División actual de la oferta

La división real de una oración  es el principio de dividir una oración en:

Ejemplo: "Él (tema) resultó ser (transición) un excelente maestro (rhema)".

El término "división real de una oración" en sí mismo fue introducido por Wilem Mathesius .

La división real de una oración proviene de la expresión de un significado específico en el contexto de una situación dada, a diferencia de la división formal de una oración en elementos gramaticales.

Si el tema precede al rema, el orden de las palabras en la oración se llama objetivo, de lo contrario, es subjetivo, por ejemplo: "el padre (tema) viene (rema)", si están esperando al padre; " padre (rhema) viene (tema)" - si escuchaste pasos.

La división real de una oración se puede expresar mediante el orden de las palabras, la entonación y otros medios.

Al glosar, el marcador de tema se abrevia TOP y el rema es FOC ("foco").

Literatura