Poesía real

La poesía actual  es un campo de la poesía rusa moderna, definida por analogía con la ampliamente difundida desde la década de 1990. el concepto de arte contemporáneo [1] . El concepto de poesía real se ha extendido en la crítica literaria rusa y la controversia ya en el siglo XXI.

La idea de la relevancia de la poesía es explicada en detalle por Dmitry Kuzmin :

En el arte, al igual que en la ciencia, sólo lo que se hace por primera vez es verdaderamente valioso. El resto es una rutina, en el mejor de los casos, popularización, masticación para los tontos. Pero este "por primera vez" no significa simplemente "lo que no estaba allí antes": nunca se sabe en qué estupidez total no se le ocurrió a ninguno de nuestros antepasados. Más bien, “lo que antes no podía ser”: indisolublemente ligado al hoy. Mandelstam  , en cierto sentido, el principal poeta ruso del siglo XX , dijo al respecto : “¡Trata de arrancarme del siglo! “Te lo garantizo: te romperás el cuello”.
¿Qué no pudo haber pasado antes? Bueno, por ejemplo, poemas en los que el poeta trata de describir el mundo en su estado actual: el mundo de Internet y la comida rápida , el poder de los medios de comunicación , la libertad sexual y el terrorismo islámico (etc., etc. - piensa por ti mismo) cómo el mundo de hoy es diferente al de ayer), y no solo estos objetos y fenómenos en sí mismos, sino cómo una persona vive en este mundo, cómo difiere su alma formada en este mundo. Si los poetas (músicos, artistas, directores de fotografía) no hacen esto, será mucho más difícil para sus contemporáneos comprender todo esto por sí mismos, y sus descendientes se quedarán sin pruebas auténticas de cómo sucedió todo.
Esto no significa que los poemas sobre el amor o sobre el otoño dorado no puedan ser relevantes. Pueden, si expresan con precisión la percepción actual del amor y el otoño dorado. Porque una persona que creció entre Jruschov (o entre rascacielos) mira el otoño dorado con ojos distintos a los de Pushkin desde su finca. Y hoy entendemos el amor de manera diferente a Pushkin , quien obligó a su amada Tatyana a explicar que ella "se entrega a otro y le será fiel durante un siglo".
Esta relevancia no es garantía de éxito: no es suficiente sentir tu tiempo, también necesitas ser una persona y ser capaz de ofrecer tu propia visión única de este tiempo. Pero sin la relevancia del arte real no sucede: una rutina y una imitación [2] .

Las reflexiones de la poeta Alla Gorbunova sobre la “actualización del tiempo, estar en el borde temporal de la modernidad” característica de la “poesía actual” se acercan a esta visión [3] . Según la crítica literaria de Saratov Ekaterina Ivanova, por el contrario,

la mayoría de los textos escritos bajo el dictado de la poética contemporánea son impotentes. Sin embargo, fue precisamente en esta “no-poesía” donde se manifestó con mayor fuerza la enfermedad inherente al proceso poético en su conjunto. La desintegración de los lazos en el mundo da lugar a la desintegración de la forma del verso. La espontaneidad de la autoexpresión, diseñada para imitar la sinceridad del enunciado, se convierte en un dispositivo mecánico, ya que, de hecho, no hay nada que expresar. Esta dirección se ha vuelto públicamente disponible, fácilmente reproducible. Y es precisamente en la accesibilidad que la razón de su popularidad no radica en los lectores, a los que Kuzmin llama con cierto desdén "consumidores", sino en aquellos que anhelan la autoexpresión poética. La poesía actual da una respuesta conformista al desafío de la época: la desaparición del comienzo lírico de la vida [4] .

En los discursos polémicos de los opositores, la poesía de los “actualistas” también fue caracterizada como “juegos filológicos de una mente ociosa”, dirigida al “rechazo de los reguladores morales de la vida pública y privada” [5] .

Al mismo tiempo, como mostró una encuesta de poetas y filólogos realizada por la revista literaria "Context", a los propios autores, a menudo denominados "poesía real", este concepto a menudo parece inexacto y vago. Al mismo tiempo, la crítica Yevgenia Vezhlyan señaló la posibilidad de interpretar la categoría de "poesía actual" a través del sistema de conceptos de la sociología de la cultura de Pierre Bourdieu [6] .

La aclaración “actual” aparece en los nombres de varios festivales de poesía rusos: el Festival de Poesía Actual de Kaliningrado “ SloWWWo ” [7] , el Festival de Poesía Actual de Ekaterimburgo “ LiteratuRrentgen[8] , el Festival de Poesía Actual de Vologda “M- 8” [9] , el Festival de Poesía Real de Yaroslavl poesía y prosa corta "Ver. arriba” [10] y otros. La antología "Poesía real en Pushkinskaya 10" basada en muchos años de lecturas de poesía en el centro de arte de San Petersburgo "Pushkinskaya 10" fue compilada por los poetas Tamara Bukovskaya y Valery Mishin , - la crítica O. Valaamova, evaluando con simpatía este proyecto, señaló que la definición “relevante” en este caso debe entenderse como “un acto de desobediencia, resistencia a los estereotipos y valores culturales de uso común impuestos desde el exterior” [11] .

Menos a menudo, la poesía real se entiende como poesía provocada por una ocasión socialmente significativa específica y que lucha por su reflejo emocional momentáneo [12] .

Notas

  1. Arte contemporáneo Archivado el 20 de octubre de 2009 en Wayback Machine // Art ABC: A Dictionary of Contemporary Art, editado por Max Fry .
  2. Dmitri Kuzmin. "Y si experimenta resistencia interna, no capta qué es qué, entonces existe la posibilidad de que esto sea real" Copia de archivo del 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine : Entrevista con Nastya Denisova ( portal Look At Me )
  3. A. Gorbunova. Sobre convenciones, emociones, tiempo y polos Copia de archivo del 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine // "Iniciativa cultural", 15/01/2015.
  4. Ekaterina Ivanova. Young Poetry in Search of the Living Word Archivado el 10 de noviembre de 2012 en Wayback Machine // Continent Magazine, No. 133, 2007.
  5. Nina Yagodintseva . Tradición y modernidad: la relevancia y la atemporalidad de la búsqueda creativa del escritor Copia de archivo del 8 de agosto de 2019 en Wayback Machine
  6. ¿Qué es la poesía actual?: Encuesta. // "Contexto" (Jarkov), No. 2 (2019), p. 110-130.
  7. Julia Idlis . ¡Sábana negra, no me toques! Copia de archivo fechada el 25 de octubre de 2008 en Wayback Machine // Revista Russian Reporter, No. 16, 2007.
  8. Mijail Bogdanov. El festival de poesía actual “LiteratuRrentgen” finalizó hoy .
  9. Sobre la pista poética Copia de archivo fechada el 22 de mayo de 2018 en el periódico Wayback Machine // Krasny Sever, 15 de enero de 2009.
  10. Festival de Poesía Actual y Prosa Corta “Ver. arriba" se llevará a cabo en Yaroslavl Archivado el 11 de octubre de 2015 en Wayback Machine // Portal juvenil de la región de Yaroslavl,
  11. O. Valaamova. Repensando la copia de archivo "real" del 12 de agosto de 2014 en Wayback Machine // Zinziver, 2010, No. 1.
  12. I. Bulkin. Cita de poesía y poesía con cita Copia de archivo fechada el 7 de febrero de 2016 en Wayback Machine // Znamya, 2016, No. 2.