Piotr Nikolaevich Sharapov | |
---|---|
Fecha de nacimiento | siglo 18 |
Fecha de muerte | Siglo 19 |
País | |
Ocupación | escritor , traductor |
Pyotr Nikolaevich Sharapov - Escritor y traductor ruso del primer cuarto del siglo XIX.
Autor de los libros "Descripción de los pueblos que viven en Europa, Asia, África y América" (4 partes, San Petersburgo, 1812); “Un regalo precioso para los niños, o el último alfabeto ruso, con la adición de moralejas, oraciones, historia sagrada, fábulas e historias, así como el concepto de gramática, aritmética” (San Petersburgo, 1818); "Fábulas y cuentos de hadas en francés y ruso, que contienen moralejas agradables, etc." (del francés, 2ª ed., San Petersburgo, 1820), etc.
También tradujo libros de geografía (1812).
" Fábulas y cuentos": una colección ilustrada de historias moralizantes en ruso y francés . Se da texto paralelo en francés y ruso. Las ilustraciones de cada fábula se recopilan en tablas: cuatro diagramas por página. Casi todas las historias van acompañadas de una "advertencia" sabia y digna. El mismo libro contiene dos cuentos de hadas franceses "Sandrillion" ("Cenicienta") y "Barba Azul". También se les proporcionan "instrucciones".
diccionarios y enciclopedias |
|
---|