.8 | 19.13 [58] 1 |
| catorce | " caer " | 15 de marzo de 2015 | 7.0 | 13.78 [40] | 2.8 | 5.20 | 9.8 | 18.98 [59] 1 |
| quince | " Prueba " | 22 de marzo de 2015 | 7.0 | 13.76 [41] | 2.4 | 4.41 | 9.4 | 18.17 [60] 1 |
| dieciséis | " ganar " | 29 de marzo de 2015 | 8.2 | 15.78 [42] | 2.9 | 5.64 | 11.1 | 21.43 [61] |
↑ Las calificaciones Live +7 no estaban disponibles, por lo que se usaron las calificaciones Live +3 en su lugar.
La primera mitad de la temporada se estrenó en Fox International Channels el 13 de octubre de 2014 [62] . Los episodios se emitieron un día después que en los EE. UU. La segunda mitad debutó el 9 de febrero de 2015 [63] .
La quinta temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en la Región 1/A el 25 de agosto de 2015. Incluye videos adicionales "Inside The Walking Dead" y "The Making of The Walking Dead" para cada episodio; los otros siete videos adicionales se titulan Beth's Journey, Bob's Journey, Noah's Journey, Tyreese's Journey, A Day in the Life of Michael Cudlitz, A Day in the Life of Josh McDermitt y Rotting in the Flesh; escenas eliminadas; y comentarios de audio con el elenco y el equipo [64] . El 1 de diciembre de 2015 se lanzó un paquete especial de Blu-ray exclusivo con un andador de "asfalto" diseñado por Greg Nicotero y McFarlane Toys [65] .
| los muertos vivientes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cómic |
| ||||||
| series de televisión |
| ||||||
| serie web |
| ||||||
| videojuegos |
| ||||||
| Libros |
| ||||||
| programa de entrevistas | |||||||
| Caracteres |
| ||||||