Abdul Haq (científico)

Abdul Haq
inglés  Abdul Haq
Urdu

Sello postal de Pakistán (2004)
Fecha de nacimiento 1870( 1870 )
Lugar de nacimiento Khapur ,
Provincias Unidas de Agra y Oudh ,
India británica
Fecha de muerte 16 de agosto de 1961( 16 de agosto de 1961 )
Un lugar de muerte Karachi , Pakistán
País  Pakistán
Esfera científica filología
alma mater Universidad Aligarh
Conocido como padre urdu
Autógrafo

Mawlawi Abdul Haq ( ing.  Abdul Haq , 1870-1961, urdu عبدالحق ‎) es un filólogo indio y pakistaní que recibió el título honorífico de " Padre del urdu " ( urdu بابائے اردو ‎) por su contribución al estudio de la historia de uno de este idioma y obtener el estatus de uno de este idioma de dos nacionales en Pakistán [1] .

Biografía

Nació en 1870 en Khapur (ahora en el estado indio de Uttar Pradesh ). Después de graduarse de la Universidad Musulmana en Aligarh en 1892, enseñó urdu en el Aurangabad College , dedicándose al estudio y desarrollo del idioma. Posteriormente trabajó como intérprete jefe en el Departamento de Asuntos Internos de Delhi , luego fue designado como inspector de escuelas en las provincias centrales en la ciudad de Aurangabad . Luego se convirtió en secretario de la Conferencia Educativa Mahometana de Toda la India (fundada en 1886 ). Después de la formación de la Universidad Otomana en 1917, se convirtió en decano de la facultad de Urdu y director del Colegio Otomano en Aurangabad, permaneciendo en este cargo hasta su renuncia en 1930 .

Protestó contra el deseo de los nacionalistas indios liderados por Mahatma Gandhi de hacer del hindi el único idioma nacional en la India británica . También se opuso a los intentos de traducir la escritura urdu del árabe al devanagari [1] . Se unió a la Liga Musulmana dirigida por Muhammad Ali Jinnah .

En 1947 partió para Pakistán , donde continuó su labor científica y social.

Murió de cáncer en Karachi el 16 de agosto de 1961 .

Actividad pública y científica

En 1903, en Aligarh , organizó la sociedad Anjuman Tarakki -e Urdu . Hizo mucho trabajo educativo. Fundó las revistas " Khamari zaban " ( Ruso. Nuestro idioma ), " Urdu ", " Maashiyat " ( Ruso. Vida ), " Sains " ("Ciencia"). Recopiló los manuscritos más raros en urdu y participó en la creación de bibliotecas en Hyderabad y Delhi. Numerosas obras de crítica literaria de Abdul Haq revelaron la antigüedad de las tradiciones literarias del urdu , revelando la riqueza y diversidad de la literatura medieval y moderna en este idioma [2] . Una de sus obras más importantes y de larga data fue el diccionario inglés-urdu.

Memoria

En agosto de 2004, el Pakistan Post emitió un sello conmemorativo en honor al científico [1] .

Notas

  1. 1 2 3 (Baba-e-Urdu ) Maulvi Abdul Haq   Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008.
  2. "Enciclopedia literaria breve", v.1, M., 1962 . Consultado el 25 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016.