Shimoni, David

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 6 de octubre de 2018; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
david simoni
Fecha de nacimiento 25 de agosto de 1891( 25/08/1891 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 10 de diciembre de 1956( 10/12/1956 ) (65 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación lingüista , poeta , autor , escritor , traductor
Premios Premio Literario Bialik ( 1949 , 1936 ) Premio Chernikhovski [d]
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

David Shimoni (nee Shimonovich, hebreo דוד שמעוני, שמעונוביץ ‏; 25 de agosto de 1891 , Bobruisk  - 10 de diciembre de 1956 , Tel Aviv ) - poeta israelí . Laureado del Premio Estatal de Israel (1954).

Padres: Nissim Shimonovich y Malka Friedland.

En 1906-1908 vivió y estudió en Kiev , en 1908-1909 ,  en San Petersburgo . Desde 1909 en Eretz Israel , participa en la protección de los asentamientos. Durante la Primera Guerra Mundial, trabajó en Rusia , enseñó literatura en hebreo . A partir de 1920 vivió en Eretz Israel , donde también enseñó literatura.

El autor escribió poemas dedicados a San Petersburgo .

D. Shimonovich
Poemas sobre Petersburgo
traducidos por Samuil Marshak Esta medianoche está llena de magia El mármol de los edificios está rociado de resplandor, Y en un sueño inquieto Neva Salpica en granito negro e inmóvil. Y levántate en el azul de la noche Dos gigantes - dos esfinges por las aguas Escucha en silencio el murmullo del Neva, El viento blanco les canta una canción Voy a ellos en un resplandor silencioso En el reino de los atractivos encantos blancos. La ciudad duerme, cargada de pecado Y en su sueño es ahogado por una pesadilla Los enjambres se congelaron sobre los palacios Nubes ligeras, azules como el hielo. Aquí están los exiliados - mis hermanos Las esfinges duermen junto a las aguas del norte

Notas

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias