Wert, Alejandro

Alejandro Werth
inglés  Alejandro Werth
Nombrar al nacer Alexander Adolfovich Vert
Fecha de nacimiento 4 de febrero de 1901( 04-02-1901 )
Lugar de nacimiento San Petersburgo , Imperio Ruso
Fecha de muerte 5 de marzo de 1969 (68 años)( 05/03/1969 )
Un lugar de muerte París , Francia
Ciudadanía  Gran Bretaña
Ocupación periodista , escritor , historiador , corresponsal de guerra
Niños Nicolás Werth

Alexander Werth ( ing.  Alexander Werth ; 4 de febrero de 1901 [1] , San Petersburgo [2] - 5 de marzo de 1969 [2] , París [2] ) - Periodista británico, corresponsal del periódico The Sunday Times y la radio de la BBC ( 1941-1946), así como el periódico Manchester Guardian (1946-1948) en la Unión Soviética. Padre del historiador francés Nicolas Werth .

Biografía

Nacido el 4 de febrero de 1901 en San Petersburgo en la familia del alemán báltico Adolf Werth y su esposa Camille Schmidt ( Ing.  Camille C. Schmidt ), una inglesa [3] [4] , que murió prematuramente. Mi padre era un industrial bastante grande y, en palabras del mismo Alexander Werth, "un burgués constructivo" [5] . Unas semanas antes de la Revolución de Octubre , llevó a su hijo a Escocia , a Glasgow [4] .

De 1919 a 1922, Alexander Werth estudió historia, filosofía y estudios literarios en la Universidad de Glasgow , donde obtuvo una Maestría en Artes. Después de graduarse, trabajó como periodista para el Glasgow Bulletin y el Glasgow Herald de 1923 a 1926 . En 1927 se fue a París, donde se convirtió en investigador en el Consejo de Investigación de París de la Universidad de Columbia [6] .

07 de julio 1930 recibió la ciudadanía británica [7] .

De 1929 a 1931 trabajó como corresponsal en París del Glasgow Herald , de 1931 a 1940 del Manchester Guardian , de 1940 a 1941 como corresponsal diplomático del Sunday Times .

A principios de julio de 1941, junto con miembros de la misión militar británica, voló a Moscú con la intención de convertirse en agregado de prensa de la Embajada británica. Pero ese puesto ya lo había ocupado otro periodista inglés, Alfred Thornton Cholerton, y Werth se convirtió en corresponsal especial de Reuters [5] . La primera vez permaneció en Moscú hasta principios de octubre de 1941, regresando al Reino Unido vía Arkhangelsk junto con el convoy [8] . En 1942 publicó el libro "Moscú 41".

En julio de 1942, la BBC estableció el Comentario ruso quincenal, para el cual Alexander Werth escribió textos que reflejaban el "punto de vista ruso" [9] .

Visitó repetidamente el frente: en el frente occidental en septiembre de 1941, en el área de Stalingrado en enero y en Stalingrado en febrero de 1943  , luego en Kharkov (dos veces en 1943), Orel (en agosto de 1943), en Kiev , Odessa y Sebastopol después de su liberación en 1944, en Rumania y Polonia en 1944  , y finalmente nuevamente en Polonia y Alemania en 1945. También viajó a las ciudades traseras, se comunicó con muchos representantes del cuerpo de mando soviético ( K. K. Rokossovsky , G. K. Zhukov , V. I. Chuikov , R. Ya. Malinovsky , V. D. Sokolovsky ), intelectuales soviéticos (escritores K. M. Simonov , A. A. Surkov , I. G Ehrenburg , M. A. Sholokhov , A. A. Fadeev , B. L. Pasternak , compositores S. S. Prokofiev y D. D. Shostakovich , directores de cine V. I. Pudovkin , S. M. Eisenstein y A. P. Dovzhenko ).

De 1946 a 1948 fue corresponsal en Moscú del Manchester Guardian . De 1949 a 1953 trabajó de nuevo en París como corresponsal del British New Statesman and Nation y del American New York Nation .

De 1953 a 1955 investigó en la Universidad de Manchester. En 1956, publicó una detallada historia política de Francia durante la ocupación y la posguerra, Francia. 1940-1955”, basado tanto en impresiones personales y comunicación con figuras políticas y militares, como en fuentes históricas.

En 1964, su libro “Rusia en Guerra. 1941-1945", traducido a muchos idiomas (en una fuerte reducción [10] al ruso - en 1967), que sigue siendo una de las descripciones más vívidas e impresionantes de la Gran Guerra Patria.

Según su hijo, el historiador francés Nicolas Werth , Alexander Werth esperaba una liberalización del régimen soviético. La invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia en 1968 aplastó todas sus esperanzas y lo llevó al suicidio [11] . Su nota de despedida decía: "Adiós, mi Rusia" [12] .

Vert sobre la Gran Guerra Patria

En Occidente, algunos me han preguntado a veces cómo Rusia pudo pelear y ganar esta titánica guerra popular bajo el duro gobierno de Stalin. Pero el pueblo luchó, y luchó, ante todo, para protegerse "a sí mismo", es decir, a su patria; y Stalin tuvo suficiente sentido común para comprender desde el principio que esto era, ante todo, la Guerra Patriótica. En los días difíciles de 1941, no sólo proclamó directamente que el pueblo luchaba en esta guerra por Rusia y por sus tradiciones nacionales, despertando así en el pueblo soviético un sentido de orgullo nacional y un sentimiento de orgullo nacional herido, sino que también logró para lograr el reconocimiento de líder nacional. Por supuesto, sería demasiado simplista decir (como algunas personas piensan) que esta fue una guerra "nacional" o incluso "nacionalista" y nada más. No, en esta guerra nacional, popular, el pueblo soviético también luchó por su poder soviético.

- Prefacio a la traducción rusa del libro "Rusia en guerra", 1966.

Leí a Werth, estos son libros honestos, pasó todos los años de la guerra con nosotros, como corresponsal en inglés, sabe mucho de lo que yo, por ejemplo, no sabía, pero no sabe mucho de lo que todos sabíamos. , o más bien sentido. Werth hizo un buen trabajo y sus libros funcionan bien.

- D. A. Granín . Hermosa Uta // Nuestro comandante de batallón : Avt.sb. — M .: AST , 2004. — 448 p. - (Clásicos mundiales). — 10.000 copias.  — ISBN 5-17-024314-6 . Archivado el 11 de junio de 2008 en Wayback Machine .

Bibliografía

Notas

  1. ↑ Alexander Werth // Munzinger Personen  (alemán)
  2. ↑ 1 2 3 Vert Alexander // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
  3. ↑ Genealogía de Alexander Werth . Consultado el 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016.
  4. ↑ 1 2 Alexander Werth es un hombre que creía en el socialismo con rostro humano . Consultado el 12 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022.
  5. ↑ 1 2 Voronin A. B. Guerra y paz: diplomáticos y periodistas en Moscú en el verano y otoño de 1941  (ruso)  // Reserva de emergencia: diario. - 2021. - Nº 137 . - S. 65-101 . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021.
  6. ↑ 1 2 Universidad de Glasgow :: Historia :: Biografía de Alexander Werth . Consultado el 14 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022.
  7. ↑ Página 4876 | Número 33631, 5 de agosto de 1930 | Gaceta de Londres | La Gaceta . Consultado el 15 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022.
  8. ↑ Alejandro Werth. Moscú '41. — Hamish Hamilton, Londres, 1942.
  9. ↑ Carl Bridge, ‎Kent Fedorowich. El mundo británico: diáspora, cultura e identidad. Londres: Taylor & Francis, 2004, pág. 218.
  10. ↑ Eco del programa de radio de Moscú "No tan": El Ejército Rojo en Alemania . Consultado el 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010.
  11. ↑ programa en la radio Eco de Moscú "En el Nombre de Stalin": La política represiva estatal de Stalin . Consultado el 1 de abril de 2013. Archivado desde el original el 5 de abril de 2013.
  12. ↑ ¿ Historiador en el banco de trabajo - Nicolas Werth  (ruso)  ? . Lecciones de Historia (25 de agosto de 2021). Consultado el 26 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata