Tatiana larina

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de febrero de 2020; las comprobaciones requieren 18 ediciones .
tatiana larina

enfermo. MP Klodt (1886)
Creador alexander pushkin
Obras de arte Eugenio Onegin
Piso femenino
Años 17 - 21 años
Fecha de nacimiento probablemente 1803 [1] ; aparentemente Moscú, porque donde fue bautizada [2]
Una familia hermana - Olga , difunto padre - capataz Dmitry Larin , madre - Praskovya , prima de la madre - Alina (¿Alexandra?) [1] , esposo - General Prince N
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Tatyana Dmitrievna Larina , se casó con la princesa N (en la ópera - Princesa Gremina ) - el personaje principal de la novela " Eugene Onegin ". El estándar y ejemplo para innumerables personajes femeninos en las obras de muchos escritores rusos, el "tipo nacional" de una mujer rusa, apasionada y pura, soñadora y directa, amiga inquebrantable y esposa heroica [2] .

Descripción

Nombre

El nombre " Tatiana " elegido por el poeta para su heroína más tarde se hizo extremadamente popular, en gran parte debido a la novela. Sin embargo, a principios del siglo XIX, se consideraba “gente común”, anticuada [1] , e incluso Pushkin estipula específicamente: “Por primera vez con tal nombre / las tiernas páginas de una novela / vamos a santificar arbitrariamente”. Al principio, como atestiguan los borradores, pensó en llamarla " Natasha " [3] . Aproximadamente un tercio de las referencias a ella son como "Tanya" [4] .

Apariencia

El poeta contrasta a la morena Tatyana con la hermosa Olga, de cabellos dorados y rubicundos: "nadie podría llamarla hermosa " . Tatyana no atrae ni la belleza ni la frescura rojiza (2, XXV), tiene un "color pálido y un aspecto apagado" (4, XI). Cuando llega a Moscú, las jóvenes locales la encuentran "algo extraña, / provinciana y cursi, / y algo pálida y delgada, / pero, por cierto, muy guapa" (7, XLVI), cuando aparece en el el teatro "no giró. No le daré lorgnettes celosos, ni las pipas de los conocedores de la moda.

Carácter y modales

Al comienzo del libro, se nos presenta a una adolescente tímida. Es “salvaje, triste, silenciosa, como una cierva temerosa en el bosque” , no sabe cómo acariciar a sus padres, “ya ​​menudo todo el día sola / sentada en silencio junto a la ventana” (2, XXV), pensativa. El motivo de los niños poco comunicativos era común en la literatura romántica [2] . Como la describe Lensky, ella es "triste y silenciosa, como Svetlana " (un personaje de la balada de Zhukovsky ). Más tarde, Pushkin menciona "su pereza dispersa" (7, XLIV).

Después de unos años, la mujer casada Tatyana crece y cambia dramáticamente: "Era tranquila, / No fría, no habladora, / Sin una mirada arrogante para todos, / Sin pretensiones de éxito (...) Todo está tranquilo, es estaba justo en ella, / Parecía el tiro correcto / Du comme il faut …” (8, XIV). “Nadie podría llamarla hermosa / Llámala; pero de los pies a la cabeza / Nadie pudo encontrar en él / Lo que es moda autocrática / En un círculo alto de Londres / Se llama vulgar” (8, XV). Ahora bien, esta es una princesa indiferente, una diosa inexpugnable de la magnífica real Neva.

lenguaje _ Tatyana Larina, como representante de la nobleza de su tiempo, no hablaba ruso con fluidez, se correspondía en francés: “Sabía mal el ruso, / no leía nuestras revistas, / y se expresaba con dificultad / en su lengua materna, / Entonces, escribió en francés…” (III, XXVI). (Aquí, sin embargo, el poeta no se refiere al habla rusa cotidiana y coloquial, “sino al habla escrita, literaria”, como aclara Yu. M. Lotman en su comentario sobre la novela. “Ella no conocía el estilo escrito y no podía libremente expresar esos matices de sentimientos para los que en francés encontró formas preestablecidas y bien establecidas. Una carta de amor requería una sílaba más libresca que el habla oral ", explica el crítico literario . ) Y, sin embargo, en palabras de Pushkin, Tatiana es " rusa en alma, / Ella misma no sabe por qué ” (5, IV) .

