Zhang Jie (escritor)

zhang jie
张洁
Nombrar al nacer Chino 張潔
Chino 张洁
Fecha de nacimiento 27 de abril de 1937( 04/27/1937 )
Lugar de nacimiento Pekín , China
Fecha de muerte 21 de enero de 2022 (84 años)( 2022-01-21 )
Un lugar de muerte EE.UU
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación autor , escritor
Idioma de las obras Chino
premios Premio Mao Dun

Zhang Jie ( 27 de abril de 1937 , Pekín - 21 de enero de 2022 , EE . UU .) es un escritor chino .

Biografía

Zhang Jie nació el 27 de abril de 1937 en Pekín [1] . Su padre era el editor de una importante editorial en Hong Kong. En 1957, durante la campaña contra los "derechistas", fue condenado a 20 años de reeducación laboral. La madre de Zhang Jie, una manchú de familia principesca, era huérfana y trabajaba como maestra de escuela primaria antes de la ocupación de China por Japón. Zhang Jie tomó su apellido porque su padre abandonó a la familia temprano.4 Durante la guerra antijaponesa, ella y su madre huyeron a Guilin, luego a la provincia de Shanxi, donde vivieron hasta 1949 y luego se establecieron en la provincia de Henan.

Zhang Jie desarrolló un interés por la literatura y el arte en la escuela. Desde la infancia, leyó el clásico "Libro de las canciones" ("Shijing") y la poesía de la era Tang y Song, pero estaba aún más interesada en la literatura occidental, leyendo las obras de escritores rusos: Chéjov, Tolstoi, Bunin, Dostoyevsky. y amaba especialmente al escritor estadounidense Mark Twain. A los 18, Zhang Jie ingresó a la prestigiosa Universidad Renmin de China. A pesar de su amor por la literatura, ingresó a la Facultad de Economía y Administración. Mientras estudiaba en la universidad, Zhang Jie estaba más interesado en la literatura china y extranjera. Se graduó del Departamento de Planificación y Estadística de la Universidad Renmin de China en 1960 y trabajó en la industria durante casi 20 años. Desde muy joven soñó con la creatividad literaria. En 1979 se unió a la Unión de Escritores Chinos. Autor de un importante número de cuentos, cuentos, varias novelas, ensayos. En repetidas ocasiones se convirtió en el ganador de premios literarios nacionales e internacionales. En febrero de 1992, fue elegida miembro honorario de la Academia Estadounidense de Letras. Sus obras han sido traducidas a más de 10 idiomas extranjeros. idiomas, incluido el ruso. Actualmente, es el vicepresidente de la sucursal de la ciudad de Beijing del SKP.

El talento literario de Zhang Jie se discutió por primera vez en 1978 después de la publicación de la historia sobre las "cicatrices" de la "revolución cultural" "Cong senlinli lai dy haizi" ("El niño que vino del bosque"), que ganó el Premio All-China a la mejor historia del mismo año. Le siguieron las historias "Yu ige qingnian" ("Hay un joven", 1978), "Shui shenghuo dy geng meihao?" ("¿De quién es la vida mejor?", 1979) y "Ai, shi bu neng wangji dy" ("Amor, no te olvidaremos", 1979). Este último se considera un prólogo de la formación de la literatura "femenina" china moderna con su estrecha atención a la posición, el papel y la búsqueda de la identidad propia de una mujer en la sociedad china tradicional y moderna. Al hablar abiertamente sobre el amor como el ideal supremo de la felicidad de una mujer, Zhang Jie fue la primera en entrar en el territorio de los "temas prohibidos", provocando una tormenta de discusión en los círculos literarios. Un análisis más profundo y menos romántico de los problemas personales, familiares y sociales de una mujer china encontró expresión en las novelas de 1981 Zumului (Esmeralda) y Fangzhou (El arca).

La novela sobre el tema de las "cuatro modernizaciones" "Chenzhong dy chibang" ("Alas pesadas") no causó menos resonancia. La novela se publicó por primera vez en 1981 en la revista. "Shiyue", luego al procesamiento. salió como un libro separado. La novela recibió el Premio Literario Chino. Mao Dun, fue traducida al alemán y galardonada con el Premio Literario FRG, en 1989 fue publicada en la URSS en ruso. En la prensa extranjera, "Heavy Wings" fue llamada la primera novela política china, ya que sus problemas iban más allá de las transformaciones puramente económicas y tocaban los problemas de la ideología y la política: la trama y lo principal. el conflicto de confrontación entre reformadores y conservadores se desarrolló en uno de los ministerios del Consejo de Estado de la República Popular China, e incluso en una forma revisada, el final permaneció "abierto". La novela recibió una gran respuesta del público, pero Zhang Jie ya no volvió a la “literatura reformada”.

En sus novelas y cuentos posteriores: "Tiaojian shang wei chengshu" ("Inmaduro", 1983), "¿Ta yu shemma bin?" ("¿Por qué está enfermo?", 1986), "Jiao dy saodong" ("No hay descanso para los pies", 1989), "Zui hou dy gaodu" ("La última altura", 1989), "Ke xiansheng dy baitian he yewan" ("Días y noches del Sr. K.", 1991) - se centró en las enfermedades de los modernos. sobre-va, problemas del valor humano. vida, destino de una persona, su soledad, muerte. Al comienzo del nuevo milenio, Zhang Jie completó un trabajo de diez años en una novela épica en tres partes, "Wu Zi" ("Sin palabras"), que presenta una historia de cien años del destino de cuatro generaciones de mujeres. en la misma familia. En 2002, Zhang Jie recibió el Premio de Literatura por esta novela. Lao She, y en 2004 - el Premio de toda China. Mao Dun .

Murió en los EE . UU . el 21 de enero de 2022 [2] [3] .

Obras seleccionadas

cubierto de hierba verde" (在那绿草地上)

Traducciones en ruso

Notas

  1. ↑ Zhang Jie  (alemán) . Munzinger Online/Personen - Internationales Biographisches Archiv . Recuperado: 23 de mayo de 2022.
  2. ↑ 著名作家張潔逝世享年85歲她是目前唯一兩次獲茅獎的作家, Sina News (7 de febrero de 2022). Consultado el 7 de febrero de 2022.
  3. ↑ 曾两度获得茅盾文学奖作家张洁84岁去世 (chino) . Caixin (8 de febrero de 2022). Recuperado: 23 de mayo de 2022.

Literatura

Demido N. Sobre la ola del humanismo - La prosa temprana de Zhang Jie // Problemas de la literatura del Lejano Oriente: Colección de materiales del II Pasante. científico conferencia T. 1. San Petersburgo, 2006, p. 242–252.

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias