Aziz Nesin

Aziz Nesin
Aziz Nesin
Nombrar al nacer Mehmet Nusret
Fecha de nacimiento 20 de diciembre de 1915( 1915-12-20 ) [1] [2] o 21 de diciembre de 1915( 1915-12-21 ) [3]
Lugar de nacimiento Islas de los príncipes
Fecha de muerte 6 de julio de 1995( 06/07/1995 ) [4] [2] [5] […] (79 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , escritor , novelista , escritor infantil , periodista , autor
años de creatividad desde 1945
Género sátira
Premios Premio Internacional a la Libertad de Prensa ( 1994 ) Medalla Carl von Ossietzky [d] ( 1993 )
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Aziz Nesin ( gira. Aziz Nesin ), nombre real - Mehmet Nusret ( gira. Mehmet Nusret ; 1915 - 1995 ) - Escritor, dramaturgo y publicista turco .

Biografía

Aziz Nesin, de origen tártaro de Crimea , nació el 20 de diciembre de 1915 en Heybeliada , una de las Islas Príncipe , de la que el propio Nesin dijo que era “un pedazo de paraíso donde no se supone que viva como yo. Esta residencia de verano de los adinerados turcos más influyentes se ha convertido en mi patria. Los poderosos de este mundo no pueden prescindir de los pobres, realmente necesitan sus manos vigorosas. Es por eso que vivimos en Heybeliada ”. En 1934, se aprobó una ley en Turquía que abolió los títulos y las antiguas formas de tratamiento, y el futuro escritor tomó el apellido "Nesin", que significa "¿Qué eres?" “ Tenía la esperanza ”, explica, “ que cuando la gente se refiera a mí por mi apellido, empezaré a pensar en lo que soy y quién soy ”. Más tarde, en busca de otro seudónimo , se eligió el nombre del padre: Aziz. Aunque, además de este, el seudónimo principal, Mehmet Nusret, tuvo más de cincuenta seudónimos [8] . Esto se debió en parte a la aguda naturaleza sociopolítica de sus obras satíricas.

En 1939 se graduó de una escuela técnica militar, recibió la especialidad de zapador y el grado de oficial subalterno . Su servicio procedió primero en Tracia , luego en el este del país, en la región de Kars , y justo antes de su destitución en 1944 en la capital, Ankara , enriqueciendo a Nesin, que ya había comenzado a escribir, con material vital, que luego sirvió. como base para muchas de sus obras de arte. En 1937-1939 . Escuchaba conferencias en la Academia de Bellas Artes.

Actividades periodísticas y editoriales

Desde 1943, la actividad periodística de Aziz Nesin comenzó en los periódicos "Edi Gyun", "Tan" y numerosas publicaciones periódicas, principalmente de tendencia socialista. Una gran influencia en la formación de Nesin en términos ideológicos y estéticos tuvo su relación con Sabahattin Ali y la cooperación en el semanario "Marko Pasha", que cubría los eventos más importantes de la vida política internacional y nacional, irónicamente sobre las acciones del partido gobernante. , ridiculizó a figuras políticas individuales, se quejó del amargo destino de los campesinos y trabajadores urbanos. En 1957, Aziz Nesin, junto con el escritor Kemal Tahir , fundó la editorial Duchon, que vio la publicación de libros de muchos autores turcos.

La práctica editorial de Aziz Nesin nunca estuvo determinada por intereses personales. Siempre estuvo de acuerdo con la necesidad social, que el instinto cívico del escritor captó con asombrosa perspicacia. Fue la conciencia de la necesidad social la que dio vida al Anuario Literario de la Fundación Aziz Nesin. Se ha publicado un anuario con un volumen de más de mil páginas desde 1976 durante diez años, hasta el momento en que Aziz Nesin inició actividades sociales y políticas activas. El anuario incluía materiales relacionados con la literatura turca, reseñas anuales de prosa, poesía, literatura infantil, teatro y artes visuales. La empresa no era económicamente rentable, pero el editor se guió por la conciencia de los enormes beneficios que trae y traerá en el futuro.

Actividades sociales

Aziz Nesin no solo es autor de muchos artículos, folletería , ensayos , cuentos , cuentos de hadas, novelas, obras de teatro  , sino también una figura pública y un excelente organizador de las fuerzas literarias del país. Por su iniciativa, en 1976, se crearon la “Sociedad Nazim Hikmet”, destinada a estudiar y promover la obra del poeta, que es el orgullo nacional de los turcos, y la “Sociedad de Partidarios de la Paz”, que se opuso a la amenaza de la guerra termonuclear y la presencia de estadounidenses en Turquía. Durante trece años (1976-1989) encabezó el Sindicato de Escritores Turcos, al que no sólo se le pidió proteger los derechos de autor de los escritores, sino también "defender los intereses de la persona explotada, de cuyo lado la literatura social, que absorbió ideas, debe actuar". Después del golpe de estado de 1980, las actividades del Sindicato, junto con otros sindicatos, fueron "suspendidas", esencialmente prohibidas, y diecisiete de sus líderes fueron juzgados por el cargo estándar de "actividades y propaganda comunistas". El fiscal exigió para los escritores prisión por un período de ocho a quince años. Cuando los periódicos turcos informaron sobre el próximo juicio, Aziz Nesin estaba en Moscú para recibir tratamiento. Habiendo recibido esta noticia, le hizo saber al fiscal que después de su recuperación regresaría inmediatamente a su tierra natal para compartir el destino de sus compañeros. El escritor esperaba que la experiencia adquirida por él en la defensa de la justicia ayudara a proteger a los líderes del Sindicato de acusaciones infundadas. El juicio, que se prolongó durante varios años, terminó con la absolución de los acusados.

Creatividad

Aziz Nesin es autor de 34 colecciones de cuentos satíricos y humorísticos, colecciones de cuentos satíricos "En un país" ( 1958 ) y "Khoptirinam" ( 1960 ), ocho novelas, incluida la novela "El rey del fútbol", la novela autobiográfica “Así fue, pero no así será”, seis jugadas. La sátira de A. Nesin está dirigida contra los vicios sociales, el oportunismo político. En su trabajo, invariablemente defendió la libertad, la independencia y la pureza de las relaciones humanas tanto en Turquía como en todo el mundo. El héroe favorito de A. Nesin es un funcionario de poca monta, un perdedor intelectual, un hombre pobre que corre en busca de trabajo, es decir, un hombre del pueblo. La tirada total de las obras publicadas del escritor en 2010 ascendió a más de 8 millones de ejemplares [9] .

Comienzo

Los primeros experimentos literarios de A. Nesin están relacionados con la poesía. En 1939-1943. publicó poemas en el periódico Yedi Gun. Sin embargo, Nazim Hikmet le aconsejó no perder el tiempo en esta actividad, porque sus poemas son inútiles. “Escribe cuentos y novelas”, dijo.

Puedo sentir que te vas, no puedo suplicarte, no puedo correr detrás de ti, solo te pido que me dejes tu voz.

Sé que vas a romper conmigo No puedo tocar tu cabello Todo lo que pido es que me dejes tu olor.

Entiendo que me dejarás, ya estoy roto, así que no puedo caer, solo pido - déjame tu color.

Siento que te perderás, Este será mi dolor más insoportable, solo te pido - déjame tu pasión.

Puedo adivinar que te olvidarás El dolor es un vasto océano gris Todo lo que pido es que me dejes tu sabor.

Te irás de todos modos, no tengo derecho a pedirte que te quedes, YO SOLO POR FAVOR - DÉJATE A MÍ

Los primeros cuentos se publicaron en 1943 en la revista Millet. Cuando terminé mi primera historia (pensé que los lectores derramarían lágrimas por ella) y la llevé a la revista, el editor, una persona de mente muy estrecha, en lugar de llorar, se echó a reír alegremente y dijo: "Bien hecho". .. Genial. Escribe más historias como esta y tráenos ... ", - el escritor irónicamente sobre el comienzo de su carrera creativa.

Crítica

Aziz Nesin se refiere a una variedad de géneros: historias, cuentos de hadas, obras de teatro, novelas, artículos. El panfleto "¿Hacia dónde vamos?", emitido por Nesin, criticaba duramente la " Doctrina Truman ", que planteaba el programa estadounidense de ayuda a Turquía, pero que en realidad sumía al país en una dependencia esclavizante del capital estadounidense. En sus "Memorias de un exilio" (1957), Nesin describe una época llena de penurias cuando estuvo exiliado durante un año y medio en la ciudad de Bursa . En general, cinco años y medio de la vida del escritor transcurrieron en prisión. En prisión, Nesin no pierde su sentido del humor “triste” que no lo abandonaba, y así escribe sobre esta etapa de su vida: “Nuestros padres hablaban con orgullo de las guerras y batallas en las que participaron. No tenemos esos recuerdos. Solo podemos hablarles a nuestros hijos sobre las prisiones, la policía, los tribunales y los interrogatorios”.

Llama la atención la inventiva inagotable de A. Nesin en la elección de las tramas y la forma de presentación del material. Los temas de sus obras son muy ricos: la corrupción de los funcionarios, el desempleo, la falta de tierra de los campesinos, la persecución del pensamiento progresista. El escritor estaba preocupado por los problemas de vivienda, salud y educación. Ridiculizó el egoísmo, la arbitrariedad, el servilismo, el soborno, el fanatismo religioso. “Muchas personas están sorprendidas”, dice Aziz Nesin, “la cantidad de historias que he escrito. Hay más de dos mil de ellos. ¿Por qué sorprenderse aquí? Si la familia que mantengo no estuviera compuesta por diez, sino por veinte personas, tendría que escribir el doble.

Sátira

En 1953 se publicó su colección What Remains. En el prefacio del mismo, el autor da una curiosa escena: “ Una vez un paciente acude al médico por enfermedades nerviosas: Doctor, estoy enfermo. No puedo vivir como solía hacerlo. Cuando como, gente hambrienta se para frente a mis ojos y un trozo se me queda atascado en la garganta. Junto a los desvestidos y desvestidos, me congelo en los caminos. Me considero culpable de cada crimen. Tengo la sensación de que mis manos estaban sosteniendo el cuchillo del asesino, y que una bala disparada en el pecho de otra persona se clavó en mi corazón. El peso de todos los crímenes cayó sobre mis hombros. Ya se me olvidó como me río. El médico pone sus manos sobre los hombros del paciente, lo lleva a la ventana, abre las cortinas y señala con el dedo un cartel de circo brillante en el lado opuesto. En él está la cara de un payaso, estirada en una sonrisa astuta. Cariño, dice el médico, ¿ves a ese payaso? Recomiendo ir a sus shows. Olvidarás tanto la tristeza como la tristeza y las preocupaciones. Volverás a reír, la vida volverá a iluminarte una sonrisa. El paciente inclina la cabeza: “Doctor, soy yo, soy yo, ese payaso …”

Las obras de Aziz Nesin están plagadas de risas y llenas de dolor. Hacen reír al lector, pero al mismo tiempo despiertan su pensamiento, le abren los ojos a la maldad que reina alrededor. Aziz Nesin escribió sobre su credo creativo y el significado social de la actividad literaria que las personas honestas sienten vergüenza y dolor al darse cuenta de que muchos de nuestros compatriotas están en la oscuridad de la Edad Media, hambrientos e incrédulos en el mañana, y justo al lado de ellos, feliz. Las personas prósperas disfrutan de todos los beneficios a su costa. Por eso, es necesario escribir historias para que la gente se ría cuando piensa en la vida, y cuando piensa, se ríe.

Premios

A. Nesin es ganador de varios concursos internacionales de escritores satíricos:

Últimos años de vida

Aziz Nesin murió el año de su octogésimo cumpleaños (1995), dejando un enorme patrimonio literario, un buen nombre y el Fondo Vakif. A sesenta kilómetros al oeste de Estambul, en la localidad de Chataldzha, rodeada de edificios bajos y árboles frutales, se levanta un edificio de piedra de cuatro plantas. No, esta no es la casa de campo del escritor de fama mundial. Se trata de un internado para huérfanos y niños de familias pobres, creado a sus expensas y diseñado para ochenta y cinco plazas. Aquí viven desde los tres años y estudian hasta los dieciocho años en una escuela local con la condición de que en el futuro reciban una especialidad, y aquellos que muestren una habilidad especial continúen sus estudios en una institución de educación superior. El escritor legó todos los fondos, rentas de los libros al internado, y les dijo a sus cuatro hijos que debían ganarse el pan con su propio trabajo. Aziz Nesin encomendó la gestión de la Fundación a su hijo Ali, por lo que el Doctor en Ciencias Físicas y Matemáticas y Filosofía regresó a Turquía procedente de Estados Unidos y, al igual que su padre, se instaló en Chataldzha.

Cotizaciones

“Mientras el pueblo luche contra los opresores y esclavizadores con las armas en la mano, no hay lugar para el humor. Pero cuando el pueblo está aplastado, derrotado y temeroso del esclavizador-opresor, adopta el humor y aparecen muchas anécdotas.

“Los grandes humoristas del mundo son aquellos que han sabido ir más allá de lo personal en su humor y ponerlo al servicio de la humanidad.”

“En mi opinión, un comediante es Atlas, llevando el mundo…”

“¿Qué es lo mejor del mundo? Para un francés, una joven ingeniosa; para un inglés, un barco de vapor; para un italiano, una belleza estúpida; para un alemán, un desfile militar; para un estadounidense, negocios; para un turco - sentémonos, hablemos"

No estoy seguro si repetiré después de algunos: “Si volviera a nacer, haría lo mismo”. Si hubiera nacido por segunda vez, habría hecho mucho más de lo que hice ahora, y mucho mejor. Es una pena que en la historia de la humanidad no haya un solo tramposo que haya logrado escapar de la muerte; seguiría su ejemplo. Pero qué hacer, no existe tal ejemplo, y no es mi culpa si muero como todos los demás ... "

Bibliografía

Novelas

Recuerdos

Cuentos de hadas

Sátira

Literatura para viajeros

Reproducciones

Poesía

Antología

Letras

Notas

  1. Roux P.d. Nouveau Dictionnaire des œuvres de tous les temps et tous les pays  (francés) - 2 - Éditions Robert Laffont , 1994. - vol. 1. - Pág. 194. - ISBN 978-2-221-06888-5
  2. 1 2 Aziz Nesin // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
  3. Base de datos de películas de Internet  (inglés) - 1990.
  4. http://en.academic.ru/dic.nsf/hotels/901661017
  5. Aziz Nesin // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  6. http://www.nytimes.com/1995/07/07/obituaries/aziz-nesin-of-turkey-dies-at-80-writer-escaped-militants-arson.html
  7. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/609800/Turkey-in-1993
  8. Nesin Vakfi. Aziz Nesin'in TakmaadlarIndan BazilarI. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010. (recorrido.)
  9. Aziz Nesin kitaplarının toplam tirajı 8 milyonu aştı. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. (recorrido.)

Literatura

Enlaces