Chuga (ropa)

Chuga (chukhania, chucha, chukhunia, tsukha, gunka) ( polaco Czuha , húngaro Szűr , ucraniano Chuga ) - prendas de vestir exteriores para hombres de los habitantes de los Cárpatos  - Rusyns , Gorals , Lemkos , Boykos , Hutsuls que viven en Polonia, Ucrania, Hungría, Rumania , Moravia.

Chuga, una especie de capa ancha Lemko hecha de tela de lana marrón hilada en casa con mangas falsas que estaban cosidas en la parte inferior y servían como bolsillos espaciosos, con un cuello muy largo que colgaba sobre los hombros hasta el nivel del cinturón, que, en tiempo de lluvia o una tormenta, podría lanzarse sobre la cabeza y servir como capucha . Por lo general, se usa drapeado sobre los hombros como una capa , llegando hasta la mitad de la pantorrilla.

Chuga está decorado con hilos largos colgantes, flecos, tejidos en trenzas o tejidos en vainicas , bordados . Dependiendo de la región, la chuga difería en decoración.

Estaba muy extendido entre los lemkos de los Cárpatos y se consideraba un símbolo de prosperidad.

En Slobozhanshchina , un caftán largo se llamaba chuga .


Etimología

chuga: "caftán largo" [1] , chugai - lo mismo, ucraniano. chuga, chugay, blr. Chugay, otro ruso. Chuga "caftán estrecho" [2] , polaco. czuha De Tur.čoḫa, čoka "tela", Crimea-Tat. čuka "tela", Uig. čögä "ropa" Véase chokha , chuha . [3]

Véase también

Notas

  1. (Dal)
  2. (B. Godunov; ver Srezn. III, 1546)
  3. Vasmer

Enlaces