El espía o el cuento en tierra de nadie

The Spy, or The Tale of the Neutral Ground ( ing.  The Spy: a Tale of the Neutral Ground ) - novela de James Fenimore Cooper , publicada en 1821; la segunda en su biografía creativa y la primera de las novelas basadas en material estadounidense.

Historial de creación

Cooper comenzó a trabajar en una nueva novela antes de que terminara Precaution . Por consejo de su esposa, decidió escribir un libro ambientado en América. Escribió al editor: "La tarea de representar las costumbres estadounidenses y la realidad estadounidense de tal manera que esta imagen interese a los propios estadounidenses es muy difícil, y no estoy seguro si lo lograré. Pero confieso que mi nueva idea atrae más que La Precaución. [1] .

La novela se completó durante el verano y el otoño de 1821. Durante algún tiempo, Cooper dudó antes de entregar el texto a la editorial: no estaba seguro de que el público, educado en la literatura inglesa , estuviera interesado en un libro que describiera las realidades americanas. En diciembre, el libro vio la luz del día.

Trama

El espía está ambientado durante la Guerra Revolucionaria . El protagonista es Harvey Birch, un estadounidense modesto que se hace pasar por un vendedor ambulante ordinario, pero en realidad recopila información militar para el Ejército Continental en territorios controlados por tropas británicas. Además, la novela describe a la familia Wharton de ricos terratenientes que simpatizan con los británicos, pero su hija menor, Frances, está enamorada del comandante Dunwoody del Ejército Continental. Al final del libro, Dunwoody se casa con Frances y Birch se encuentra con Washington y rechaza la recompensa que se le ofrece. Muere treinta años después en la próxima guerra con los británicos , y el capitán Dunwoody (hijo de un mayor y Francis) se entera de una nota encontrada con él la verdad sobre las actividades de Birch.

Reacción y significado

The Spy fue un gran éxito: se realizaron tres ediciones en América en los primeros seis meses. Dos meses después el libro fue publicado en Inglaterra, y luego comenzaron a aparecer traducciones al francés, alemán, español, italiano y otros idiomas; en 1825 se publicó una traducción al ruso (del francés). Esta es la primera vez que una obra de la literatura estadounidense ha tenido tanto éxito.

Los críticos elogiaron el libro y afirmaron que su publicación dio una respuesta positiva a la pregunta de si la historia y la cultura estadounidenses son lo suficientemente ricas como para desarrollar el género de la novela histórica sobre su base .

Fenimore Cooper se convirtió, a través de su segundo libro, en el líder universalmente reconocido de la literatura estadounidense original. Se mudó a Nueva York para estar en medio de la vida cultural y finalmente conectó su vida con la escritura.

Notas

1. ↑ Citado. por: S. Ivanko. fenimore cooper

diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4485178-9 VIAF : 215005807 WorldCat VIAF : 215005807