Lecciones

La joven Tatyana no se entrega a las actividades tradicionales de niña: no borda, no juega con muñecas; ella, a diferencia de sus compañeros, no se siente atraída por los quemadores y otros juegos al aire libre. Pero le gusta escuchar las terribles historias de Nanny Filipyevna. “Tatiana creía en las leyendas / de la antigüedad popular común, / Y los sueños, y la adivinación con cartas, / Y las predicciones de la luna. / La turbaban señales” (5, V). Quizás sufre de insomnio, porque se levanta aún oscuro y se encuentra con el amanecer. “Avisar al alba para que amanezca”, como lo hizo Tatyana, fue un comportamiento romántico [2] . Se menciona repetidamente que le gustaba sentarse en silencio en la ventana [5] . Como señala Nabokov, " el alma de selenio de Tatyana se vuelve constantemente hacia la soledad romántica, la ventana se convierte en un símbolo de melancolía y soledad" [2] .

Libros

Su principal ocupación es la lectura: “Le gustaban las novelas desde temprano; / Reemplazaron todo por ella; / Se enamoró del engaño / Y de Richardson y de Rousseau ” (2, XXIX). Sus lecturas incluyen History of Sir Charles Grandison and Clarissa de Richardson (obviamente [2] , en una traducción francesa diluida de Abbé Prevost ), The New Eloise de Rousseau, Matilda Valerie"Julia Krudener,Sophie Marie Cotten] de6[ Madame de Stael “ Delphine ”, Goethe “El sufrimiento del joven Werther ”. Según los comentaristas, esto caracteriza la actitud irónicamente crítica de Pushkin hacia la lectura de las jóvenes provincianas. Se trata de libros del período prebyroniano, especialmente las novelas epistolares sentimentales del siglo XVIII [2] . Nabokov, al analizar las novelas favoritas de Tatyana, observa que sus heroínas siguen siendo tan fieles a sus maridos como Tatyana más tarde al suyo. También llama la atención sobre "un sentimiento de respeto casi patológico y una especie de amor filial exaltado que los jóvenes héroes de estas obras experimentan por los esposos maduros y poco comunicativos de las jóvenes heroínas" [2] . También lee el libro de los sueños de Martyn Zadeki . Los libros tienen una fuerte influencia en su comportamiento. Yuri Lotman escribe: "El texto de la carta de Tatyana es una cadena de reminiscencias , principalmente de los textos de la literatura francesa (...) Su propia personalidad es el equivalente en vida de una heroína romántica convencional , como ella se percibe a sí misma".

Edad

Yuri Lotman , en los comentarios al libro, escribe que Tatiana probablemente nació en 1803, ya que la novela comienza en 1819, y en el verano de 1820 tenía 17 años. Esto se desprende claramente de la carta del autor a Vyazemsky el 29 de noviembre de 1824. en respuesta a los comentarios sobre las contradicciones en la carta de Tatyana Onegin: "... una carta de una mujer, además, una joven de 17 años, además, enamorada". [1] [7] .

Según Baevsky [8] , ella es mayor: en primer lugar, porque su rápido traslado a la feria de novias indica que Tatiana ya ha superado la edad para contraer matrimonio, y en segundo lugar, porque no habría podido ocupar un lugar tan destacado en el mundo. y causar la admiración de otras damas, ya sea que tenga solo 20 años (y especialmente 17 años, en el caso de la primera versión).

Alexander Uzhankov sugirió que Tatyana tenía 13 años al comienzo del trabajo. En apoyo de su teoría, él, en particular, dice que en el texto de la novela, Pushkin se refiere a esta figura más de una vez, cuando Eugene, después de leer la carta, piensa en Tatyana : y no / ¡Una niña a los trece años! ” , así como en el diálogo de Tatyana con la niñera, quien recuerda su niñez " en estos veranos " , es decir, a la edad de Tanya [7] :

- ... En estos años
No hemos oído hablar del amor; De lo contrario, mi suegra fallecida
me habría echado del mundo . - ¿Pero cómo te casaste, niñera? Sí, parece que Dios dijo. Mi Vanya era más joven que yo, mi luz, Y yo tenía trece años.






