Navigator ( holandés. stuurman , de stuur - "volante" y hombre - "hombre") - el segundo miembro del equipo de automovilismo , siguiendo la ruta según la transcripción , el libro de rutao mapa, y dando al piloto instrucciones detalladas sobre cómo navegar por la pista [1] . Un navegante en rally-raids se dedica a la orientación (esta habilidad no es necesaria en un rally clásico ), supervisa el cumplimiento de los límites de velocidad y los límites de tiempo, se comunica con los jueces y controla las entradas en un mapa o en un cuaderno de navegación (dependiendo del tipo del automovilismo) [2] .
El navegador juega un papel importante en el trabajo de la tripulación del rally. Es él quien casi siempre lleva adelante la relación entre la tripulación y los jueces. Incluso antes del inicio de la competencia, el navegante debe prepararse para ellos. Necesita estudiar las reglas de la competencia, obtener y comprender los documentos del árbitro, calcular la velocidad promedio, redactar documentos de trabajo (hoja de ruta, tabla de velocidad promedio) [3] .
En su trabajo, el navegante en la disciplina llamada rally clásico usa transcripciones hechas a sí mismo ("leyendas"), una descripción abreviada de la ruta, que contiene descripciones condicionales de giros, puntos de referencia y características de la ruta [4] . Durante el paso por la pista, el navegador controla el modo de movimiento del automóvil, enfocándose en la transcripción, incitando al conductor en la dirección del movimiento, teniendo en cuenta la velocidad seleccionada. El navegante debe asegurarse de que se respete el horario de la ruta, puede corregirlo rápidamente, hacer marcas en el mapa en el control de tiempo (TC), el control de tiempo repentino (TTC) y en las secciones de alta velocidad.(SU) [3] [5] .
En los rally-raids , las tripulaciones no tienen la oportunidad de familiarizarse con la pista de antemano, por lo que el navegador recibe un libro de ruta antes del inicio de la carrera.con leyenda-transcripción escrita por representantes de los organizadores del concurso. La tarea del navegante es navegar correctamente en un terreno desconocido con la ayuda de un libro de ruta.y un receptor de mapas o GPS [6] .
En ocasiones, la relación entre piloto y navegante puede ir más allá del deporte. No es raro ver a un par de hermanos en las competiciones, como en el caso de los hermanos Gilles y Herve Panizzi o Per Karlsson (el navegante de Ingvar Karlsson, con el que ganaron en Suecia en 1988). En España, los hermanos Vallejo, campeones de España en 2009, compiten juntos desde hace varios años, al igual que los hermanos Jorge y Joaquín Riquelme en Chile, quienes comenzaron juntos sus carreras y han sido tres veces campeones en su categoría desde 2010. El piloto finlandés Markus Grönholm ha competido con Timo Rautiainen a lo largo de su carrera, quien está casado con su hermana [7] .