Zuf

Zuf

Zuf o Tzof ( hebreo antiguo צוף ‏ [ 1] ; “ panales de miel ”) es una región bíblica ( 1 Reyes  9:5 ) en la tribu de Benjamín , cerca de la ciudad de Rama y el monte Efraín , el lugar de nacimiento del profeta Samuel [ 2] .

Según la historia bíblica, cuando Cis , el padre de Saúl , perdió sus burros, su padre envió a Saúl a buscarlos. Entonces Saúl llegó a Zuph y, por consejo del siervo, se volvió hacia Samuel como un “hombre de Dios” y respetado, quien, diga lo que diga, todo se cumple. Aquí Saúl, por mandato de Dios, fue ungido por Samuel para el reino. [2]

El término

Zuf en la Septuaginta  - otro griego. Σειφ , Σιφα [1] .

Es probable que el área obtuviera su nombre de la abundancia de miel ( שנד ףוצ ; Prov. 16, 24) [1] .

Uno de los antepasados ​​de Samuel también fue llamado Zuf (Tzofai): 1 Reyes.  1:1 ; 1 párr.  6:26 , escrito ציף , pero leído Zuf; ver Tsofai . La Septuaginta en 1: 1 se traduce: έν Νασίβ , aparentemente leyendo mal ניצננ en lugar de צוף נן . [una]

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 4 Zuf // Enciclopedia judía de Brockhaus y Efron . - San Petersburgo. , 1908-1913.
  2. 1 2 Zuf // Enciclopedia bíblica del archimandrita Nicéforo . - M. , 1891-1892.