En la época de Pushkin, los matrimonios a una edad tan temprana se consideraban un lugar común tanto para los campesinos como para los nobles, lo que está confirmado por ejemplos vivos de la historia [9] . Las siguientes líneas también apuntan a la infancia de Tatyana, y no a sus años juveniles: “Pero incluso en estos años / Tatyana no tomó muñecas en sus manos; / De las noticias de la ciudad, de la moda / No tuve conversaciones con ella. / Y había travesuras infantiles / Ajenas a ella…” [7] . Pushkin más de una vez llama a Tatyana en el momento del primer encuentro con Onegin una niña : "Pero mi Onegin toda la noche / Tatyana estuvo ocupada sola, / No con esta chica tímida, / Enamorada, pobre y simple, / Sino una indiferente princesa ..." y a través de las palabras de las memorias de Tatyana casada: "¿No es cierto? ¿No era novedad para ti / el amor de una muchacha humilde? [7] . Sin embargo, si asumimos que Tatyana es tan joven, esto hace que Lensky no pueda cortejar a su hermana Olga, que es incluso más joven que Tatyana [1] .

Estatus social

Larina es una joven provinciana, su difunto padre es capataz . Los Larin vivían en una casa señorial, que constaba de al menos 20 habitaciones, tenían un extenso terreno, un parque, un jardín de flores, un huerto, establos, un corral, campos, etc. Probablemente poseían unas 350 acres ( 400 hectáreas ) de tierra, que se consideraba una pequeña propiedad para esta zona, y unos 200 siervos, sin contar mujeres y niños [2] . Desde el pueblo para ir a Moscú: siete días "solos", no por correo.

El marido  es un “general importante” (“este general gordo”, “general de sangre fría” [10] ), el príncipe N, amigo y pariente de Onegin, “mutilado en batallas” y “acariciado por la corte” por eso. Para el momento de su regreso, llevan casados ​​unos dos años y viven en el malecón del Neva, donde suelen estar los palacios de la más alta aristocracia. La noción popular, incluido Dostoievski, de que era un "viejo". Sin embargo, “si en el borrador de la estrofa LIV del capítulo 7 [11] y en el papel semi-blanco [12] el marido de Tatyana es un “viejo general [gordo]”, entonces en la versión Boldino del anterior 9° (ahora el último) capítulo de la novela, Pushkin lo rejuveneció haciéndolo casi de la misma edad que Onegin y afines en sus “opiniones”: “Con Onegin, él recuerda [Vantures, opiniones de años anteriores] [Amigos, bellezas de años anteriores] Se ríen..." [13] " [14] . Evidentemente, se trata de un hombre bastante joven o de mediana edad, participante (a juzgar por las heridas) de la guerra de 1812 o de la campaña exterior de 1813-1814 .

Historia

Tatyana aparece por primera vez en el segundo capítulo (XXIV). (En el prefacio de una edición separada del primer capítulo, Pushkin indica que el comienzo de los eventos de la novela coincide con el final de 1819 [1] .) Su hermana menor, Olga, es el objeto de la pasión del vecino de Onegin, Vladimir Lensky, a través de quien Onegin entra en la casa de Larin . En el camino de regreso de la finca, ambos amigos están discutiendo sobre hermanas (3, V), y Eugene se sorprende de que Vladimir, siendo poeta, se enamore de la aburrida Olga, y no de la melancólica Tatyana. Además, sus pensamientos no entran, mientras que los Larin comienzan a juzgar, vestir y lo predicen como un pretendiente para Tatyana. "Ha llegado el momento, ella se enamoró". Habiendo leído novelas románticas, la niña imagina a Onegin como su héroe y le escribe una confesión de amor : “Te escribo, ¿por qué si no? ¿Qué más puedo decir?…” (III, “Carta de Tatyana a Onegin”). Unos días después de recibir la carta, Onegin llega a su finca, encuentra a la niña en el jardín y la regaña (capítulo 4, comienzo).

