Derechos de autor en Sudáfrica

Los derechos de autor en la República de Sudáfrica se rigen por la Ley de derechos de autor de 1978 ( Ley de derechos de autor en inglés  ) y varias enmiendas a la misma y son administrados por la Comisión de propiedad intelectual y legal ( Compañías inglesas y Comisión de propiedad intelectual ) dependiente del Ministerio de Comercio y industria _  

Sudáfrica es signataria del Convenio de Berna y del Acuerdo sobre los ADPIC . Ha firmado, pero no ratificado, el Tratado de Derecho de Autor de la OMPI [1] .

Historia

Inicialmente, después de la creación de la Unión de Sudáfrica en 1910, las leyes de derechos de autor de las cuatro provincias anteriormente independientes permanecieron sin cambios. En 1916, el Parlamento aprobó la Ley de Patentes  , Diseños, Marcas Comerciales y Derechos de Autor , que reemplazó varias leyes provinciales e incorporó las disposiciones la Ley de Derechos de Autor del Imperio Británico en la legislación sudafricana [2] . En 1928, junto con otros dominios británicos , la Unión Sudafricana firmó el Convenio de Berna [2] .

Después de que SA se convirtiera en república en 1961, el Parlamento aprobó su propia Ley de derechos de autor, independiente de la ley del Reino Unido, en 1965. Sin embargo, esta ley se basó en gran medida en la Ley de derechos de autor del Reino Unido de 1956 [2] . Fue reemplazada en 1978 por otra Ley de derechos de autor, que todavía está (modificada) en vigor.

Obras protegidas

La Ley de Derechos de Autor define 9 tipos de obras cuyos autores pueden reclamar la protección de los derechos de autor [3] :

Para que un autor pueda reclamar la protección de los derechos de autor de una obra, esta debe ser original y estar grabada de una forma u otra (con excepción de las transmisiones y transmisiones de televisión, que deben transmitirse). El requisito de originalidad de una obra significa que debe ser producida por el autor o autores mediante la aplicación de habilidades y esfuerzos [4] . Al igual que en otros signatarios del Convenio de Berna, los derechos de autor sobre las obras son automáticos y no requieren registro.

Término de copyright

Para las obras literarias, musicales o artísticas, excluidas las fotografías, el período de derechos de autor en Sudáfrica es de 50 años después de la muerte del autor, o de 50 años desde la publicación si se publicó después de la muerte del autor. Para fotografías, películas y programas de computadora, el plazo de los derechos de autor es de 50 años a partir de la fecha de la primera publicación, o de 50 años a partir de la fecha de creación si la obra no ha sido publicada durante 50 años. Para grabaciones de sonido, transmisiones y señales de televisión, el plazo de los derechos de autor se calcula desde el momento de la primera publicación o transmisión [5] .

Las obras anónimas están protegidas por derechos de autor por el período más corto de 50 años a partir de la fecha de la primera publicación, o 50 años a partir del año en que el autor de la obra puede considerarse fallecido. Para obras con múltiples autores, el plazo de los derechos de autor se calcula a partir de la muerte del último autor vivo. Las obras publicadas por el estado están protegidas durante 50 años a partir de la fecha de la primera publicación [5] .

Notas

  1. Partes contratantes: Sudáfrica . OMPI. Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  2. 1 2 3 Kahn, Rebecca Derechos de autor sudafricanos: una breve historia . Informe sobre la Revisión abierta de derechos de autor de Sudáfrica . Unidad de PI de la UCT. Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016.
  3. Introducción a los derechos de autor en Sudáfrica . Abogados Smith & Van Wyk. Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015.
  4. Alberts, Wim Copyright en obras literarias . Abogados de Bowman Gilfillan. Recuperado: 16 de enero de 2016.
  5. 1 2 Kahn, Rebecca Comentarios y recomendaciones sobre secciones seleccionadas de la Ley de derechos de autor de 1978 . Informe sobre la Revisión abierta de derechos de autor de Sudáfrica . Unidad de PI de la UCT. Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016.

Enlaces