Cisterna Filoxena

Cisterna Filoxena
Griego  Κινστέρνα Φιλοξένου , Tur .  Binbirdirek
dentro del tanque
Ubicación
41°00′27″ s. sh. 28°58′28″ E Ej.
País	Pavo
isla	Estanbul
ilché	Sultanahmet
Cisterna Filoxena
Cisterna Filoxena
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Cisterna Philoxen ( griego : Κινστέρνα Φιλοξένου ) o Binbirdirek ( turco Binbirdirek  - 1001 columnas) es un antiguo depósito subterráneo de Constantinopla , el segundo más grande después de la Cisterna Basílica [1] . Ubicado en el centro histórico de Estambul en el distrito de Sultanahmet entre el antiguo foro de Constantino y el hipódromo . La entrada se encuentra en İmran Öktem Sokak 4 . Ahora la cisterna ha sido restaurada y está abierta a los turistas.

Historia

La Cisterna Philoxenus es una de las más antiguas de la ciudad: fue construida en el siglo V bajo el palacio de la ciudad (a menudo se afirma que fue el palacio de Antíoco ) [2] . Un cierto senador Philoxenus fue responsable de la construcción, quien, quizás, la inició bajo el emperador Constantino I (siglo IV) [1] .

La cisterna fue reconstruida por el emperador Justiniano I en 528 después de que el palacio de arriba se incendiara por completo en 475 . Hasta mediados del siglo XII, el embalse fue abastecido por el acueducto de Valens (el principal de la ciudad), y luego por el aljibe de Pera y las precipitaciones atmosféricas [3] . Después de la conquista de Constantinopla por los otomanos en 1453, el depósito se deterioró.

Fue redescubierto solo en el siglo XVII durante la construcción de la casa de Fazli Pasha [2] . La leyenda sobre una mujer llamada Jevahirli Khanym Sultan, que supuestamente atraía a los hombres a su casa, los mataba y arrojaba sus cuerpos a una cisterna [1] , se remonta a este período . Mark Twain , en sus notas de viaje de 1860, informa que la cisterna de Binbirdirek albergaba talleres de seda [3] [4] .

Aparentemente, en el futuro, el tanque fue abandonado nuevamente. Poco a poco, se formaron agujeros en sus bóvedas, donde la gente comenzó a arrojar basura. Los hoyos se fueron expandiendo, por lo que durante el desmonte del embalse en 2002, se sacaron de allí más de 7.000 camiones con basura [1] . Hoy el aljibe ha sido restaurado y convertido en museo; sus instalaciones se utilizan a menudo para exposiciones, conciertos, banquetes, bodas y otras celebraciones.

Algunos investigadores creen que la identificación de la cisterna Binbirdirek con la cisterna Philoxenus es errónea [5] .

Descripción

Este embalse tiene una superficie de 3640 m² (64 × 56,4 m), su capacidad es de 40.000 m³ [2] . Se trata de una sala hipóstila , cuyas bóvedas de ladrillo descansan sobre 224 columnas de mármol. Están alineados en 16 filas de 14 piezas, la altura varía entre 14-15 metros. El material para las columnas se extrajo en la cercana isla de Mármara [2] . En el medio, cada uno de ellos está rodeado por un anillo de mármol. La mayoría de las columnas, junto con los capiteles , están marcadas con inscripciones de varias letras en griego (probablemente, estas son las firmas de los capataces de los artels que hicieron las columnas) [3] ; según otras fuentes, estos son signos masónicos [2] .

Inicialmente, la cisterna tenía tres niveles conectados por escaleras. El inferior, al parecer, estaba destinado a eliminar el sedimento y el exceso de agua. Actualmente no está disponible [3] .

Durante la restauración, la cisterna no se vació hasta el fondo, por lo que la parte inferior de cada columna está oculta en montones de escombros históricos [5] . Sin embargo, un estanque excavado en el medio permite estimar el tamaño real de las columnas.

Del turco, la palabra "Binbirdirek" se traduce como "1001 columnas", aunque en realidad solo hay 224 de ellas en la cisterna.

Véase también

• Cisterna Basílica
• Lista de cisternas romanas antiguas

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 veryturkey.com  (inglés)  (enlace no disponible) . veryturkey.com . Consultado el 6 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Müller-Wiener, 1977, pág. 280-281
3. ↑ 1 2 3 4 theatron.byzantion.ru - PODER BIZANTINO . theatron.byzantion.ru . Recuperado: 6 de marzo de 2021. (Ruso)
4. ↑ istanbul4you.ru . estambul4you.com . Recuperado: 6 de marzo de 2021. (Ruso)
5. ↑ 1 2 Ivanov SA, 2011, pág. 212-213

Literatura

• Ivanov S. A. En busca de Constantinopla. Guía de la Estambul bizantina y alrededores. . - M. : La vuelta al mundo, 2011. - ISBN 978-5-98652-382-8 . (Ruso)
• Müller-Wiener W. Bildlexikon zur Topographie Istanbuls: Byzantion, Konstantinupolis, Istanbul bis zum Beginn d. 17 Jh. (Alemán) . - Tubinga: Wasmuth, 1977. - ISBN 978-3-8030-1022-3 .
• Kazhdan AP Monumentos de Constantinopla: Cisternas // Diccionario Oxford de Bizancio. vol. 1.  (ing.) . - N. Y. : Oxford: Oxford University Press, 1991. - P. 518-519. - ISBN 978-0-19-504652-6 .