Dialectos del sur de Aromanian (también zona del dialecto del sur de Aromanian , dialectos del sur de Aromanian ): dialectos del idioma de Aromanian , comunes en varias regiones del norte, noreste y algunas otras partes de Grecia , en las regiones del suroeste, centro y este de Macedonia , así como en las regiones del sudoeste de Bulgaria . La composición de la zona del dialecto de Aromanian del Sur incluye los dialectos Gramostian , Pindian y Olympian. Los dialectos del sur de Aromanian se oponen a los dialectos de la zona del dialecto del norte de Aromanian , que incluye Farsherot , Moskopol yMuséker dialectos , así como los dialectos de Gopesh, Mulovishte, Byala de Sus y Byala de Jos [1] [2] .
La zona del dialecto de Aromanian del Sur está asociada con la parte sur original del área de lengua de Aromanian. Debido a las migraciones de hablantes de ciertos dialectos de Aromanian, algunos grupos de Aromanian del Sur se establecieron en las regiones del norte del territorio étnico de Aromanian, mientras que parte de los grupos de Aromanian del Norte, por el contrario, se establecieron en el sur.
El área de los dialectos gramaticales se encuentra en forma de varios grupos de "islas" en varios países de los Balcanes del Sur. En Grecia, en las cercanías del monte Gramos en la parte norte de la cordillera Pindus (el área original de los dialectos Gramos), en el cruce de los ríos Struma y Mesta cerca de la frontera con Bulgaria, en un número de regiones de la parte griega de Macedonia; en Bulgaria, en las regiones montañosas del suroeste del país, cerca de la frontera con Macedonia y Grecia; en la República de Macedonia - en las regiones suroeste, central y este del país. Los hablantes de los dialectos gramosianos son la mayoría entre los hablantes de otros dialectos arrumanos en Bulgaria y la República de Macedonia.
La variedad de dialectos pindianos se encuentra en el noroeste de Grecia, en las regiones montañosas de Pindus . Esta área es el área de distribución más extensa y compacta de la lengua arrumana. Varias áreas insulares dispersas de dialectos pindios también se encuentran en Tesalia y Macedonia griega .
El área de los dialectos olímpicos es la vecindad del Monte Olimpo [3] .
En parte, la difusión de los dialectos de Aromanian está asociada con la difusión de ciertos grupos de la población de Aromanian , llamados "ramas tribales". Si los nombres “pindios” ( pindeni ) y “olímpicos” son artificiales y estos grupos de arrumanos no son plenamente conscientes de su unidad, entonces el etnónimo “grammers” ( grămosteni ) es bastante común entre los mismos arrumanos, y los mismos gramaticos representan un grupo relativamente único [1 ] [4] .
La asignación de dialectos del sur de Rumania, en oposición a los dialectos del norte de Aromanian, fue propuesta por T. Kapidan, según su terminología, estas formaciones de dialectos se denominan "zonas de dialectos" [2] .
La diferenciación dialectal de la lengua arrumana se basa principalmente en características fonéticas y fonológicas. Los dialectos del sur de Aromanian se caracterizan por [2] :
Además, los siguientes fenómenos lingüísticos son característicos de la zona del dialecto de Aromanian del Sur [5] :
| Dialectos arrumanos | |
|---|---|
| dialectos del norte de Aromanian | |
| Dialectos del sur de Aromanian | |