Cinco meses después, el día de Tatyana, el día del nombre de Larina, Eugene y Vladimir vienen a visitarlos, y solo quedan dos semanas antes de la boda con Olga. En vísperas de Navidad (25 de diciembre - 5 de enero), la supersticiosa Tatiana adivina (5, X), y la noche del 6 de enero sueña con un bosque y un oso que se convierte en Eugenio. Este gran oso resulta ser "el padrino de Onegin, al igual que el general gordo y oso, el esposo de Tatyana, que aparece en el octavo capítulo, resulta ser un pariente y amigo de Onegin" [2] . El día del santo, Onegin, enojado porque Lensky lo trajo consigo, coquetea con Olga, lo que implica un desafío a duelo (5, XLV). Después del asesinato de Lensky, la partida de Onegin y luego la boda de Olga con un lancero, Tatiana, aburrida, se adentra en la finca desierta de Onegin (7, XV). Allí comienza a leer sus libros, en particular Byron , y la visita un pensamiento aterrador sobre el tema de su pasión: “¿No es una parodia? Moscovita en el manto de Harold…” (7, XXIV). Se menciona brevemente que rechazó a los buscadores de su mano: Buinov, Ivan Petushkov, húsar Pykhtin. Aproximadamente un año después del duelo, en invierno, la anciana madre lleva a Tatyana a Moscú para una feria de novias. Se detienen en casa de la prima Alina en Kharitonievsky Lane (la antigua dirección del propio Pushkin). En el baile, se fija en ella “algún general importante”, “este general gordo” (7, LIV), que la toma por esposa.

Al regresar de un viaje en el otoño de 1824, cuando Onegin aparece en el mundo, ve a la adulta Tatyana con una boina de frambuesa (8, XIV), que ha estado casada durante aproximadamente dos años con un importante general, príncipe, amigo. y pariente de Onegin. "¿Es realmente la misma Tatyana?" (8, XX). Se enamora perdidamente de una dama de sociedad, que educadamente lo ignora. Debilitado, escribe una carta: “Pero para prolongar mi vida / Debo estar seguro por la mañana / Que te veré por la tarde” (8, “Carta de Onegin a Tatiana”). Luego la bombardea con un montón de cartas que no obtiene respuesta. Cuando se encuentra en la luz, es severa, con solo un rastro de ira en su rostro. Esto sucede en invierno, Onegin se encierra en su apartamento durante mucho tiempo y, cuando llega marzo, inesperadamente se acerca a Tatyana y la encuentra llorando por su carta. “Pero yo soy dado a otro; Le seré fiel para siempre ”, dice. Tatyana se aleja, Onegin se congela en la soledad y oye entrar el repique de las espuelas de su marido.

Prototipos

Determinar los prototipos de ciertos personajes en "Eugene Onegin" ocupó tanto a los lectores como a los investigadores contemporáneos. En las memorias y la literatura científica, se ha acumulado un material bastante extenso dedicado a los intentos de conectar a los héroes de la novela de Pushkin con ciertas personas de la vida real. Una revisión crítica de estos materiales hace que uno sea extremadamente escéptico sobre el grado de su confiabilidad y la fecundidad misma de tales búsquedas.

—Yuri Lotman [1]

Sin embargo, "dado que el propio Pushkin escribió que Tatyana tenía un prototipo, los investigadores naturalmente lo buscaron" [14] .

Versiones

Características de Pushkin

Elogios de la crítica

En la cultura

Cinematografía

Adaptaciones de ópera:

En astronomía

En honor a Tatyana Larina, el asteroide (769) Tatyana , descubierto en 1913 por el astrónomo ruso Grigory Neuimin , recibe su nombre [24] .

