Shafirov, Isai Petrovich

Isai Petrovich Shafirov
Fecha de nacimiento 9 (19) de mayo de 1699( 19/05/1699 )
Lugar de nacimiento Moscú
Fecha de muerte 1756( 1756 )
Un lugar de muerte Moscú
País
Ocupación Interprete
Padre Piotr Pavlovich Shafirov
Esposa Evdokia Andreevna Izmailova
Niños Ekaterina Isaevna Shafirova [d]

Baron Isai (Isaías, Isaías) Petrovich Shafirov ( 1699 - 1756 ) - Traductor ruso ; Consejero de Estado .

Biografía

Nacido el 9  ( 19 )  de mayo de 1699 en Moscú , hijo del barón Pyotr Pavlovich Shafirov . Se crió en París bajo la guía del entonces embajador ruso en la corte de Versalles, el barón I. Schleinitz, y regresó a Rusia alrededor de 1720.

Cuando su padre se exilió para vivir en Nizhny Novgorod , Isai Petrovich Shafirov, que conocía perfectamente los idiomas extranjeros, entró al servicio de un traductor.

Después de la muerte de Pedro I, la emperatriz Catalina I perdonó a los Shafirov [1] , los descargó en San Petersburgo y devolvió casi todas las propiedades previamente confiscadas [2] . Isai Petrovich Shafirov se inscribió en la oficina del Rey de Armas , y luego recibió instrucciones de ayudar a su padre a escribir y traducir de idiomas extranjeros al compilar la última historia de la vida de Peter Alekseevich.

El 13 de marzo de 1734, Shafirov IP fue nombrado asesor del Votchina Collegium , y tres años más tarde fue trasladado al Chamber Collegium ; El 22 de marzo de 1741 fue ascendido a consejero de Estado y al mismo tiempo, o un poco antes, fue nombrado consejero del Colegio de Cámaras.

La carrera de servicio adicional de Shafirov se suspendió debido a su adicción al alcohol y al juego, y luego en un motín y " bromas inauditas y locas ". En 1747, fue encarcelado, por el mando más alto, en el Monasterio de Donskoy . Pero esta medida no funcionó y, tras su liberación del monasterio en 1749, sus extrañas travesuras se vuelven más frecuentes y más abruptas. Pronto, el gobernador general de Moscú comenzó a pedir permiso a la emperatriz para plantar nuevamente a I.P. Shafirov en el monasterio, pero este permiso no fue otorgado. A pesar de todas las medidas tomadas por el gobierno, logró vender todo lo que tenía o perder en las cartas, por lo que tras su muerte sus hijos quedaron completamente sin fondos, y no tuvieron que vivir en la pobreza solo gracias a la participación de Emperatriz. Elizabeth Petrovna en su destino .

Murió en Moscú en 1756 .

Familia

En 1721 se casó con Evdokia Andreevna Izmailova (1704-1750), hija de A.P. Izmailov ; sus niños

Los tres hijos no dejaron descendencia masculina, por lo que la familia de los barones Shafirov cesó con su muerte [4] .

Notas

  1. SHAFIROV Pyotr Pavlovich // Gran Enciclopedia Rusa .
  2. Bychkov F. A. Baron Isai Petrovich Shafirov // " Boletín Histórico ".- 1886.- T. XXV. - Art. 126-131.
  3. 1 2 Necrópolis de Moscú. Vol. 3 (adición). — S 423
  4. Barón Isai Petrovich Shafirov // " Boletín Histórico ".- 1886.- T. XXV. - Art. 126-131.

Literatura

Enlaces