Janovich, Sócrates
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de julio de 2021; la verificación requiere 1 edición .| Sokrat Konstantinovich Yanovich | ||
|---|---|---|
| Sakrat Kanstancinavich Yanovich | ||
| Fecha de nacimiento | 4 de septiembre de 1936 | |
| Lugar de nacimiento | Krynki , Voivodato de Bialystok , Polonia | |
| Fecha de muerte | 17 de febrero de 2013 (76 años) | |
| Un lugar de muerte | Krynki , Podlasie , Polonia | |
| Ciudadanía |
URSS → Bielorrusia Polonia |
|
| Ocupación | escritor , traductor | |
| Idioma de las obras | bielorruso, polaco | |
| Premios |
|
|
| Autógrafo | ||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | ||
Sokrat Konstantinovich Yanovich ( bielorruso Sakrat Kanstancinavich Yanovich , polaco Sokrat Janowicz ; 4 de septiembre de 1936 , Krynki , Polonia - 17 de febrero de 2013 , ibíd. [1] ) es un escritor bielorruso que vivió en Polonia, autor de 30 libros. Miembro de la Unión de Escritores Polacos (1971), presidente del Club de la Unión de Escritores Polacos en Bialystok (1976-1981), presidente de la Asociación Democrática Bielorrusa (el primer partido político bielorruso en la Polonia de la posguerra, fundado a principios de 1990).
Biografía
Nacido el 4 de septiembre de 1936 en la familia de un zapatero.
En 1955 se graduó de la Facultad de Electricidad de Bialystok, trabajó como capataz de electricistas en una fábrica de algodón cerca de Bialystok. Traductor, luego periodista en el diario " Niva " (desde 1956 ). Jefe del departamento de organización de la Dirección General de la Asociación Social y Cultural de Bielorrusia ( 1959 - 1962 ). En 1960 se graduó en el departamento de correspondencia de filología bielorrusa en el Instituto Pedagógico de Bialystok. Fue despedido de "Niva" "por el nacionalismo bielorruso" ( 1970 ), se mantuvo apartidista, durante algún tiempo trabajó como cargador, técnico de seguridad laboral. Graduado de la Facultad de Correspondencia de Filología Polaca y Eslava de la Universidad de Varsovia en ( 1973 ). Instructor-metodista de la Casa de la Cultura de la ciudad de Bialystok (segunda mitad de la década de 1970), editor técnico de Niva (primera mitad de la década de 1980).
Debutó con una historia en 1956 (Niva, Bialystok). Escribió en bielorruso y polaco. Autor de colecciones de cuentos y miniaturas. Traducido al polaco "Stained Glass" / "Stained Glass" de J. Bryl (Varsovia, 1979), la obra de teatro de J. Shaban "Scars" (para el Drama Theatre que lleva el nombre de J. Vyangerka en Bialystok).
Fue condecorado con la Cruz de Plata al mérito.
En 1958-1970 , colaboró con el Servicio de Seguridad de la República Popular de Polonia , observando a los empleados del semanario Niva, así como a la Asociación Social y Cultural de Bielorrusia. En 2007 , lo confesó en un cuestionario de depuración . [2]
Murió el 17 de febrero de 2013 en su casa de Krynki, cerca de Bialystok.
Obras
- "Potros", cuentos (Belastok, 1969 );
- "Wielkie miasto Białystok" ("Vyaliki ciudad de Białystok"), miniaturas ( 1973 );
- "No pashantsavala" (Belastok, 1978 );
- "Zapomnieliska" ("Olvido"), miniaturas (Breslavia, 1978 );
- “Syarebrany Yazdok”, prosa (Minsk, 1978 );
- "Ściana" ("Scyana"), novela (Olsztyn, 1979 );
- "Małe dni" ("Pequeños días"), miniaturas (Varsovia, 1981 );
- "Samosiej" ("Samasey"), novela (Varsovia, 1981 );
- "Trzecia pora" ("Tres parejas"), miniaturas (Varsovia-Bialystok, 1983 );
- “Miniaturas” (“Miniyatsyura”), miniaturas (Bélgica, inglés; Londres, 1984 );
- "Srebrny jeździec" ("Syarebrny Yazdok"), relatos históricos (Varsovia, 1984 );
- "Białoruś, Białoruś" ("Bielorrusia, Bielorrusia"), ensayo ( 1987 );
- "Terra Incognita: Białoruś" ("Terra Incognita: Bielorrusia"), ensayo ( 1993 );
- "Dolina pełna losu" ("Dalina a través del bosque"), cuentos ( 1994 );
- "Nasze tysiąc lat" ("Nuestros mil bastardos"), conversaciones con Yuri Khmelevsky ( 2000 );
- "Ojczystość. Białoruskie ślady i znaki” (“Aichyna. Huellas y signos bielorrusos”), colección de ensayos ( 2001 );
- "Khatnyae stagodze" (Krinki, 2008 ).
Premios
Notas
- ↑ Pamer escritor Sakrat Yanovich (Krynkі, Padlyashsha) , Nasha Niva (18.02.2013)
- ↑ Falló... (enlace inaccesible) . Bel Gazeta (14.05.2007). Consultado el 12 de julio de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010.
- ↑ Gloria Artis dla czternastki (polaco)
Literatura
- Sopa V. Sokrat Yanovich - escritor de la frontera polaco-bielorrusa . - Un artículo dedicado a la obra del escritor. Consultado: 12 de julio de 2009.
- Arnold Mc Millin. Poemas en prosa de Sócrates Yanovich en los años 60: texto y contexto (enlace inaccesible) . Colección de artikulaў (materiales de la conferencia y trabajos creativos anteriores de Sakrat Yanovich, Bialastok, 8 Cherven, 1996) . Biblioteca de la Biblioteca Literaria de Bielorrusia Abadnannya Belavezha (15), Belastok 1996, 48 p. Consultado el 12 de julio de 2009. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
- Sakrat Yanovich. Proyecto "Auntario Bielorruso" (Bielorruso) . — Biografía, información, enlaces. Consultado el 12 de julio de 2009. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012.
- Víctor Martinovich, Irina Chernyavka. GUERRA Y MITO. ¿Quién ganó el segundo mundial? . Bel Gazeta (05.09.2005). — Entrevista con S. Yanovich. Consultado: 12 de julio de 2009.
- Gardzitski A. K. Yanovich Sakrat // Escritos bielorrusos (1917-1990): Davednik; Valores. A. K. Gardzitski / Nav. rojo. A. L. Verabey. - Mn. : Literatura Mastatskaya, 1994. - S. 653. - ISBN 5-340-00709-X .
- Yanovich Sakrat // Escritos bielorrusos: Bibliografía del sloan gráfico. A las 6 t./almohadilla roja. AI. Maldzis. - Mn. : Belén, 1992-1995.
 diccionarios y enciclopedias | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||