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 de febrero: Lotman. Novela de A. S. Pushkin "Eugene Onegin": Comentario. - 1995 (texto) . feb-web.ru. Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Vladímir Nabokov. Comentario sobre la novela "Eugene Onegin"
  3. Nabokov comenta: “En el borrador de la estrofa (2369, l. 35), en lugar del nombre Tatyana, Pushkin probó el nombre Natasha (un diminutivo de “Natalia”) para su heroína. Esto fue cinco años antes de su primer encuentro. con su futura esposa Natalya Goncharova. "Natasha" (así como "Parasha", "Masha", etc.) en comparación con "Tatiana" tiene muchas menos posibilidades de rima ("nuestra", "tu", "papilla", "taza" y varias otras palabras). Este nombre ya se ha encontrado en la literatura (por ejemplo, "Natalya, la hija del boyardo" de Karamzin). La Natasha de Pushkin aparece en El novio, un cuento popular de 1825 (véase el capítulo 5, El sueño de Tatiana) ya finales del mismo año en El conde Nulin.
  4. Nabokov escribe: “El nombre diminutivo aparece en la novela por primera vez después de once menciones del nombre completo (Tatiana). La enfermera rompe el hielo del distanciamiento al referirse a la niña como "Tanya" tres veces en la estrofa XVII, una vez en la estrofa XVIII y una vez en la estrofa XXXV. A partir de ese momento, Pushkin la llamará "Tanya" treinta y tres veces, que en total para todo el poema serán treinta y ocho, es decir, un tercio de la frecuencia de las llamadas "Tatiana".
  5. Sentado en silencio junto a la ventana. - cap. 3, V, 3-4: "...silencio... / Entró y se sentó junto a la ventana"; cap. 3, XXXVII, 9: "Tatiana se paró frente a la ventana"; cap. 5, I, 6: “Tatyana vio a través de la ventana”; cap. 7, XLIII, 10: "Tanya se sienta junto a la ventana"; cap. 8, XXXVII, 13-14: "... y en la ventana / Ella se sienta... ¡y eso es todo! .."
  6. Cáncer. Kotten // Pushkin: Investigación y materiales. T 18/19. - 2004 (texto) . feb-web.ru. Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2018.
  7. ↑ 1 2 3 4 Radio Mayak; Uzhankov Alejandro Nikoláyevich. Lo desconocido sobre lo conocido. Eugene Onegin (27 de mayo de 2015). Consultado el 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018.
  8. FEBRERO: Baevsky. Tiempo en "Eugene Onegin". - 1983 (texto) . feb-web.ru. Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018.
  9. Yuri Mikhailovich Lotman, Boris Fedorovich Egorov. Pushkin . - Arte-SPB, 1995. - 856 p. — ISBN 9785210014832 . Archivado el 15 de agosto de 2021 en Wayback Machine .
  10. En la estrofa decembrista
  11. (PD N° 838, folio 74v.; VI, 462)
  12. (PD No. 157, 4 de noviembre de 1828; VI, 618)
  13. (cap. 8, estrofa XXIII; VI, 626)
  14. 1 2 3 4 5 6 FEB: Dyakonov. Sobre la historia de la idea de "Eugene Onegin". - 1982 (texto) . feb-web.ru. Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018.
  15. A. N. Wulff escribió en su diario en 1833: “... Fui incluso un personaje en las descripciones de la vida del pueblo de Onegin, porque todo fue tomado de la estadía de Pushkin con nosotros”, en la provincia de Pskov. Así que yo, un estudiante de Dorpat, aparecí en la forma de un estudiante de Goettingen llamado Lensky; mis queridas hermanas son ejemplos de las señoritas de su pueblo, y casi Tatyana es una de ellas ”(Pushkin en las memorias de sus contemporáneos. T. 1. P. 421).
  16. FEBRERO: Hoffman. De los lugares de Pushkin. - 1914 (texto) . feb-web.ru. Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017.
  17. De las memorias de E. E. Sinitsina: “Pocos años después conocí a A. P. Kern en Torzhok cerca de Lvov, ya una anciana. Luego me dijeron que esta es la heroína de Pushkin: Tatyana. "... y todo arriba / Y la nariz y los hombros levantados / El general que entró con ella". Estos versos, me dijeron al mismo tiempo, fueron escritos sobre su esposo, Kern, que era anciano cuando se casó con ella ”(Ibid., vol. 2, p. 83).
  18. Lista de Don Juan de Pushkin . bibliotekar.ru. Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009.
  19. Kuchelbecker V. K Journey. Un diario. Artículos. págs. 99-100
  20. 1 2 3 Tatyana Larina // Tipos de Pushkin. - 1912 (texto) . feb-web.ru. Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018.
  21. Belinsky sobre Pushkin. La imagen de Tatyana Larina . www.licey.net Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015.
  22. Dostoievski: Tatyana Larina es la apoteosis de una mujer rusa . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2018.
  23. Pisarev Dmitri Ivánovich. Pushkin y Belinsky (1 cap.) . Lib.ru/Classic . az.lib.ru. Consultado el 2 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2018.
  24. Schmadel, Lutz D. Diccionario de nombres de planetas menores  . — Quinta edición revisada y ampliada. - B. , Heidelberg, N. Y. : Springer, 2003. - P. 73. - ISBN 3-540-00238-3 .

Literatura