Shaum, Mateo

Matvey Shaum ( alemán :  Matthias Schaum ) es un participante en la invasión sueca de Rusia , un escritor del siglo XVII y autor de una serie de obras sobre la historia política rusa [1] .

Biografía

Matvey Shaum nació en Alemania , durante varios años sirvió en el ejército sueco bajo el mando del "Mariscal de campo en Rusia" G. Ebergardt Horn. Shaum participó en las campañas de los suecos contra Rusia , estuvo en el momento de la captura de Novgorod por los suecos y, aparentemente, giraba en un círculo de personas que estaban al tanto del curso de los asuntos militares y políticos de Suecia , Rusia y Polonia _ En nombre del gobierno sueco, escribió un tratado " sobre el ejército ruso ". Este trabajo, realizado después de la reunión de Horn con el rey Gustavo Adolfo , fue completamente preparado para su publicación bajo el título: " Milicia Rhutenica ", pero debido a los viajes y " otros obstáculos ", que no fueron culpa de Schaum, no se hizo público [2] [3 ] .

Al ser expulsado de Suecia en 1613, Schaum viajó por Alemania y Francia por asuntos personales y a menudo escuchó juicios " extraños y puramente indignos " sobre Rusia y las guerras que tenían lugar en ella. Para " información " sobre el verdadero estado de cosas en Rusia, que entonces estaba interesada en Europa, y a pedido de algunas personas famosas, Shaum escribió un libro titulado: " Tragedia Demetrio-Moscovitica " (terminado el 8 de abril de 1614). La verdadera historia de los incidentes milagrosos y memorables que le sucedieron al Falso Dmitry , el Gran Duque de Moscú, de principio a fin, también sobre lo que sucedió mientras tanto en el ejército sueco durante la captura de Veliky Novgorod [2] .

El valor del trabajo de Shaum es que fue escrito por un hombre que vivió en Suecia durante mucho tiempo, que conocía sus asuntos, que estaba al tanto de su guerra y tratados con los rusos, y que presentó el curso de la historia rusa durante la agitación. desde el punto de vista del enemigo del Papa y de los polacos. Como otros extranjeros, Shaum juzga a Rusia y sus habitantes por las primeras impresiones, sin tener en cuenta la historia del país, sus condiciones locales y las costumbres de la gente. La imagen de la vida de los rusos se les presenta en colores sombríos y les inspira repugnancia [2] .

Su libro fue traducido al ruso en nombre del Conde N. P. Rumyantsev y entró en el Archivo Principal de Moscú del Ministerio de Relaciones Exteriores del Imperio Ruso ; fue publicado en 1847 [2] .

Notas

  1. Shaum Matvey // Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1969-1978.
  2. 1 2 3 4 Shaum, Matvey // Diccionario biográfico ruso  : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. , 1905. - T. 22: Chaadaev - Shvitkov. - S. 551-552.
  3. Shaum, Matvey // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1907. - T. añadir. IIa. - S. 878.

Literatura